liudmila_leto все записи автора 23 апреля, 460 лет назад, родился Уильям Шекспир (1564-1616)

Он написал захватывающий ремейк популярного в конце XVI века сюжета о датском принце только для того, чтобы поставить кассовый спектакль. Он и подумать не мог, что спустя столетия его «Гамлет» будет переведен на музыкальный язык. Ярчайшее воплощение гамлетовская тема обрела в творчестве Дмитрия Шостаковича. «Шекспировские трагедии сами по себе необычайны: из поэзии и динамики этих трагедий рождается музыка» Дмитрий Шостакович

В 1932 году Дмитрий Дмитриевич создал музыку к спектаклю «Гамлет» в театре им. Е. Вахтангова в постановке Николая Акимова.
Сюита для небольшого оркестра, соч. 32а



1. Вступление и "Ночной дозор"
2. Похоронный марш
3. Звуки труб и танцевальная музыка
4. Охота
5. Актеры пантомимы
6. Шествие
7. Музыкальная пантомима
8. Праздник
9. Песня Офелии
10. Колыбельная
11. Реквием
12. Турнир
13. Марш Фортинбраса

Для Д.Шостаковича это был первый из трёх музыкально-театральный опыт обращения к образу Гамлета.

Вторым обращением Шостаковича к теме Гамлета стала музыка к спектаклю в театре драмы имени А.С.Пушкина в Ленинграде в 1953 году, поставленному режиссёром Г.Козинцевым. Автографы двух номеров, написанных Шостаковичем для ленинградской постановки «Гамлета», не найдены. Остались фортепианные переложения этих номеров, они восстановлены по рукописным копиям партитур, находящихся в архиве музыкальной части театра. О них трудно найти отзывы.

В 1964 году Шостакович написал музыку к одноименному кинофильму режиссера Григория Козинцева.
Известно, что Шостакович во время работы над музыкой к кинофильму не расставался с текстом «Гамлета» в переводе Б.Л.Пастернака, разгадывая для себя подтекст трагедии. Козинцев, наблюдая процесс сочинения музыки «Гамлета», отмечал: Шостакович «пишет слышимый образ, чувствуя характер, тон, ход зрительного образа. Чувство это всегда точно».
Сюита из музыки к кинофильму "Гамлет" ор. 116



1. Увертюра
2. Бал во дворце
3. Призрак
4. Дворцовая музыка
5. Сцена отравления (Мышеловка)
6. Смерть Офелии
7. Похороны Гамлета и финал.

На основе театральной и кинематографической постановок композитором и были созданы оркестровые сюиты, обретшие в дальнейшем самостоятельную жизнь.

https://art-inschool.ru/gamlet-v-russkoy-teatralnoy-muzykehttps://yandex.ru/project/yavteatre/hamlet