Honoré de Balzac
|
|
Kawsaymanta qusqakuna
|
Paqariy sutin
|
Honoré de Balzac
|
Paqarisqa
|
Ransiya, Tours 20 ñiqin aymuray killapi 1799 watapi
|
Wañusqa
|
Ransiya, Paris 18 ñiqin chakra yapuy killapi 1850 watapi (51)
|
Rurasqankuna
|
Qillqaq
|
Aswan riqsisqa qillqasqan:
|
La Comédie humaine
|
Honoré de Balzac sutiyuq runaqa (* >20 ñiqin aymuray killapi 1799 watapi paqarisqa Tours llaqtapi - 18 ñiqin chakra yapuy killapi 1850 watapi wañusqa Paris llaqtapi),
Ransiya mama llaqtayuq qillqaq runam karqan, phransya simipi qillqaqsi karqan.
Tayta: Bernard-François Balzac, Mama: Anne-Charlotte-Laure Sallambier.
Warmi: Ewelina Hańska
1829 |
Les Chouans, Physiologie du mariage
|
1830 |
La Maison du chat-qui-pelote, El Verdugo, La Vendetta, Le Bal de Sceaux, Étude de femme, Une double famille, Gobseck, La Paix du ménage, Une passion dans le désert, Adieu !, Petites misères de la vie conjugale, (Traité de la vie élégante), Les Deux Rêves
|
1831 |
La Peau de chagrin, La Grande Bretèche (Autre étude de femme), Sarrasine, Le Chef-d'œuvre inconnu, Les Proscrits, Le Réquisitionnaire, L’Auberge rouge, L'Élixir de longue vie, Jésus-Christ en Flandre, L'Enfant maudit
|
1832 |
Madame Firmiani, Le Curé de Tours, Louis Lambert, Maître Cornélius, La Bourse, Le Colonel Chabert
|
1833 |
La Femme abandonnée, La Grenadière, Le Message, Eugénie Grandet, L'Illustre Gaudissart, Le Médecin de campagne, (Théorie de la démarche)
|
1834 |
La Femme de trente ans, Ferragus, La Duchesse de Langeais, La Recherche de l'absolu, Les Marana, Un drame au bord de la mer, Séraphîta
|
1835 |
Le Contrat de mariage, Le Père Goriot, La Fille aux yeux d'or, Melmoth réconcilié
|
1836 |
Le Lys dans la vallée, La Vieille Fille, L'Interdiction
|
1837 |
Illusions perdues 1 (Les Deux Poètes), La Messe de l'athée, Facino Cane, César Birotteau, La Confidence des Ruggieri, Gambara
|
1838 |
Une fille d'Ève, La Maison Nucingen, Les Employés ou la Femme supérieure, Le Cabinet des Antiques
|
1839 |
Autre étude de femme, Béatrix, Illusions perdues 2 (Un grand homme de province à Paris), Massimilla Doni, Pierre Grassou, Les Secrets de la princesse de Cadignan, Pathologie de la vie sociale (Traité des excitants modernes)
|
1840 |
Pierrette, Un prince de la bohème, Z. Marcas
|
1841 |
Mémoires de deux jeunes mariées, Ursule Mirouët, Une ténébreuse affaire, Le Curé de village
|
1842 |
La Fausse Maîtresse, Albert Savarus, La Rabouilleuse (Un ménage de garçon), Un épisode sous la Terreur, (Avant-propos à La Comédie humaine)
|
1843 |
Honorine, Illusions perdues 3 (Ève et David ou Les Souffrances de l'inventeur), La Muse du département
|
1844 |
Modeste Mignon, Un début dans la vie, Gaudissart II, Sur Catherine de Médicis (Le martyr calviniste), Un homme d'affaires
|
1846 |
Les Comédiens sans le savoir, La Cousine Bette
|
1847 |
Le Cousin Pons
|
1838-1847 |
Splendeurs et misères des courtisanes (1 Comment aiment les filles, 2 À combien l'amour revient aux vieillards, 3 Où mènent les mauvais chemins, 4 La Dernière Incarnation de Vautrin)
|
1848 |
L'Envers de l'histoire contemporaine (1 Madame de la Chanterie, 2 L'Initié)
|
- Pequeñas miserias de la vida conyugal, 1830-1846 Takuypa ahayayninkuna
- La piel de zapa, 1831 Qachqa qara
- El coronel Chabert, 1832 Kurunil Shapirt
- Louis Lambert, 1832 Luwis Lanpirt
- El médico rural, 1833 Waqta hanpi kamariq
- Eugenia Grandet, 1834 Iwhinya Ranyit
- La búsqueda del absoluto, 1834 Mana watarishqata ashiy
- Papá Goriot, 1834 Papaa Quryut
- La muchacha de los ojos de oro, 1835 Quri ñawiyuq hipash
- La duquesa de Langeais, 1836 Lanhiyis Tukisa
- El lirio en el valle, 1836 Arituma qaqash hawachaw
- Cesar Birotteau, 1837 'Siisar Pirutuu
- Las ilusiones perdidas (I, 1837; II, 1839; III, 1843) Uqrakashqa munaykuna
- Un asunto tenebroso, 1841 Mantsaypaq huk nay
- Esplendores y miserias de las cortesanas, 1838-1847 Warichakuna chilapyayninwan ñakaynin
- Ursule Mirouët, 1842 Uursula Miruwit
- La prima Bette, 1846 Sisa pani Witti
- El primo Pons, 1847 Sisa wawqi Puns
- El reverso de la historia contemporánea, 1848 Kanankaq wiñay kawaypa waqtan