www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Aller au contenu

rata

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Bali

[Ovay]

Rômanizasiona

rata

  1. rômanizasiôna ny teny ᬭᬢ
  2. rômanizasiôna ny teny ᬭᬣ

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

rata

  1. olona tsy mendrika, indrindra fa olona mpamitaka na tsy mendri-pitokisana

Tsiahy

Anarana iombonana

rata

  1. biby mpamaky biby antonony ao amin'ny karazana Rattus

Tsiahy


Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

rata

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny rater

Tsiahy



Javaney

[Ovay]

Mpamaritra

rata

  1. zavatra fisaka

Fanononana

  • (Central, Eastern) IPA(key): /ˈrɔ.tɔ/
  • (Western) IPA(key): /ˈra.taʔ/

Tsiahy


Kotava

[Ovay]

Anarana iombonana

rata  ♦ X-SAMPA : ˈrata AAI : ˈrata

(Sary)
  1. ahitra ratsy

Tsiahy


Latina

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

rata

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny ratus

Fanononana

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Endrik’anarana

rata

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny rats

Tsiahy


Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. voalavo mainty vavy ("Rattus rattus")

Tsiahy

Ôksitana Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. "une valeur", "proportion", "évaluation", "pototra"

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. ny voalavo

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. anarana

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. fiainana amin'ny alina
  2. filaharan'ny zava-nitranga
  3. lalamby
  4. lalana
  5. làlan'ny vatana iray rehefa mandeha amin'ny alalan'ny habakabaka
  6. làlan'ny zavatra iray manodidina ny iray hafa
  7. làlana, tany, faritra, takelaka

Fanononana

  • IPA(key): /ˈrɑtɑ/, [ˈrɑt̪ɑ]
  • Rhymes: -ɑtɑ
  • Syllabification(key): ra‧ta

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. ny voalavo

Fanononana

Tsiahy

Goarani

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. afo

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Mpamaritra

rata

  1. zavatra fisaka
  2. zavatra milamina
  3. zavatra mitovy
  4. zavatra mitovy, mitovy, mitovy: amin'ny fomba fizarana ara-drariny, manome ny vola mitovy na ny isa mitovy amin'ny tsirairay

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

rata

  1. fitaterana

Fanononana

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. mahafantatra ny lalana

Fanononana

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. ampahany/sampana

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. ny lalana, ny làlana

Tsiahy

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 460
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lindo

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. vahiny

Tsiahy

Ladin

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. ampahany
  2. fatra

Tsiahy

Lamalera

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. volo

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Mpamaritra

rata

  1. zavatra izay tsy misy dikany
  2. zavatra mangina

Tsiahy

Matoanteny [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:mqs]]

rata

  1. milamina

Fanononana

Tsiahy

  • James Collins (1982) Further Notes Towards a West Makian Vocabulary[1], Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

[Ovay]

Mpamaritra

rata

  1. zavatra milamina, mitovy, fisaka

Tsiahy

Anarana iombonana

rata

  1. kalesy

Tsiahy

Sôthô Tavaratra

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. mitia

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. ny taovam-pananahana vehivavy

Fanononana

  •  

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. tsy mahatratra, tsy mahavita

Tsiahy

Sesotho

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. mitia

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. mandà

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. ny ho malama

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Setsoana

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. mitia
  2. ny ho tia

Fanononana

Tsiahy

Tahisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rata

  1. taratasy

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Matoanteny

rata

  1. manao tononkalo
  2. miasa
  3. miasa mafy

Tsiahy