キア・スターマー

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年7月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Keir_Starmer|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

イギリスの政治家 サー・キア・スターマー Sir Keir Starmer
公式肖像（2024年撮影）
生年月日	(1962-09-02) 1962年9月2日（61歳）
出生地	イングランド ロンドンサザーク区
出身校	リーズ大学 オックスフォード大学セント・エドモンド・ホール
前職	弁護士 検察局長官
所属政党	労働党
配偶者	ヴィクトリア・アレクサンダー（英語版）
子女	息子1人、娘1人
公式サイト	keirstarmer.com
第80代 首相
内閣	スターマー内閣
在任期間	2024年7月5日 - 現職
国王	チャールズ3世
影の首相
内閣	影のスターマー内閣
在任期間	2020年4月4日 - 現職
女王 国王	エリザベス2世 チャールズ3世
影の欧州連合離脱大臣
在任期間	2016年10月6日 - 2020年4月4日
影の移民大臣
在任期間	2015年9月14日 - 2016年6月27日
下院議員
選挙区	ホルボーン・アンド・セント・パンクラス選挙区
当選回数	3回
在任期間	2015年5月7日 -
その他の職歴
第22代 労働党党首 （2020年4月4日 - 現職）
テンプレートを表示

サー・キア・ロドニー・スターマー（英: Sir Keir Rodney Starmer、KCB、1962年9月2日 - ）は、イギリスの政治家、弁護士。同国第80代首相（在任: 2024年7月5日 - ）、第22代労働党党首。

来歴[編集]

生まれと学生時代[編集]

ロンドン中心部のサザーク出身。庶民の家庭に生まれ^[1]、看護師の母ジョゼフィン（旧姓：ベイカー）と工具製作者の父ロドニー・スターマーの間に誕生した4人の子供の二男で、サリー州のオクステッドにて育つ。

両親ともに労働党の支持者で、名前のキアは労働党創設者の一人のケア・ハーディから取られた。

幼少期には、当初公立校であったライゲート・グラマー・スクールに通った。しかし、2年後に同校は私立校となったため、地元の行政機関が16歳になるまでの学費を負担した。10代の頃から労働党員として活発に活動。

1985年、リーズ大学にて法学士を修了。

1986年、オックスフォード大学にて民法学士（修士課程）を修了。

弁護士として[編集]

1987年に人権法を専門とする法廷弁護士となり、カリブ海諸国やアフリカにおいて、死刑囚の弁護を担当した。

1990年代後半には、マクドナルドの環境保護対策を批判したことで、同社から訴えられた活動家たちの弁護を無償で請け負うこともあった。

2008年に、検察官としてはナンバー３の役職であるイングランド及びウェールズ公訴局長（日本における検事総長に相当）に上り詰めた後、政治家へ転身^[2]。

2015年にロンドンのホルボーン・アンド・セント・パンクラス選挙区に出馬し下院議員となった。ジェレミー・コービンが組織した影の内閣に3年以上在籍したが、自身は社会主義者ではあるもののコービンの支持者ではないとしている。影の内閣ではイギリスの欧州連合離脱に関連した政策などを担当。親EUの姿勢を示した^[3][4]。

議会の不正経理問題で与野党の議員を起訴[編集]

政治への信頼を揺るがした議会の不正経理問題で与野党の議員を起訴するなど、刑事司法への貢献が評価され、当時のチャールズ皇太子から爵位を授けられた^[1]。

2019年イギリス総選挙で労働党が大敗すると、コービンが労働党党首を辞任。スターマーは後任を決める党首選挙に立候補し1990年代以降民営化されていたイギリスの鉄道やロイヤルメール、水道の再国有化や反労働組合法の撤回など、コービン党首時代の主要政策を踏襲する10の公約を掲げた。党首選挙ではコービンの後任と目されていたレベッカ・ロング＝ベイリー下院議員らを大差で破り、党首に就任した。

党首就任後[編集]

党首就任後に行った影の内閣の人事では、元労働党党首であるエド・ミリバンドを影のエネルギー・気候大臣に、レイチェル・リーヴスを影の財務大臣に任命した。

同国内で新型コロナウイルスの感染が拡大する中、保守党政権とも建設的に協力すると表明し、ユダヤ人社会に対しては労働党内に広がっていた反ユダヤ主義を謝罪した^[5]。

党首就任間もない頃は、労働党の支持率低迷に苦しみ、2021年5月には長年労働党の牙城だったイングランド北部ハートリプールの下院補選で、保守党に敗北した。この結果を受けてスターマーは方針を転換し、大学無償化やエネルギー・水道の国有化といった従来の公約を破棄した。この動きは党内左派から「裏切り」と批判されたが、トニー・ブレア元首相は「労働党を大幅にセンターの位置に戻した。その結果、彼とそのチームへの人々の安心感が増した」と評価した^[6]。

2023年10月10日、労働党の党大会がリヴァプールで開かれるも、スターマーが演説を始めようとした際抗議者が壇上に乱入し、グリッター（きらきら光る細かい粒）を振りかけ「真の民主主義」と「危機」について叫んだ。抗議者はその後、ステージから引きずり降ろされた。スターマーは、「これで私が困ると思うなら、彼は私を知らない」と述べ、上着を脱いでスピーチを続行した^[7]。

2021年以降、ジョンソン・トラス・スナクの3代に渡って続いた保守党政権の混乱などによって、労働党は各種世論調査で保守党に大差を付けてリードしている^[8]。

2024年の総選挙でスターマーは、同選挙は「変化の機会」だと述べ、有権者が労働党に投票すべき3つの理由を挙げた。第一に「混乱を止めるため」、第二に「変化の時だから」、そして第三に労働党には「準備が整っており、費用も資金も十分に用意された、英国再建の長期計画」があるからだとした。6月13日、労働党はマニフェストを発表し、経済成長、計画システム改革、インフラ、いわゆる「クリーンエネルギー」、医療、教育、育児、労働者の権利強化に焦点を当てた。

前回総選挙で大敗を喫した労働党は、2024年の総選挙では一転して1997年の総選挙以来となる地滑り的勝利を収め、スターマーが勝利宣言を行った^[9]。自身も大差で再選したが、得票は前回の36,641票から18,884票へと大きく減らした。「親ガザ」を公約した無所属のアンドリュー・ファインスタインが7,312票で次点となり、2023年パレスチナ・イスラエル戦争に対する（イスラエル寄りとされた）スターマーへの批判票と報じられた^[10]。同日、スターマーはバッキンガム宮殿に於いてチャールズ国王に拝謁し、労働党党首としては2010年にゴードン・ブラウンが退陣して以来、14年ぶりとなる首相に任命され就任した^[11]。

政策[編集]

当初、自ら「社会主義者」と称し、コービン党首時代の政策の踏襲を掲げたことから、「穏健左派」（Soft Left）と見られていた^[12]。しかし、その後は産業政策を軟化、金融業界を取り込む姿勢に転換し、「中道路線で労働党を3回の選挙勝利に導いたトニー・ブレア元首相の親ビジネス政策に回帰しようとしている」とも評される^[13]。2023年の影の内閣改造で、ほとんどのアナリストは、スターマーが党内で右派に移行し、穏健左派の人々を降格し、ブレア派に置き換えたと結論付けた。

内政[編集]

スターマーは、公共機関の改革、地方主義、権限委譲を繰り返し強調してきた。またスターマーは、保守党の指導者らが貴族の称号を「従僕や寄付者」に与えてきたと述べた上で、貴族院を廃止し直接選挙で選出される上院に置き換えることを公約している^[14]。

スターマーは、国民保健サービス（NHS）を含む英国の公共サービスへの社会的所有と投資を支持している。2020年の労働党党首選挙では、所得上位5%の所得者への所得税増税と法人税回避の廃止を約束したが、2023年には所得税の公約を撤回した。社会的不平等については、スターマーは健康、不平等、ホームレス、環境に関する国のパフォーマンスを測定する「国家幸福指標」を提案している。また、英国のユニバーサル・クレジット制度（イギリスの社会保障の一種）の「見直し」を求めている。　

外交[編集]

「違法な戦争」の終結と英国の武器輸出の見直しを主張している。党首選の中で彼は、下院の支持を得た場合にのみ合法的な軍事行動を認める軍事介入防止法を制定すると公約した。 スターマーは人権侵害に関与した中国当局者に対する制裁を求めた。また、イエメンでのサウジ軍事作戦に使用されたサウジアラビアへの英国の大規模な武器販売を承認し、同国の人道危機を深刻化させたとしてジョンソン政権を批判した^[15]。

スターマーは、核抑止力としてイギリスの核兵器を維持することを支持し、トライデント計画の更新に賛成票を投じた^[16]。また、冷戦後のイギリスの核兵器備蓄の段階的な削減政策全般を支持している。

2021年、スターマーはイスラエルは「国際法を尊重しなければならない」と述べ、イスラエル政府に対し、パレスチナ指導者と協力してイスラエル・パレスチナ紛争の緩和に努めるよう求めた。スターマー氏はイスラエルの入植地、ヨルダン川西岸地区の併合案、イスラエル占領地における「パレスチナ人の立ち退き」に反対している。スターマーはまた、再生可能エネルギーを推進するための「逆OPEC」の創設への支持を表明している。2023年6月にパレスチナ駐英代表団長フサム・ゾムロット氏と会談した際、スターマーは2024年の総選挙で労働党が勝利した場合、パレスチナ国家を承認すると改めて約束した。 2024年1月、スターマー氏は将来の労働党政権はパレスチナを多国間の和平プロセスの一環として承認するだろうと述べた。

ロシアのウクライナ侵攻前、スターマーはNATO事務総長イェンス・ストルテンベルグと会談し、労働党前党首のジェレミー・コービンがNATOを批判するのは「間違い」であり、労働党のNATOへの関与は「揺るぎない」ものだと述べた。さらに、「イギリスは団結しよう...ボリス・ジョンソン政権とどんな困難に直面しても、ロシアの侵略に関しては我々は団結する」と付け加えた。スターマーはロシアに対する「広範かつ強力な」経済制裁を求めた^[17]。また、ガーディアン紙の論説で戦争反対連合を批判し、同連合のメンバーは「平和を訴える善意の声ではなく」むしろ「良く言っても世間知らず、最悪の場合、民主主義を直接脅かすロシアのプーチン大統領のような権威主義的指導者を積極的に支援している」と書いた。 2023年2月、スターマーはウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談し、ロシアのウクライナ侵攻中に同国を支援することを約束し、首相に就任してもウクライナ戦争に関するイギリスの立場は変わらないと述べた^[18]。また、プーチンを含むロシアの指導者らが人道に対する罪でハーグで裁かれるよう求めた。スターマーは、プーチンが国際刑事裁判所で起訴された後、プーチンに対する逮捕状が発行されたことを支持した。

人物・家族[編集]

過激な言動をしないことから、「退屈」「政治家として面白味やカリスマ性がない」と英国民やメディアから揶揄されることがある^[1][19]。しかし、スターマーの堅実な姿勢は、派手な演出や空約束ばかりの政治に裏切られてきた国民から次第に支持を得るようになり、自身が率いる労働党への追い風となり、2024年7月、14年ぶりの政権交代と首相就任に繋がったという分析、評価がある^[1]。

母は難病「スティル病」を患っており、スターマーが子供の頃から何度も命の危機に陥った。また、弟は学習障害がありスターマーは弟をいじめから守る役目もあった。こうした家庭環境からスターマーは勉強熱心になっていった^[20]。

妻は、国民保健サービス（NHS）に勤務する作業療法士のヴィクトリア・アレクサンダー（Victoria Alexander）。2007年に結婚した夫婦の間には、息子1人、娘1人がいる^[21]。

大学時代に「警察沙汰」になったことがある。英紙ガーディアンによると、スターマーは大学時代に友人と一緒に南フランスの海岸に行き、アイスクリームを売って一儲けしようとした。だが無許可販売だったため友人は警察に逮捕され、スターマーも事情聴取を受けた苦い思い出があるという^[22]。

イングランド・プレミアリーグの強豪であるアーセナルFCの熱烈なサポーターとしても知られる^[1]。

脚注[編集]

外部リンク[編集]

• 公式ウェブサイト
• Keir_Starmer (@Keir_Starmer) - X（旧Twitter）