Ugrás a tartalomhoz

prostituált

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

(ribi szócikkből átirányítva)

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈproʃtituaːlt]

Főnév

prostituált

A szexuális szolgáltatásait pénzért áruló személy.

Etimológia

A prostituál igéből.

Fordítások

utcalány

afrikaans: hoor (af)
albán: kurvë (sq)
alsószorb: hura (dsb) nn
angol: whore (en), bitch (en), hooker (en), prostitute (en)
óangol: portcwéne (ang), myltestre (ang), hore (ang)
arab: عاهرة‎ (ar) nn (3aahira), فاحشة‎ (ar) (fāḥša)
asztúriai: puta (ast)
azeri: fahişə (az), qəhbə (az)
belarusz: ку́рва (be) (kúrva), шлю́ха (be) (šljúxa)
breton: gast (br) nn
bolgár: ку́рва (bg) (kúrva), блудни́ца (bg) (bludníca)
cigány: lubni (rom), lubnyi (rom), kurvá (rom)
cseh: prostitutka (cs), kurva (cs), děvka (cs), běhna (cs), nevěstka (cs), šlapka (cs)
dán: luder (da) kn, prostitueret (da) kn, hore (da) kn, skøge (da)
eszperantó: putino (eo), ĉiesulino (eo), stratulino (eo), amorulino (eo)
észt: hoor (et), prostituut (et)
feröeri: hora (fo), skøkja (fo)
felsőszorb: kurwa (hsb)
finn: huora (fi)
francia: putain (fr), pute (fr), garce (fr), morue (fr), roulure (fr), prostituée (fr), fille des rues (fr), fille de joie (fr)
friuli: putane (fur)
görög: πουτάνα (el) (poutána), πόρνη (el) (pórni)
héber: זונה‎ (he) (zona), שרמוטה‎ (he)
hindi: वेश्या (hi) (veshya)
holland: prostituee (nl), hoer (nl)
izlandi: hóra (is)
ír: striapach (ga)
japán: 売春婦 (ja) (baishunfu)
katalán: prostituta (ca), puta (ca)
koreai: 갈보 (galbo), 논다니 (nondani), 매춘부 (賣春婦, maechunbu)

latin: meretrix (la), lupa (la)
lengyel: prostytutka (pl), kurwa (pl), szmata (pl), dziwka (pl)
litván: prostitutė (lt), kekšė (lt)
macedón: проститутка (mk) (prostitutka), курва (mk) (kurva)
maláj: pelacur (ms)
máltai: prostituta (mt), qaħba (mt)
maori: kairau
azték: ahuiyani (nah)
német: Prostituierte (de) nn, Hure (de) nn, Dirne (de) nn, Schlampe (de) nn, Nutte (de) nn
norvég: hore (no)
provanszál: puta (oc), prostituta
olasz: prostituta (it), meretrice (it), puttana (it), troia (it), baldracca (it), scrofa (it)
orosz: проститутка (ru) (prostitutka), курва (ru) (kurva), шлю́ха (ru) (šljúxa)
örmény: պոռնիկ, պոռնկուհի, մարմնավաճառուհի (hy) (marmnavačaṙuhi), բոզ (hy) (boz), քած (hy) (kʿac)
portugál: prostituta (pt), puta (pt), rameira (pt), meretriz (pt)
román: prostituată (ro), curvă (ro), târfă (ro)
spanyol: prostituta (es), puta (es), ramera (es), zorra (es), fulana (es), golfa (es), guarra (es), mujerzuela (es)
svéd: prostituerad (sv), hora (sv)
szanszkrit: रूपाजीवा (sa) (rūpājīvā)
szerbhorvát: prostitutka (sh), курва (sh), kurva (sh), kučka (sh)
szlovák: prostitútka (sk), kurva (sk) nn, cundra (sk) nn, pobehlica (sk)
szuahéli: malaya (sw), kahaba (sw), changudoa (sw), kiberenge (sw), kiberenge (sw)
tádzsik: фоҳиша (tg) (fohiša)
tamil: விபச்சாரி (ta) (vipaccāri)
telugu: లంజ (te) (lañja), వేశ్య (te) (vēśya)
thai: โสเภณี (th)
török: orospu (tr), fahişe (tr)
ukrán: ку́рва (uk) (kúrva), блудни́ця (uk) (bludnýcja), пові́я (uk) (povíja)
urdu: طوائف‎ (ur), ویشیا‎ (ur) (veśyā)
vietnámi: đĩ (vi), gái điếm (vi)
walesi: hwren (cy), gast (cy)

Szinonimák

bárcás, cafka, cemende, kéjnő, kurtizán, kuruc, kurva, lotyó, örömlány, prosti, ribi, ribanc, ringyó, szajha, utcalány

További információk

prostituált - Értelmező szótár (MEK)
prostituált - Etimológiai szótár (UMIL)
prostituált - Szótár.net (hu-hu)
prostituált - DeepL (hu-de)
prostituált - Яндекс (hu-ru)
prostituált - Google (hu-en)
prostituált - Helyesírási szótár (MTA)
prostituált - Wikidata
prostituált - Wikipédia (magyar)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=prostituált&oldid=3238083”

Rejtett kategóriák: