DescriptionKZ Mauthausen main camp - execution cellar (cropped).png
Deutsch: KZ Mauthausen (Hauptlager): Grundriss des "Exekutionskellers": A– Treppe zum Hof des Arrestblocks; B– Treppe zum Appellplatz; C– Treppe zum Hof des Revierblocks; D– Toilette; E– bis 1942 Kokskammer, ab 1942 Aufenthalts- und Waschraum für Häftlinge der Krematoriumsmannschaft; F– SS-Dienstzimmer (für den Leiter des Lagerkrematoriums); G– Maschinenraum (für die Klimaanlage des benachbarten Leichenkühlraums); H– Sezierraum; I– Leichenkühlraum; J– Exekutionsraum; K– Gaskammer; L– Gaszelle; M– Geräteraum; N– Auskleideraum; O– Waschraum; P– Keller des Revierblocks; 1– Einäscherungsofen Nr. 1; 2– Seziertisch; 3– Galgen; 4– Genickschussanlage bis 1942; 5– Genickschussanlage seit 1944; 6– Standort des Einäscherungsofens Nr. 2 (in Betrieb von Anfang 1942 bis Anfang 1944); 7– vermauerte Zugänge; 8– Einäscherungsofen Nr. 3; 9– untere Bodenebene für Ofenzugang. Die als "Exekutionskeller" bezeichneten Räume befinden sich unterhalb des Arrestblocks sowie des Revierblocks. (Siehe auch: Bertrand Perz, Christian Dürr, Ralf Lechner, Robert Vorberg: Die Krematorien von Mauthausen. Katalog zur Ausstellung in der KZ-Gedenkstätte Mauthausen. Wien 2008, ISBN978-3-9502183-8-1, S. 48)
English: Mauthausen concentration camp (main camp): floor plan of the "execution cellar": A– stairs to courtyard of the Arrest Block; B– stairs to roll-call square; C– stairs to courtyard of the Infirmary Block; D– toilet; E– until 1942 coke chamber, from 1942 lounge and washroom for prisoners of the crematorium team; F– SS duty room (for head of the camp crematorium); G– engine room (for the air conditioning system of the neighbouring mortuary); H– dissecting room; I– mortuary; J– execution room; K– gas chamber; L– gas cell; M– equipment room; N– undressing room; O– washroom; P– cellar of the Infirmary Block; 1– cremation furnace no. 1; 2 – dissecting table; 3– gallows; 4– neck shooting installation until 1942; 5– neck shooting installation from 1944; 6– location of cremation furnace no. 2 (in operation from early 1942 to early 1944); 7– blocked accesses; 8– cremation furnace no. 3; 9– lower ground level for oven access. The rooms called "execution cellar" are located beneath the Arrest Block and the Infirmary Block. (See also: Bertrand Perz, Christian Dürr, Ralf Lechner, Robert Vorberg: Die Krematorien von Mauthausen. Katalog zur Ausstellung in der KZ-Gedenkstätte Mauthausen. Wien 2008, ISBN978-3-9502183-8-1, p. 48)
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
sous droit d'auteur<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P6216":"sous droit d'auteur"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
cr\u00e9ation originale de la personne ayant t\u00e9l\u00e9vers\u00e9<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P7482":"cr\u00e9ation originale de la personne ayant t\u00e9l\u00e9vers\u00e9"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">