- Afrikaans: verloor (af)
- Albanian: humb (sq), humbas (sq)
- Arabic: خَسِرَ (ar) (ḵasira), فَقَدَ (ar) (faqada)
- Egyptian Arabic: ضيع (ḍayyaʕ)
- Moroccan Arabic: ودّر (waddər)
- Armenian: կորցնել (hy) (korcʻnel)
- Aromanian: cherdu
- Assamese: হেৰোৱা (herüa)
- Asturian: perder
- Azerbaijani: itirmək (az), uduzmaq (az)
- Bashkir: юғалтыу (yuğaltıw)
- Basque: galdu
- Belarusian: тра́ціць impf (trácicʹ), стра́ціць pf (strácicʹ), губі́ць impf (hubícʹ), губля́ць pf (hubljácʹ), згубі́ць pf (zhubícʹ)
- Belizean Creole: laas
- Bengali: হারানো (bn) (haranō), হারিয়ে ফেলা (hariẏe phela)
- Bulgarian: загу́бвам (bg) impf (zagúbvam), гу́бя (bg) impf (gúbja), загу́бя pf (zagúbja)
- Burmese: ပျောက် (my) (pyauk), ပျက် (my) (pyak), ပြုတ် (my) (prut)
- Catalan: perdre (ca)
- Chechen: иеша (iješa)
- Cherokee: ᎤᏲᎱᏎᎭ (uyohuseha)
- Chinese:
- Cantonese: 冇咗 (mou5 zo2), 丟/丢 (diu1)
- Dungan: дю (di͡u)
- Mandarin: 丟/丢 (zh) (diū), 失去 (zh) (shīqù)
- Chuukese: poutano
- Cornish: kelli
- Crimean Tatar: coytmaq
- Czech: ztrácet (cs) impf, ztratit (cs) pf
- Dalmatian: piardro
- Danish: tabe, miste (da)
- Dutch: verliezen (nl)
- Esperanto: malgajni, perdi
- Estonian: kaotama
- Faroese: missa
- Finnish: menettää (fi)
- French: perdre (fr)
- Friulian: pierdi
- Galician: perder (gl)
- Georgian: დაკარგვა (daḳargva)
- German: verlieren (de)
- Gothic: 𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (fraliusan)
- Greek: χάνω (el) (cháno)
- Haitian Creole: pèdi
- Hebrew: אִבֵּד (he) ('ibbed)
- Hindi: खोना (hi) (khonā)
- Hungarian: elveszít (hu), elhagy (hu)
- Icelandic: týna (is)
- Ido: perdar (io)
- Ilocano: wagat, iwagat
- Indonesian: hilang (id)
- Irish: caill
- Isnag: waxa
- Istro-Romanian: pľerde
- Italian: perdere (it), smarrire (it)
- Japanese: なくす (ja) (nakusu), 落とす (ja) (おとす, otosu), 失う (ja) (うしなう, ushinau)
- Kashmiri: راوُن (rāvun)
- Kazakh: жоғалту (joğaltu)
- Khmer: បាត់ (km) (bat)
- Korean: 잃다 (ko) (ilta)
- Kurdish:
- Central Kurdish: بزر کردن (bizr kirdin)
- Northern Kurdish: ji dest dan (ku), winda kirin (ku)
- Kyrgyz: жоготуу (ky) (jogotuu)
- Ladin: perde
- Ladino: pedrer, piedrer, peryer (Istanbul)
- Lao: ເສຍ (sīa)
- Latgalian: pagaisynuot, gaisynuot
- Latin: āmittō (la), perdō
- Latvian: zaudēt (lv), pazaudēt
- Lithuanian: netèkti, praràsti
- Livonian: kōtõ
- Lombard: perd (lmo), pèrd
- Low German:
- German Low German: verlesen
- Luxembourgish: verléieren
- Macedonian: губи impf (gubi), изгуби pf (izgubi)
- Malay: hilang (ms)
- Maltese: tilef
- Mauritian Creole: perdi
- Mongolian:
- Cyrillic: алдах (mn) (aldax)
- Nepali: गुमाउनु (gumāunu)
- North Frisian:
- Föhr-Amrum: ferlees
- Mooring: ferliise
- Norwegian:
- Bokmål: miste (no)
- Occitan: pèrder, pèrdre (oc)
- Old English: forlēosan
- Old Frisian: forliasa
- Persian: گم کردن (fa) (gom kardan)
- Piedmontese: perde
- Polish: gubić (pl) impf, zgubić (pl) pf, tracić (pl) impf, stracić (pl) pf
- Portuguese: perder (pt)
- Quechua: chinkay, cinkai, ograi, chinkachiy
- Romanian: pierde (ro)
- Romansch: perder, piarder, pearder
- Russian: теря́ть (ru) impf (terjátʹ), потеря́ть (ru) pf (poterjátʹ)
- Samoan: vāivai
- Sardinian: peldere, peldiri, perdere, perdiri
- Scots: tyne
- Scottish Gaelic: caill
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: гу̀бити impf, изгу̀бити pf
- Roman: gùbiti (sh) impf, izgùbiti (sh) pf
- Seychellois Creole: perdi
- Sicilian: peddiri (scn)
- Slovak: strácať impf, stratiť pf
- Slovene: izgubiti (sl) pf, izgubljati impf
- Somali: lumid
- Spanish: perder (es)
- Swedish: förlora (sv), tappa bort (sv), tappa (sv), mista (sv), bliva av med (sv), varda av med
- Sylheti: ꠀꠞꠣꠘꠤ (arani)
- Tajik: гум кардан (tg) (gum kardan)
- Tamil: தொலை (ta) (tolai), இழ (ta) (iḻa)
- Tatar: югалту (yugaltu)
- Telugu: కోల్పోవు (kōlpōvu)
- Tetum: lakon
- Thai: เสีย (th) (sǐia)
- Tibetan: བརླགས (brlags)
- Tok Pisin: lusim
- Tongan: mole
- Turkish: kaybetmek (tr), yitirmek (tr)
- Turkmen: ýitirmek
- Ukrainian: втрача́ти impf (vtračáty), втра́тити (uk) pf (vtrátyty), губи́ти impf (hubýty), загуби́ти pf (zahubýty)
- Urdu: کھونا (khonā)
- Uyghur: يوقالماق (yoqalmaq), يوقاتماق (yoqatmaq)
- Uzbek: yoʻqotmoq (uz)
- Venetian: pèrdar (vec)
- Vietnamese: mất (vi)
- Walloon: piede (wa)
- Welsh: colli (cy)
- West Frisian: ferlieze
- White Hmong: please add this translation if you can
- Yiddish: פֿאַרלירן (farlirn)
- Zhuang: please add this translation if you can
|