Edit count of the user ($1) (user_editcount) | 3 |
Name of the user account ($1) (user_name) | 'Running Gay Malaysia' |
Age of the user account ($1) (user_age) | 2390 |
Groups (including implicit) the user is in ($1) (user_groups) | [
0 => '*',
1 => 'user'
] |
Rights that the user has ($1) (user_rights) | [
0 => 'createaccount',
1 => 'read',
2 => 'edit',
3 => 'createtalk',
4 => 'writeapi',
5 => 'viewmyprivateinfo',
6 => 'editmyprivateinfo',
7 => 'editmyoptions',
8 => 'abusefilter-log-detail',
9 => 'urlshortener-create-url',
10 => 'centralauth-merge',
11 => 'abusefilter-view',
12 => 'abusefilter-log',
13 => 'vipsscaler-test',
14 => 'collectionsaveasuserpage',
15 => 'reupload-own',
16 => 'move-rootuserpages',
17 => 'createpage',
18 => 'minoredit',
19 => 'editmyusercss',
20 => 'editmyuserjson',
21 => 'editmyuserjs',
22 => 'sendemail',
23 => 'applychangetags',
24 => 'viewmywatchlist',
25 => 'editmywatchlist',
26 => 'spamblacklistlog',
27 => 'mwoauthmanagemygrants'
] |
Whether or not a user is editing through the mobile interface ($1) (user_mobile) | false |
Whether the user is editing from mobile app ($1) (user_app) | false |
Page ID ($1) (page_id) | 50229763 |
Page namespace ($1) (page_namespace) | 0 |
Page title without namespace ($1) (page_title) | 'RTHK TV 31' |
Full page title ($1) (page_prefixedtitle) | 'RTHK TV 31' |
Edit protection level of the page ($1) (page_restrictions_edit) | [] |
Last ten users to contribute to the page ($1) (page_recent_contributors) | [
0 => 'Glane23',
1 => 'Alfamart KURWA',
2 => 'WayKurat',
3 => 'CoolieCoolster',
4 => 'VenezuelanSpongeBobFan2004',
5 => '182.153.170.36',
6 => 'Dzulfi Ramadan',
7 => 'Kevin Cheung12',
8 => 'Srrt889',
9 => '2001:EE0:4081:FFF7:39F6:4051:D036:C4FF'
] |
Page age in seconds ($1) (page_age) | 254464564 |
Action ($1) (action) | 'edit' |
Edit summary/reason ($1) (summary) | '' |
Time since last page edit in seconds ($1) (page_last_edit_age) | 485174 |
Old content model ($1) (old_content_model) | 'wikitext' |
New content model ($1) (new_content_model) | 'wikitext' |
Old page wikitext, before the edit ($1) (old_wikitext) | '{{short description|Hong Kong television channel}}
{{more citations needed|date=April 2016}}
{{Use dmy dates|date=October 2020}}
{{Infobox television channel
| name = RTHK TV 31<br>港台電視31
| logo =
| logo_caption =
| launch_date = 1973<br>2 April 2016 (analogue)
| closed_date = 30 November 2020 (analogue)
| owner = [[RTHK]]
| picture_format = [[1080i]] [[HDTV]]<br>(dowscaled to [[576i]] for the SD feed)
| country = Hong Kong SAR, China
| language = [[Hong Kong Cantonese|Cantonese]]<br>[[English language|English]]<br>[[Mandarin Chinese|Mandarin]]
| area = [[Hong Kong]]<br>[[Macau]]<br>International (via Internet)
| replaced = [[ATV Home]]
| former_names = RHK TV (1973–1976)<br/>RTHK TV (1976–2013)
| website = {{url|http://rthk.hk/index_eng.htm|RTHK.hk}}
| sister_channels = [[RTHK TV 32]]<br>[[RTHK TV 33]]<br>RTHK TV 34<br>RTHK TV 35
| terr_serv_1 = [[Digital terrestrial television|Digital TV]] (Hong Kong)
| terr_chan_1 = Channel 31 (HD)
| online_serv_1 = RTHK.hk
| online_chan_1 = [http://programme.rthk.hk/rthk/tv/index.php?c=tv&m=timetabled_e&channel=dtt31 Watch Live]
(Limited programming outside Hong Kong)
}}
'''RTHK TV 31''' ({{zh|t=港台電視31}}, formerly '''RTHK TV 31A''' for analogue TV) is a 24-hour [[Chinese-language]] [[Terrestrial television|free-to-air television]] channel in [[Hong Kong]], owned by [[RTHK]]. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on [[digital terrestrial television]] as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the [[Government of Hong Kong|administration]] every year.
== History ==
Since 2 April 2016, TV 31 and TV 33 began simulcast on analogue channel frequencies previously owned by [[Asia Television]] (ATV) after ATV's licences were revoked by the government over financial losses and internal conflicts. As a result, RTHK TV 31 expanded its broadcast hours from 6:30AM to 1:30AM the next day.<ref name="variety-licensepulled">{{cite web|title=Hong Kong Government Strips ATV of Broadcast License|url=https://variety.com/2015/biz/asia/hong-kong-government-strips-atv-of-broadcast-license-1201464903/|website=Variety|date=2 April 2015|accessdate=18 March 2016}}</ref>
Since 2019, RTHK 31 broadcasts 24 hours a day.
The analogue television service (RTHK TV 31A) ceased on 30 November 2020.
==Programming==
Some of RTHK's produced programmes aired on commercial networks are also aired on this channel.
==See also==
*[[ATV Home]]
==References==
{{reflist}}
==External links==
*[http://rthk.hk/about/dtt/ RTHK on DTT] {{in lang|zh}}
*[http://rthk.hk/about/dtt/intro_e.htm RTHK on DTT] {{in lang|en}}
{{Television in Hong Kong}}
{{Television in the People's Republic of China}}
[[Category:RTHK|*]]
[[Category:Television channels and stations established in 2014]]
[[Category:Chinese-language television stations]]
[[Category:Television stations in Hong Kong]]
{{HongKong-tv-stub}}' |
New page wikitext, after the edit ($1) (new_wikitext) | '{{short description|Hong Kong television channel}}
{{more citations needed|date=April 2016}}
{{Use dmy dates|date=October 2020}}
{{Infobox television channel
| name = Eu foda [[User:WayKurat|WayKurat]]!!<br>我他媽的[[User:WayKurat|韋庫拉特]]！！
| logo =
| logo_caption =
| launch_date = 1973<br>2 April 2016 (analogue)
| closed_date = 30 November 2020 (analogue)
| owner = [[RTHK]]
| picture_format = [[1080i]] [[HDTV]]<br>(dowscaled to [[576i]] for the SD feed)
| country = Hong Kong SAR, China
| language = [[Hong Kong Cantonese|Cantonese]]<br>[[English language|English]]<br>[[Mandarin Chinese|Mandarin]]
| area = [[Hong Kong]]<br>[[Macau]]<br>International (via Internet)
| replaced = [[ATV Home]]
| former_names = RHK TV (1973–1976)<br/>RTHK TV (1976–2013)
| website = {{url|http://rthk.hk/index_eng.htm|RTHK.hk}}
| sister_channels = [[RTHK TV 32]]<br>[[RTHK TV 33]]<br>RTHK TV 34<br>RTHK TV 35
| terr_serv_1 = [[Digital terrestrial television|Digital TV]] (Hong Kong)
| terr_chan_1 = Channel 31 (HD)
| online_serv_1 = RTHK.hk
| online_chan_1 = [http://programme.rthk.hk/rthk/tv/index.php?c=tv&m=timetabled_e&channel=dtt31 Watch Live]
(Limited programming outside Hong Kong)
}}
'''{{Lang|pt|Eu foda [[User:WayKurat|WayKurat]]!!}}''' ({{zh|t=我他媽的[[user:WayKurat|韋庫拉特]]！！}}, formerly '''RTHK TV 31''') is a 24-hour [[Chinese-language]] [[Terrestrial television|free-to-air television]] channel in [[Hong Kong]], owned by [[RTHK]]. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on [[digital terrestrial television]] as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the [[Government of Hong Kong|administration]] every year.
== History ==
Since 2 April 2016, TV 31 and TV 33 began simulcast on analogue channel frequencies previously owned by [[Asia Television]] (ATV) after ATV's licences were revoked by the government over financial losses and internal conflicts. As a result, RTHK TV 31 expanded its broadcast hours from 6:30AM to 1:30AM the next day.<ref name="variety-licensepulled">{{cite web|title=Hong Kong Government Strips ATV of Broadcast License|url=https://variety.com/2015/biz/asia/hong-kong-government-strips-atv-of-broadcast-license-1201464903/|website=Variety|date=2 April 2015|accessdate=18 March 2016}}</ref>
Since 2019, RTHK 31 broadcasts 24 hours a day.
The analogue television service (RTHK TV 31A) ceased on 30 November 2020.
==Programming==
Some of RTHK's produced programmes aired on commercial networks are also aired on this channel.
==See also==
*[[ATV Home]]
==References==
{{reflist}}
==External links==
*[http://rthk.hk/about/dtt/ RTHK on DTT] {{in lang|zh}}
*[http://rthk.hk/about/dtt/intro_e.htm RTHK on DTT] {{in lang|en}}
{{Television in Hong Kong}}
{{Television in the People's Republic of China}}
[[Category:RTHK|*]]
[[Category:Television channels and stations established in 2014]]
[[Category:Chinese-language television stations]]
[[Category:Television stations in Hong Kong]]
{{HongKong-tv-stub}}' |
Unified diff of changes made by edit ($1) (edit_diff) | '@@ -3,5 +3,5 @@
{{Use dmy dates|date=October 2020}}
{{Infobox television channel
-| name = RTHK TV 31<br>港台電視31
+| name = Eu foda [[User:WayKurat|WayKurat]]!!<br>我他媽的[[User:WayKurat|韋庫拉特]]！！
| logo =
| logo_caption =
@@ -24,5 +24,5 @@
}}
-'''RTHK TV 31''' ({{zh|t=港台電視31}}, formerly '''RTHK TV 31A''' for analogue TV) is a 24-hour [[Chinese-language]] [[Terrestrial television|free-to-air television]] channel in [[Hong Kong]], owned by [[RTHK]]. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on [[digital terrestrial television]] as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the [[Government of Hong Kong|administration]] every year.
+'''{{Lang|pt|Eu foda [[User:WayKurat|WayKurat]]!!}}''' ({{zh|t=我他媽的[[user:WayKurat|韋庫拉特]]！！}}, formerly '''RTHK TV 31''') is a 24-hour [[Chinese-language]] [[Terrestrial television|free-to-air television]] channel in [[Hong Kong]], owned by [[RTHK]]. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on [[digital terrestrial television]] as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the [[Government of Hong Kong|administration]] every year.
== History ==
' |
New page size ($1) (new_size) | 3053 |
Old page size ($1) (old_size) | 2938 |
Size change in edit ($1) (edit_delta) | 115 |
Lines added in edit ($1) (added_lines) | [
0 => '| name = Eu foda [[User:WayKurat|WayKurat]]!!<br>我他媽的[[User:WayKurat|韋庫拉特]]！！',
1 => ''''{{Lang|pt|Eu foda [[User:WayKurat|WayKurat]]!!}}''' ({{zh|t=我他媽的[[user:WayKurat|韋庫拉特]]！！}}, formerly '''RTHK TV 31''') is a 24-hour [[Chinese-language]] [[Terrestrial television|free-to-air television]] channel in [[Hong Kong]], owned by [[RTHK]]. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on [[digital terrestrial television]] as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the [[Government of Hong Kong|administration]] every year.'
] |
Lines removed in edit ($1) (removed_lines) | [
0 => '| name = RTHK TV 31<br>港台電視31',
1 => ''''RTHK TV 31''' ({{zh|t=港台電視31}}, formerly '''RTHK TV 31A''' for analogue TV) is a 24-hour [[Chinese-language]] [[Terrestrial television|free-to-air television]] channel in [[Hong Kong]], owned by [[RTHK]]. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on [[digital terrestrial television]] as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the [[Government of Hong Kong|administration]] every year.'
] |
All external links added in the edit ($1) (added_links) | [] |
All external links removed in the edit ($1) (removed_links) | [] |
All external links in the new text ($1) (all_links) | [
0 => 'https://variety.com/2015/biz/asia/hong-kong-government-strips-atv-of-broadcast-license-1201464903/',
1 => 'https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&q=%22RTHK+TV+31%22',
2 => 'https://www.google.com/search?tbm=nws&q=%22RTHK+TV+31%22+-wikipedia&tbs=ar:1',
3 => 'https://www.google.com/search?&q=%22RTHK+TV+31%22&tbs=bkt:s&tbm=bks',
4 => 'https://www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22RTHK+TV+31%22+-wikipedia',
5 => 'https://scholar.google.com/scholar?q=%22RTHK+TV+31%22',
6 => 'https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22RTHK+TV+31%22&acc=on&wc=on',
7 => 'http://rthk.hk/index_eng.htm',
8 => 'http://programme.rthk.hk/rthk/tv/index.php?c=tv&m=timetabled_e&channel=dtt31',
9 => 'http://rthk.hk/about/dtt/',
10 => 'http://rthk.hk/about/dtt/intro_e.htm'
] |
Links in the page, before the edit ($1) (old_links) | [
0 => 'http://rthk.hk/about/dtt/',
1 => 'http://rthk.hk/about/dtt/intro_e.htm',
2 => 'http://programme.rthk.hk/rthk/tv/index.php?c=tv&m=timetabled_e&channel=dtt31',
3 => 'http://rthk.hk/index_eng.htm',
4 => 'https://variety.com/2015/biz/asia/hong-kong-government-strips-atv-of-broadcast-license-1201464903/',
5 => 'https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22RTHK+TV+31%22&acc=on&wc=on',
6 => 'https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&q=%22RTHK+TV+31%22',
7 => 'https://www.google.com/search?tbm=nws&q=%22RTHK+TV+31%22+-wikipedia&tbs=ar:1',
8 => 'https://www.google.com/search?&q=%22RTHK+TV+31%22&tbs=bkt:s&tbm=bks',
9 => 'https://www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22RTHK+TV+31%22+-wikipedia',
10 => 'https://scholar.google.com/scholar?q=%22RTHK+TV+31%22'
] |
Parsed HTML source of the new revision ($1) (new_html) | '<div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Hong Kong television channel</div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1097763485">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-More_citations_needed plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">This article <b>needs additional citations for <a href="/wiki/Wikipedia:Verifiability" title="Wikipedia:Verifiability">verification</a></b>.<span class="hide-when-compact"> Please help <a href="/wiki/Special:EditPage/RTHK_TV_31" title="Special:EditPage/RTHK TV 31">improve this article</a> by <a href="/wiki/Help:Referencing_for_beginners" title="Help:Referencing for beginners">adding citations to reliable sources</a>. Unsourced material may be challenged and removed.<br /><small><span class="plainlinks"><i>Find sources:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&q=%22RTHK+TV+31%22">"RTHK TV 31"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?tbm=nws&q=%22RTHK+TV+31%22+-wikipedia&tbs=ar:1">news</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?&q=%22RTHK+TV+31%22&tbs=bkt:s&tbm=bks">newspapers</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22RTHK+TV+31%22+-wikipedia">books</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?q=%22RTHK+TV+31%22">scholar</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22RTHK+TV+31%22&acc=on&wc=on">JSTOR</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date">April 2016</span>)</i></span><span class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="/wiki/Help:Maintenance_template_removal" title="Help:Maintenance template removal">Learn how and when to remove this message</a></small>)</i></span></div></td></tr></tbody></table>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Television channel</div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1218072481">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}</style><table class="infobox vcard"><caption class="infobox-title fn org">Eu foda <a href="/wiki/User:WayKurat" title="User:WayKurat">WayKurat</a>!!<br />我他媽的<a href="/wiki/User:WayKurat" title="User:WayKurat">韋庫拉特</a>！！</caption><tbody><tr><th scope="row" class="infobox-label">Country</th><td class="infobox-data">Hong Kong SAR, China</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Broadcast area</th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a><br /><a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a><br />International (via Internet)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;">Programming</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Language(s)</th><td class="infobox-data category"><a href="/wiki/Hong_Kong_Cantonese" title="Hong Kong Cantonese">Cantonese</a><br /><a href="/wiki/English_language" title="English language">English</a><br /><a href="/wiki/Mandarin_Chinese" title="Mandarin Chinese">Mandarin</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Picture format</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/1080i" title="1080i">1080i</a> <a href="/wiki/HDTV" class="mw-redirect" title="HDTV">HDTV</a><br />(dowscaled to <a href="/wiki/576i" title="576i">576i</a> for the SD feed)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;">Ownership</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Owner</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/RTHK" title="RTHK">RTHK</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sister channels</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_32&action=edit&redlink=1" class="new" title="RTHK TV 32 (page does not exist)">RTHK TV 32</a><br /><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_33&action=edit&redlink=1" class="new" title="RTHK TV 33 (page does not exist)">RTHK TV 33</a><br />RTHK TV 34<br />RTHK TV 35</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;">History</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Launched</th><td class="infobox-data">1973<br />2 April 2016 (analogue)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Replaced</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/ATV_Home" title="ATV Home">ATV Home</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Closed</th><td class="infobox-data">30 November 2020 (analogue)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Former names</th><td class="infobox-data">RHK TV (1973–1976)<br />RTHK TV (1976–2013)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;">Links</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Website</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rthk.hk/index_eng.htm">RTHK.hk</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;;background-color: #bfdfff; width:100%">Availability</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1218072481"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;">Terrestrial</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Digital_terrestrial_television" title="Digital terrestrial television">Digital TV</a> (Hong Kong)</th><td class="infobox-data">Channel 31 (HD)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #efefef;"><a href="/wiki/Streaming_media" title="Streaming media">Streaming media</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">RTHK.hk</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://programme.rthk.hk/rthk/tv/index.php?c=tv&m=timetabled_e&channel=dtt31">Watch Live</a>
(Limited programming outside Hong Kong)</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2">
</td></tr></tbody></table>
<p><b><span title="Portuguese-language text"><i lang="pt">Eu foda <a href="/wiki/User:WayKurat" title="User:WayKurat">WayKurat</a>!!</i></span></b> (<a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" title="Traditional Chinese characters">Chinese</a>: <span lang="zh-Hant">我他媽的<a href="/wiki/User:WayKurat" title="User:WayKurat">韋庫拉特</a>！！</span>, formerly <b>RTHK TV 31</b>) is a 24-hour <a href="/wiki/Chinese-language" class="mw-redirect" title="Chinese-language">Chinese-language</a> <a href="/wiki/Terrestrial_television" title="Terrestrial television">free-to-air television</a> channel in <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a>, owned by <a href="/wiki/RTHK" title="RTHK">RTHK</a>. It is one of RTHK's five channels alongside RTHK TV 32, RTHK TV 33 RTHK TV 34, RTHK TV 35 on <a href="/wiki/Digital_terrestrial_television" title="Digital terrestrial television">digital terrestrial television</a> as part of the latter's expansion. All RTHK TV channels are funded by the <a href="/wiki/Government_of_Hong_Kong" title="Government of Hong Kong">administration</a> every year.
</p>
<div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#History"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">History</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Programming"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Programming</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#See_also"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">See also</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#References"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">References</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#External_links"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">External links</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span class="mw-headline" id="History">History</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_31&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: History"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>Since 2 April 2016, TV 31 and TV 33 began simulcast on analogue channel frequencies previously owned by <a href="/wiki/Asia_Television" title="Asia Television">Asia Television</a> (ATV) after ATV's licences were revoked by the government over financial losses and internal conflicts. As a result, RTHK TV 31 expanded its broadcast hours from 6:30AM to 1:30AM the next day.<sup id="cite_ref-variety-licensepulled_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-variety-licensepulled-1">[1]</a></sup>
</p><p>Since 2019, RTHK 31 broadcasts 24 hours a day.
</p><p>The analogue television service (RTHK TV 31A) ceased on 30 November 2020.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Programming">Programming</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_31&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Programming"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>Some of RTHK's produced programmes aired on commercial networks are also aired on this channel.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="See_also">See also</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_31&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: See also"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li><a href="/wiki/ATV_Home" title="ATV Home">ATV Home</a></li></ul>
<h2><span class="mw-headline" id="References">References</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_31&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: References"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1217336898">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist">
<div class="mw-references-wrap"><ol class="references">
<li id="cite_note-variety-licensepulled-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-variety-licensepulled_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1215172403">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://variety.com/2015/biz/asia/hong-kong-government-strips-atv-of-broadcast-license-1201464903/">"Hong Kong Government Strips ATV of Broadcast License"</a>. <i>Variety</i>. 2 April 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 March</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Variety&rft.atitle=Hong+Kong+Government+Strips+ATV+of+Broadcast+License&rft.date=2015-04-02&rft_id=https%3A%2F%2Fvariety.com%2F2015%2Fbiz%2Fasia%2Fhong-kong-government-strips-atv-of-broadcast-license-1201464903%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ARTHK+TV+31" class="Z3988"></span></span>
</li>
</ol></div></div>
<h2><span class="mw-headline" id="External_links">External links</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=RTHK_TV_31&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: External links"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rthk.hk/about/dtt/">RTHK on DTT</a> <span class="languageicon">(in Chinese)</span></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rthk.hk/about/dtt/intro_e.htm">RTHK on DTT</a> <span class="languageicon">(in English)</span></li></ul>
<div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1061467846">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Hong_Kong&#124;link=Hong_Kong_Television_in_Hong_Kong" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1063604349">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Television_in_Hong_Kong" title="Template:Television in Hong Kong"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Television_in_Hong_Kong" title="Template talk:Television in Hong Kong"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Television_in_Hong_Kong" title="Special:EditPage/Template:Television in Hong Kong"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Hong_Kong&#124;link=Hong_Kong_Television_in_Hong_Kong" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong"><img alt="Hong Kong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/35px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/45px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Television_in_Hong_Kong" title="Television in Hong Kong">Television in Hong Kong</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>
<ul><li><a href="/wiki/List_of_Hong_Kong_television_series" title="List of Hong Kong television series">List of television series</a></li>
<li><a href="/wiki/List_of_television_stations_in_Hong_Kong" title="List of television stations in Hong Kong">List of television stations</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Regulatory agency</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Communications_Authority" title="Communications Authority">Communications Authority</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Free-to-air <br /> channels</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/RTHK" title="RTHK">RTHK</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a class="mw-selflink selflink">RTHK TV 31</a></li>
<li>RTHK TV 32</li>
<li><a href="/wiki/CCTV-1" title="CCTV-1">RTHK TV 33</a></li>
<li><a href="/wiki/CGTN_Documentary" title="CGTN Documentary">RTHK TV 34</a></li>
<li><a href="/wiki/CGTN_English" class="mw-redirect" title="CGTN English">RTHK TV 35</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/TVB" title="TVB">TVB</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/TVB_Jade" title="TVB Jade">TVB Jade</a></li>
<li><a href="/wiki/TVB_Plus" title="TVB Plus">TVB Plus</a></li>
<li><a href="/wiki/TVB_News_Channel" title="TVB News Channel">TVB News Channel</a></li>
<li><a href="/wiki/TVB_Pearl" title="TVB Pearl">TVB Pearl</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/HK_Television_Entertainment" title="HK Television Entertainment">HKTVE</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/ViuTVsix" title="ViuTVsix">ViuTVsix</a></li>
<li><a href="/wiki/ViuTV" title="ViuTV">ViuTV</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/I-CABLE_HOY" title="I-CABLE HOY">i-CABLE HOY</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=HOY_International_Business_Channel&action=edit&redlink=1" class="new" title="HOY International Business Channel (page does not exist)">HOY International Business Channel</a></li>
<li><a href="/wiki/HOY_TV" title="HOY TV">HOY TV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=HOY_Infotainment&action=edit&redlink=1" class="new" title="HOY Infotainment (page does not exist)">HOY Infotainment</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Licensed pay-TV <br /> channels</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Now_TV" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Now_TV_(Hong_Kong)" title="Now TV (Hong Kong)">Now TV</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li>Viu Channel</li>
<li>Now Chinese Drama</li>
<li>Now Video Express</li>
<li>Now Jelli</li>
<li>Now Baogu Movies</li>
<li>Now Baogu Superstars</li>
<li>MOOV Music</li>
<li>Now Direct</li>
<li><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/now%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%8F%B0" class="extiw" title="zh:now新闻台">Now News</a></li>
<li><a href="/wiki/Now_Business_News_Channel" title="Now Business News Channel">Now BNC</a></li>
<li>Now Data</li>
<li>Watch n Learn</li>
<li>Now Shop</li>
<li>Now Sports</li>
<li>Now Sports 4K</li>
<li>Now Golf</li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Internet television & <br /> streaming platforms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Amazon_Prime_Video" title="Amazon Prime Video">Amazon Prime Video</a></li>
<li><a href="/wiki/Asia_Television" title="Asia Television">Asia Television</a></li>
<li><a href="/wiki/Disney%2B" title="Disney+">Disney+</a></li>
<li><a href="/wiki/HBO_Asia" title="HBO Asia">HBO Asia</a></li>
<li><a href="/wiki/Hong_Kong_Jockey_Club" title="Hong Kong Jockey Club">HKJC TV</a></li>
<li>HMVOD</li>
<li><a href="/wiki/Fantastic_TV" class="mw-redirect" title="Fantastic TV">HOY</a></li>
<li>i-Cable Channel 18</li>
<li><a href="/wiki/Television_Broadcasts_Limited" class="mw-redirect" title="Television Broadcasts Limited">MyTV Super</a></li>
<li><a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a></li>
<li>Now E</li>
<li><a href="/wiki/Now_TV_(Hong_Kong)" title="Now TV (Hong Kong)">Now Player</a></li>
<li><a href="/wiki/RTHK" title="RTHK">RTHK Screen</a></li>
<li><a href="/wiki/TV_Most_(Hong_Kong)" class="mw-redirect" title="TV Most (Hong Kong)">TV Most</a></li>
<li><a href="/wiki/Viu_(streaming_media)" class="mw-redirect" title="Viu (streaming media)">Viu</a></li>
<li><a href="/wiki/ViuTV" title="ViuTV">ViuTV</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Available premium <br /> channels (selection)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/AXN_Asia" class="mw-redirect" title="AXN Asia">AXN</a></li>
<li><a href="/wiki/BeIN_Sports" title="BeIN Sports">BeIN Sports</a></li>
<li><a href="/wiki/Phoenix_Television" title="Phoenix Television">Phoenix Chinese Channel</a></li>
<li><a href="/wiki/Phoenix_InfoNews_Channel" title="Phoenix InfoNews Channel">Phoenix InfoNews</a></li>
<li><a href="/wiki/Phoenix_Hong_Kong_Channel" title="Phoenix Hong Kong Channel">Phoenix Hong Kong</a></li>
<li><a href="/wiki/TvN_(Asian_TV_channel)" title="TvN (Asian TV channel)">TVN (Asia)</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Defunct television <br /> services</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Free-to-air</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Commercial_Television_(Hong_Kong_TV_station)" title="Commercial Television (Hong Kong TV station)">Commercial Television</a></li>
<li><a href="/wiki/Rediffusion_Television" title="Rediffusion Television">Rediffusion Television</a>→<a href="/wiki/Asia_Television" title="Asia Television">Asia Television</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Licensed pay-TV</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Hong_Kong_Cable_Television" title="Hong Kong Cable Television">Cable Television</a></li>
<li><a href="/wiki/TVB_Network_Vision" title="TVB Network Vision">TVB Network Vision</a></li>
<li><a href="/wiki/TVB_Finance,_Sports_%26_Information_Channel" title="TVB Finance, Sports & Information Channel">TVB Finance, Sports & Information Channel</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mobile television</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li>UTV→<a href="/wiki/Hong_Kong_Television_Network" class="mw-redirect" title="Hong Kong Television Network">Hong Kong Television Network</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Internet television</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/HKBN_bbTV" title="HKBN bbTV">HKBN bbTV</a></li>
<li><a href="/wiki/Hong_Kong_Television_Network" class="mw-redirect" title="Hong Kong Television Network">Hong Kong Television Network</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Related articles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Educational_Television_(Hong_Kong)" title="Educational Television (Hong Kong)">Educational Television (Hong Kong)</a></li>
<li><a href="/wiki/Entertainment_Expo_Hong_Kong" title="Entertainment Expo Hong Kong">Entertainment Expo Hong Kong</a></li>
<li><a href="/wiki/Media_of_Hong_Kong" title="Media of Hong Kong">Media of Hong Kong</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>
<ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Category:Hong_Kong_television_presenters" title="Category:Hong Kong television presenters">Television presenters</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></div>
<div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1061467846"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Television_broadcasting_channels_in_China" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1063604349"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Television_in_China" title="Template:Television in China"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Television_in_China" title="Template talk:Television in China"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Television_in_China" title="Special:EditPage/Template:Television in China"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Television_broadcasting_channels_in_China" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Television_in_China" title="Television in China">Television broadcasting channels in China</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mainland_China" title="Mainland China">Mainland</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/China_Central_Television" title="China Central Television">CCTV</a>
<ul><li><a href="/wiki/China_Network_Television" title="China Network Television">CNTV</a></li></ul></li>
<li><a href="/wiki/China_Global_Television_Network" title="China Global Television Network">CGTN</a></li>
<li><a href="/wiki/China_Education_Television" title="China Education Television">CETV</a></li>
<li><a href="/wiki/China_Xinhua_News_Network_Corporation" title="China Xinhua News Network Corporation">CNC</a></li>
<li><a href="/wiki/China_Weather_TV" title="China Weather TV">CWTV</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Big 12<br /><a href="/wiki/Commercial_broadcasting" title="Commercial broadcasting">Commercial</a><br />(National)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Anhui_Television" title="Anhui Television">Anhui STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Beijing_Media_Network" class="mw-redirect" title="Beijing Media Network">Beijing STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Beijing_Media_Network" class="mw-redirect" title="Beijing Media Network">(Beijing) Kaku</a></li>
<li><a href="/wiki/Guangdong_Radio_and_Television" title="Guangdong Radio and Television">(Guangdong) Jiajia</a></li>
<li><a href="/wiki/Guangdong_Radio_and_Television" title="Guangdong Radio and Television">Guangdong STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Southern_Television_Guangdong" class="mw-redirect" title="Southern Television Guangdong">(Guangdong) TVS</a></li>
<li><a href="/wiki/Jiangsu_Broadcasting_Corporation" title="Jiangsu Broadcasting Corporation">Jiangsu STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Jiangsu_Broadcasting_Corporation" title="Jiangsu Broadcasting Corporation">(Jiangsu) Youman</a></li>
<li><a href="/wiki/Dragon_Television" title="Dragon Television">(Shanghai) Dragon STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Shanghai_Television" title="Shanghai Television">(Shanghai) Toonmax</a></li>
<li><a href="/wiki/Shenzhen_Media_Group" title="Shenzhen Media Group">Shenzhen STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Zhejiang_Television" title="Zhejiang Television">Zhejiang STV</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other<br /><a href="/wiki/Commercial_broadcasting" title="Commercial broadcasting">Commercial</a><br />(National)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Chongqing_Broadcasting_Group" title="Chongqing Broadcasting Group">Chongqing STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Southeast_Television" title="Southeast Television">(Fujian) Southeast STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Strait_Satellite_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strait Satellite Television (page does not exist)">(Fujian) Strait STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Fujian_Education_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fujian Education Television (page does not exist)">Fujian Education STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Xiamen_Media_Group" title="Xiamen Media Group">(Fujian) Xiamen STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Gansu_Media_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gansu Media Group (page does not exist)">Gansu STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Guangxi_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangxi Television (page does not exist)">Guangxi STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Guizhou_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guizhou Television (page does not exist)">Guizhou STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Hainan_Television" title="Hainan Television">Hainan STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Travel_Channel_(China)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Travel Channel (China) (page does not exist)">(Hainan) Travel Channel</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Sansha_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sansha Television (page does not exist)">(Hainan) Sansha STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Hebei_Television" title="Hebei Television">Hebei STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Heilongjiang_Television_Station" title="Heilongjiang Television Station">Heilongjiang STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Henan_Television" title="Henan Television">Henan STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Hubei_Television" title="Hubei Television">Hubei STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Hunan_Television" title="Hunan Television">Hunan STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Aniworld&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aniworld (page does not exist)">(Hunan) Aniworld</a></li>
<li><a href="/wiki/Nei_Mongol_Television" class="mw-redirect" title="Nei Mongol Television">Nei Mongol STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Jiangxi_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jiangxi Television (page does not exist)">Jiangxi STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Jilin_Television" title="Jilin Television">Jilin STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Liaoning_Television" title="Liaoning Television">Liaoning STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Ningxia_Television" title="Ningxia Television">Ningxia STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Qinghai_Television" title="Qinghai Television">Qinghai STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Shaanxi_Television" title="Shaanxi Television">Shaanxi STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Shaanxi_Forestry_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shaanxi Forestry Television (page does not exist)">Shaanxi Forestry STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Shandong_Television" title="Shandong Television">Shandong STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Shandong_Education_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shandong Education Television (page does not exist)">Shandong Education STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Shanxi_Television" title="Shanxi Television">Shanxi STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Sichuan_Radio_and_Television" title="Sichuan Radio and Television">Sichuan STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Tianjin_Television" class="mw-redirect" title="Tianjin Television">Tianjin STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Xinjiang_Television" title="Xinjiang Television">Xinjiang STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television News (page does not exist)">Xinjiang STV News</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Sports_and_Health&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Sports and Health (page does not exist)">Xinjiang STV Sports and Health</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Children&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Children (page does not exist)">Xinjiang STV Children</a></li>
<li><a href="/wiki/Xinjiang_Production_and_Construction_Corps_Radio_and_Television" title="Xinjiang Production and Construction Corps Radio and Television">(Xinjiang) Bingtuan STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Xizang_Television" class="mw-redirect" title="Xizang Television">Xizang STV</a></li>
<li><a href="/wiki/Yunnan_Television" title="Yunnan Television">Yunnan STV</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ethnic_broadcasting_in_China" title="Ethnic broadcasting in China">Non-Chinese</a><br />(National)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Qinghai_Television_Tibetan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qinghai Television Tibetan (page does not exist)">Qinghai STV Tibetan (Amdo)</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xizang_Television_Tibetan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xizang Television Tibetan (page does not exist)">Xizang STV Tibetan (Wü-Zang)</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Kangba_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kangba Television (page does not exist)">Kangba STV Tibetan (Kam)</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Nei_Mongol_Television_Mongolian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nei Mongol Television Mongolian (page does not exist)">Nei Mongol STV Mongolian</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Uyghur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Uyghur (page does not exist)">Xinjiang STV Uyghur</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Kazakh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Kazakh (page does not exist)">Xinjiang STV Kazakh</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Uyghur_Variety&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Uyghur Variety (page does not exist)">Xinjiang STV Uyghur Variety</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Kazakh_Variety&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Kazakh Variety (page does not exist)">Xinjiang STV Kazakh Variety</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Television_Uyghur_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinjiang Television Uyghur Life (page does not exist)">Xinjiang STV Uyghur Life</a></li>
<li><a href="/wiki/Yanbian_Television" title="Yanbian Television">Yanbian STV (Korean)</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Television_in_Hong_Kong" title="Television in Hong Kong">Hong Kong</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Free-to-air broadcasters</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/TVB" title="TVB">TVB</a></li>
<li><a href="/wiki/RTHK" title="RTHK">RTHK</a></li>
<li><a href="/wiki/ViuTV" title="ViuTV">ViuTV</a></li>
<li><a href="/wiki/Fantastic_Television" class="mw-redirect" title="Fantastic Television">Fantastic TV</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Subscription platforms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Hong_Kong_Cable_Television" title="Hong Kong Cable Television">Cable TV</a> (Cable)</li>
<li><a href="/wiki/TVB_Network_Vision" title="TVB Network Vision">TVBNV</a> (Satellite; defunct)</li>
<li><a href="/wiki/Now_TV_(Hong_Kong)" title="Now TV (Hong Kong)">Now TV</a> (IPTV)</li>
<li><a href="/wiki/HKBN_bbTV" title="HKBN bbTV">HKBN bbTV</a> (IPTV)</li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Satellite channels</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/China_Entertainment_Television" title="China Entertainment Television">China Entertainment TV</a></li>
<li><a href="/wiki/Phoenix_Television" title="Phoenix Television">Phoenix TV</a></li>
<li><a href="/wiki/Sun_TV_(Hong_Kong)" title="Sun TV (Hong Kong)">Sun TV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Dim_Sum_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dim Sum TV (page does not exist)">Dim Sum TV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_Satellite_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hong Kong Satellite Television (page does not exist)">Hong Kong STV</a></li>
<li><a href="/wiki/The_Walt_Disney_Company_Asia_Pacific_Private_Limited" class="mw-redirect" title="The Walt Disney Company Asia Pacific Private Limited">The Walt Disney Company Asia Pacific</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=ECSTV&action=edit&redlink=1" class="new" title="ECSTV (page does not exist)">ECSTV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Health_TV_(Hong_Kong)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Health TV (Hong Kong) (page does not exist)">Health TV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=One_TV_(Hong_Kong)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One TV (Hong Kong) (page does not exist)">One TV</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Television_in_Macao" class="mw-redirect" title="Television in Macao">Macau</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Free-to-air</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/TDM_(Macau)" title="TDM (Macau)">TDM</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Macau_Basic_Television_Channels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau Basic Television Channels (page does not exist)">CTBM</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cable</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Macau_Cable_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau Cable Television (page does not exist)">Macau Cable Television</a></li></ul>
</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Satellite</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/Macau_Asia_Satellite_Television" title="Macau Asia Satellite Television">MASTV</a></li>
<li><a href="/wiki/Lotus_TV_Macau" title="Lotus TV Macau">Lotus TV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Kung_Fu_TV_(Macau)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kung Fu TV (Macau) (page does not exist)">Kung Fu TV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=China_Satellite_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="China Satellite Television (page does not exist)">CSTV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=NewSky_Satellite_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="NewSky Satellite TV (page does not exist)">NewSky STV</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Confucius_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confucius TV (page does not exist)">Confucius TV</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>
<dl><dt>See also</dt>
<dd><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong"><img alt="Hong Kong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/35px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/45px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Television_in_Hong_Kong" title="Television in Hong Kong">Television in Hong Kong</a></dd>
<dd><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Macau" title="Macau"><img alt="Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/23px-Flag_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/35px-Flag_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/45px-Flag_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Television_in_Macau" class="mw-redirect" title="Television in Macau">Television in Macau</a></dd></dl>
</div></td></tr></tbody></table></div>
<p><br />
</p>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1012311289">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HKtv-stub.png" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/HKtv-stub.png/30px-HKtv-stub.png" decoding="async" width="30" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/HKtv-stub.png/45px-HKtv-stub.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/HKtv-stub.png/60px-HKtv-stub.png 2x" data-file-width="141" data-file-height="104" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">This Hong Kong television article is a <a href="/wiki/Wikipedia:Stub" title="Wikipedia:Stub">stub</a>. You can help Wikipedia by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RTHK_TV_31&action=edit">expanding it</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1063604349"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:HongKong-tv-stub" title="Template:HongKong-tv-stub"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:HongKong-tv-stub" title="Template talk:HongKong-tv-stub"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:HongKong-tv-stub" title="Special:EditPage/Template:HongKong-tv-stub"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></div></div>' |
Whether or not the change was made through a Tor exit node ($1) (tor_exit_node) | false |
Unix timestamp of change ($1) (timestamp) | '1715497836' |