ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВАТОРОПКО
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ваторопко» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ваторопко в словаре украинский языка
ваторопко род. Затруднительно, неудобно. С волами ваторопко в вспашку, как муха куса, а то ими лучше пахать, чем лошадьми. Черниг. г. ваторопко нар. Затруднительно, неудобно. З волами ваторопко в оранку, як муха куса, а то їми краще орати, ніж кіньми. Черниг. г.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ваторопко» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВАТОРОПКО»
Поиск случаев использования слова
ваторопко в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ваторопко, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129
Ваторопка, ки, ж. Затрудненіе. Ваторотка через те була мірщикові, що того земля туди йде, а того туди. Черниг. у. Ваторопко, нар. Затруднительно, неудобно. З волами ваторопко в оранку, як муха куса, а то iми краще орати, ніже ...
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 129
Ваторопка, ки, ж. Затруднен'ш. Вато- ропка через те була лпрщиком, що того земля туди йде, а того туди. Черннг. у. Ваторопко, нар. Затруднительно, неудобно. 3 волами ваторопко в оранку, як муха куса, а то гми краще орати, нгж ...
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 129
Зятруднентс. Баторопка через те була .трщшювг, що того земля туди йде, а того туди. Черииг. у. Ваторонко, нор. Затрудипгельно, неудобно. З соломи ваторопко в оранку; як мужа куса, а то гми краще орати, ніж кіныт. Чсрниг. г.