www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "assado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASSADO

as · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASSADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASSADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «assado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

жареный

Assado

Обжарка - это техника приготовления пищи, которая состоит из приготовления продуктов с сухим теплом, будь то в духовке, на гриле над плитой, в барбекю или даже в кастрюле с небольшой жидкостью. Слово «жаркое» также означает блюдо, приготовленное одним из этих способов, но используемая техника варьируется от одного региона к другому: в Рио-Гранде-ду-Суле, вероятно, благодаря влиянию испаноязычных соседей, жаркое - это, как правило, мясо на гриле или барбекю , В других регионах слово «жаркое» означает жареное мясо в духовке, в отличие от тушеного мяса, которое иногда называют жаренным в кастрюле. В Мозамбике обычно рыба или мясо обжаривают в духовке или обжаривают на древесном угле или древесном угле. Жареные продукты также называются жареными продуктами. В Португалии, хотя хлеб и пирожные обычно запекаются в духовке, слово «испечь» обычно не используется для обозначения его производственного процесса, а слово «испечь». И когда кто-то подает уже приготовленный хлеб в этот процесс, вы используете слово «жаркое», как при приготовлении тостов. Ссылки ↑ Приберам. Выпечка. Страница посетили 2012-10-01. O assado é uma técnica culinária que consiste em preparar alimentos com calor seco, seja no forno, numa grelha sobre um fogão, numa churrasqueira, ou mesmo numa panela com pouco líquido. A palavra assado significa igualmente o prato preparado de uma daquelas formas, mas a técnica utilizada varia de uma região para outra: no Rio Grande do Sul, provavelmente por influência dos vizinhos de língua espanhola, o assado é tipicamente carne assada na grelha ou numa churrasqueira. Em outras regiões, a palavra assado designa carne assada no forno, em contraste com o estufado que, por vezes se diz assado na panela. Em Moçambique refere-se normalmente a peixe ou carne assado no forno ou assado na brasa ou no carvão. Aos alimentos assados na grelha também se chamam grelhados. Em Portugal, embora o pão e os bolos sejam tipicamente feitos no forno, geralmente não se usa a palavra assar para designar o seu processo de fabricação, mas sim a palavra cozer. E quando se submete pão já cozido a este processo usa-se a palavra torrar, como em fazer torradas. Referências ↑ Priberam. Assar. Página visitada em 2012-10.01.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «assado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSADO

assabão
assaborar
assaborear
assacadilha
assacador
assacar
assacate
assada
assadeira
assadeiro
assador
assadura
assafiado
assalariação
assalariado
assalariador
assalariamento
assalariar
assalmoado
assalmonado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Синонимы и антонимы слова assado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASSADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «assado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова assado

Перевод слова «assado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASSADO

Посмотрите перевод слова assado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова assado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «assado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Asado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

roast
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

भुना हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مشوي
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

жареный
278 миллионов дикторов

португальский

assado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

রোস্ট করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

grillé
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

panggang
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

geröstet
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

ロースト
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

구이
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

panggang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nướng
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

வறுத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

भाजलेले
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kavrulmuş
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

arrostito
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

pieczony
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

смажений
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

fript
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ψητό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

gebraai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

rostad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bakt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова assado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASSADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «assado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова assado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «assado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове assado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ASSADO»

Известные цитаты и высказывания со словом assado.
1
Cesare Pavese
A vida sem fumo é como o fumo sem o assado.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASSADO»

Поиск случаев использования слова assado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову assado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Cozinheiro Nacional
Peru assado à italiana 197 u. Peru assado com molho de leite .... 197 12. Peru assado com pinhões 197 13. Peru assado com sardinhas 197 14. Peru assado imitando caça 198 15. Peru assado no espeto à moda alemã 198 16. Peru assado ...
Senac, 2008
2
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Peru assado à italiana 197 11. Peru assado com molho de leite 197 12. Peru assado com pinhões 197 13. Peru assado com sardinhas 197 14. Peru assado imitando caça 198 15. Peru assado no espeto à moda alemã 198 16. Peru assado ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
3
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Num país como o nosso, com 8 mil quilómetros de litoral e com a Amazónia, seriam necessários muitos livros para falar dos peixes... lipo de peixe... lipo de preparo Anchova - inteira, frita ou grelhada Dourado (água doce) — inteiro, assado, ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
4
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
S O B R E M 1 SAS Dl A R R O Z PUDIM DE ARROZ ASSADO O pudim de arroz assado perfeito é cremoso e coberto por uma fina crosta dourada. O segredo está em assá-lo devagar. Os pudins de arroz costumavam ser assados durante a  ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
5
Cozinha Vegetariana - Tortas Salgadas
Índice das Receitas Assado de abóbora e pleurotus 13 Assado de arroz 15 Assado de arroz branco 1 7 Assado de arroz integral com champignon 18 Assado de batata com soja 19 Assado de funghi 21 Assado de grão-de-bico 23 Assado de ...
CAROLINE BERGEROT
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
104 PIRARUCU ASSADO (referindo-se a uma familia de indios civilizados) "De noite houve mais visitas (...). Raimando recebenos com a palidez tranquila tào natural dos indios, quamlo estdo no papel de donos de casa (...). Pouco depois se ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...
... com feijão e azeite (Bistecca florentina) Região: Toscana / Vinho regional: Chianti Clássico Riserva Lombo de porco assado ao molho de alho e alecrim ( Arista) Região: Toscana / Vinho regional: Nobile di Montepulciano Cabrito assado em ...
Euclides Penedo Borges, 2007
8
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Leitão assado t - Tinto (Bairrada), espumante tinto bruto. Ossobuco com risoto à milanesa > Tinto acídulo (Barbera), tinto poderoso (Barolo). Pasta de porco > Tinto leve, branco seco. Pernil de cabrito assado > Tinto poderoso (Barolo, Ribera ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
9
Professor na Cozinha
Tipo de preparo Anchova — inteira, frita ou grelhada Atum — em postas, assado ou ensopado Bacalhau — em postas, ensopado ou assado Badejo — inteiro ou em postas; assado, cozido, grelhado ou ensopado Bagre (água doce) — inteiro ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
10
Assim assado
Já a partir de sua capa, em que um esbranquiçado bicho de óculos escuros parece ir tomar banho de sol, 'Assim assado' é um livro muito engraçado.
Eva Furnari, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASSADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин assado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Como jovem desempregado virou 'rei do frango assado' com …
Agora a situação estava um pouco pior: pedira R$ 1 mil emprestados a um amigo para iniciar um negócio próprio, uma venda de frango assado no bairro. «BBC Brasil, Окт 15»
2
Escritor ensina receita deliciosa de pernil assado
Ele estava procurando um sítio para comprar e acabou conhecendo a cidade por causa de uma multa. Ele conta que passou pelo município e acabou sendo ... «Globo.com, Сен 15»
3
Venda de frango assado cai 30% em BH
Vedete do início do Plano Real, o frango desceu do poleiro da economia. As vendas do tradicional almoço de domingo, comprado assado em padarias e ... «Estado de Minas, Сен 15»
4
Atriz de "Velozes e Furiosos" come rato assado em sua própria urina
A estrela de "Velozes e "Furiosos", Michelle Rodriguez, surpreendeu a todos depois de comer um rato assado em sua própria urina. A ex-namorada de Cara ... «Meionorte.com, Авг 15»
5
Festival do Anho Assado de Baião mantém preços de 2014
ª edição do Festival do Anho Assado de Baião, agendada para este fim-de-semana, vai manter os preços do ano passado e disponibilizar um menu completo, ... «Notícias ao Minuto, Июл 15»
6
Rede milionária, Frango Assado começou com banca de frutas
“Aos domingos, a gente fazia um almoço de família no qual era servido frango assado. Os clientes sentiam o cheiro e começaram a perguntar se o prato estava ... «Terra Brasil, Июл 15»
7
Dona de Frango Assado e Viena reverte prejuízo e lucra no 1º …
SÃO PAULO - A International Meal Company (IMC), dona do Frango Assado e da rede Viena, registrou lucro líquido de R$ 500 mil no primeiro trimestre do ano, ... «Valor Economico, Май 15»
8
Estrelas - Juliana Alves dá dica de prato saboroso, fácil e prático …
Para começar, a atriz já separa o Tempero Knorr Meu Assado Sabor Limão e Orégano, um produto supermoderno e revolucionário, que vem com um saquinho ... «Globo.com, Май 15»
9
Grupo explode caixa eletrônico no Frango Assado, mas sai sem …
Uma quadrilha explodiu um caixa eletrônico localizado dentro da unidade do Restaurante Frango Assado, às margens da Rodovia Anhanguera (SP-330), em ... «Globo.com, Май 15»
10
Menina se desespera ao ver seu cão morto e assado em mercado …
Defensores dos animais de todo o mundo estão divulgando uma foto para lutar contra o consumo de cachorros e gatos em países asiáticos. A imagem mostra ... «Yahoo Noticias Brasil, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Assado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/assado>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на