www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "agonia" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGONIA

a · go · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGONIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGONIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agonia» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

агония

Agonia

Агония - это совокупность явлений, которые объявляют смерть. Он имеет переменную продолжительность и характеризуется неподвижностью и изменением особенностей, шумным погремушкой, из которого умирающий человек, кажется, бессознателен, нарушением чувств вообще, яркостью, сухостью языка, слабостью пульса, постепенным исчезновением животного тепла от периферии до центр. Дыхание трудное и незаметное, кажется, на первый взгляд, последним до конца, что, возможно, почему оно обычно используется для истечения срока как синоним смерти; но на самом деле сердце заслуживает эпитета, который наука дала вам: ultimum moriens. Агония может быть спокойной, но почти всегда умирающий человек взволнован судорожными движениями, более или менее жестокими: делирий может быть непрерывным и прерывистым. Период очевидной безмятежности предшествует заключительному сроку. Согласно популярной фразе, это улучшение смерти. Agonia é o conjunto de fenômenos que anunciam a morte. Tem duração variável e caracteriza-se pela imobilidade e alteração das feições, por estertor ruidoso de que o moribundo parece não ter consciência, perturbação dos sentidos em geral, lividez, secura da língua, fraqueza do pulso, extinção gradual do calor animal da periferia para o centro. A respiração é difícil e imperceptível, parece à primeira vista ser a última a terminar, sendo talvez por isso que geralmente se emprega expirar como sinônimo de morrer; mas,na realidade, o coração merece o epíteto que a ciência lhe deu: ultimum moriens. A agonia pode ser tranquila, mas quase sempre o moribundo é agitado por movimentos convulsivos, mais ou menos violentos: o delírio pode ser contínuo e intermitente. Um período de aparente serenidade precede o termo final. É a melhora da morte, segundo a frase popular.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agonia» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGONIA


agamogonia
a·ga·mo·go·ni·a
anfigonia
an·fi·go·ni·a
angelogonia
an·ge·lo·go·ni·a
astrogonia
as·tro·go·ni·a
autogonia
au·to·go·ni·a
cosmogonia
cos·mo·go·ni·a
ectogonia
ec·to·go·ni·a
esporogonia
es·po·ro·go·ni·a
gametogonia
ga·me·to·go·ni·a
germinogonia
ger·mi·no·go·ni·a
heterogonia
he·te·ro·go·ni·a
homogonia
ho·mo·go·ni·a
merogonia
me·ro·go·ni·a
monogonia
mo·no·go·ni·a
ontogonia
on·to·go·ni·a
patrogonia
pa·tro·go·ni·a
psicogonia
psi·co·go·ni·a
telegonia
te·le·go·ni·a
teogonia
te·o·go·ni·a
zoogonia
zo·o·go·ni·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGONIA

agonfose
agonfosíaco
agongorado
agongorar
agoniação
agoniada
agoniadamente
agoniadina
agoniado
agoniador
agoniante
agoniapicrina
agoniar
agoniento
agoniologia
agoniológico
agonista
agonizadamente
agonizante
agonizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGONIA

afonia
argirogonia
arquigonia
catatonia
eudaimonia
fonia
harmonia
ironia
lusofonia
mioclonia
monotonia
partenogonia
pedogonia
pneumonia
polifonia
sincronia
sinfonia
sintonia
telefonia
tonia

Синонимы и антонимы слова agonia в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AGONIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «agonia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова agonia

Перевод слова «agonia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGONIA

Посмотрите перевод слова agonia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова agonia с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agonia» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

痛苦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Agonía
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

agony
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

व्यथा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سكرة الموت
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

агония
278 миллионов дикторов

португальский

agonia
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নিদারূণ যন্ত্রণা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

agonie
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kesakitan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Qual
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

苦しみ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

고뇌
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kasangsaran banget
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự đau đớn
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தாங்கொணாத்துயர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

वेदना
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ızdırap
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

agonia
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

agonia
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

агонія
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

agonie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αγωνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

foltering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vånda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

dødskamp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agonia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGONIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «agonia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agonia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agonia».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове agonia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AGONIA»

Известные цитаты и высказывания со словом agonia.
1
Simone de Beauvoir
É horrível assistir à agonia de uma esperança.
2
Louis Céline
A verdade é uma agonia sem fim. A verdade deste mundo é a morte. É preciso escolher: morrer ou mentir. E eu nunca me consegui matar.
3
Henri Montherlant
Há dois momentos na sua vida em que todo o homem é respeitável: na sua infância e na sua agonia.
4
Eurípedes
Não considero ajuizado o homem que, no leito da agonia, maldiz cobardemente da sua sorte. De um mal faz dois: tortura-se e nem por isso deixa de morrer.
5
Pitigrilli
Tratar-se para certas doenças é como aprender a nadar. Em caso de naufrágio só serve para prolongar a agonia.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGONIA»

Поиск случаев использования слова agonia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agonia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O riso da agonia: uma história em forma de romance
O humor perpassa todo o romance. 'O Riso da Agonia' situa-se em dois planos - o passado, por meio dos acontecimentos relatados, e o presente, que é a agonia do narrador, o principal personagem da história.
Plínio Cabral, 2002
2
Agonia, aposta e ceticismo: ensaios de filosofia política
'Agonia, aposta e ceticismo' reúne um conjunto de ensaios que visam destacar a importância e fecundidade da tradição cética como recurso para lidar com a diversidade e com o conflito de certezas e petições de verdade que constituem a ...
Renato Lessa, 2003
3
A Lenta Agonia de Barnabas Bell: E OUTROS TEXTOS
Os que acaso lerem isto se perguntarão: Mas como diabos alguém pode ser o não-ser quem é? É muito simples; basta não ter sucedido na existência.
Damnus Vobiscum, 2011
4
A Agonia de Jesus Cristo
Bruno Guerra. “E ele (Jesus) é a propiciação pelos nossos pecados e não somente pelos nossos, mas também pelos de todo o mundo.” 1 João 2:2 Juntamente com este sacrifício veio a agonia da qual Jesus foi vitima, ao contrario do que ...
Bruno Guerra
5
O selo da agonia: livro dos cavalos
O Selo da Agonia, com o subtítulo Livro dos Cavalos, apresenta clara inclinação renascentista, pois pretende equacionar o mundo numa obra, retomando a experiência multidisciplinar de Leonardo da Vinci. É como se a história da ...
Carlos Nejar, 2001
6
Dolce Agonia
Nancy Huston leva essa idéia às últimas conseqüências em Dolce agonia, romance no qual repete o virtuosismo narrativo de Marcas de nascença.
Nancy Huston, 2012
7
Os sinos da agonia
Com este livro Autran Dourado prossegue a saga de decadência de Minas Gerais a que Franklin de Oliveira chamou 'ópera do Brasil arcaico'.
Autran Dourado, 1999
8
Segmentos de Agonia
Amar! soporta los peores desamores resistiendo eldolor desventurado. Amar! paraliza a cualquier corazón dejándolo mas que nunca enamorado. Amar es morir delirando de pasión y sin antídoto que calme la agonía. Amar es vivir en locura ...
Marla Rodas, 2010
9
Relações internacionais: Entre a preponderância européia e a ...
206 4.5.2. A escalada da violência......................................211 Bibliografia ................ .............................................................. 219 5. A agonia européia e a gestação da nova ordem internacional (1939-1947)....................................................................... 221 ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
10
Cerziduras
... aridez do presente Tecem teias de dúvidas Futuro árido enjoam as vísceras Que rolam no seio do leito Numa madrugada gelada nos trópicos Sentimentos atrasados Produzem eivas nas possibilidades Numa agonia que agita a crueldade, ...
CRISTINA MIRANDA AZEVEDO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGONIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agonia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Viana em Agonia
Por estes dias, mais esta semana, o Estádio Dr. José de Matos é o centro de todas as atenções e o motivo de uma estranha agonia para todos os vianenses, ... «Record, Окт 15»
2
Agonia da Abril faz mais uma vítima: o blogueiro Rodrigo Constantino
Agonia da Abril faz mais uma vítima: o blogueiro Rodrigo Constantino. Na foto, Rodrigo Constantino brincava de tiro ao alvo com o símbolo do PT. Esta semana ... «Carta Maior, Окт 15»
3
“Com impeachment, agonia seria menor”, diz Flávio Rocha em …
O presidente da Riachuelo, empresário Flávio Rocha, concedeu entrevista que está publicada na edição de hoje (06/09) do jornal O Estado de São Paulo ... «Tribuna do Norte - Natal, Сен 15»
4
Mulher invade arena e abraça touro em agonia
Uma espanhola de 38 anos invadiu uma arena em Málaga e tentou abraçar um touro em agonia. O momento foi captado em vídeo e já lhe valeu um prémio da ... «Jornal de Notícias, Авг 15»
5
Agonia sem fim da Saraiva: o que fez a ação mergulhar 87% em …
SÃO PAULO - Existem empresas que apesar de fazerem parte do cotidiano da maioria das pessoas, não são tão boas assim para os seus acionistas. Este tem ... «InfoMoney, Авг 15»
6
Festas da Nossa Senhora da Agonia em Viana do Castelo …
Há mais de 230 anos, que as mordomas carregadas de ouro saem à rua na Senhora da Agonia. Partilhar o artigo Festas da Nossa Senhora da Agonia em ... «RTP, Авг 15»
7
Festas da Senhora da Agonia vão ter mais de 350 mordomas …
Mais de 350 mordomas já se inscreveram para participar no desfile da mordomia, um dos números emblemáticos das festas da Agonia, em Viana do Castelo, ... «Público.pt, Авг 15»
8
"Esperamos que o juiz acabe com a agonia de todos", diz viúvo de …
“Estaremos em Manaus esperando acabar nossa agonia, pelo bem de nossa família. Estamos com forte esperança de uma conclusão desse longo julgamento ... «D24am.com, Июл 15»
9
Novo livro de Bruno Liberal traz instantes de beleza e agonia
Em um dos contos do livro O Contrário de B., Pater Familias, o narrador comenta que a vida não parece mais com nada que ele lembre. Olhar os dias como ... «NE10, Июл 15»
10
A agonia do Brasil
Poucos dias atrás, o ex-presidente Lula se reuniu em Brasília com a presidenta Dilma Rousseff e os seus ministros mais próximos para lhes dar um recado ... «EL PAÍS Brasil, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agonia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/agonia>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на