Значение слова alang в словаре малайский языка
рассмотрим I 1. имя ребенка для третьего ребенка; 2. не слишком большой и слишком маленький, умеренный, простой, отзывчивый; керис-керис средней или средней длины; не молодых и не молодых братьев; 3. мало, меньше: проблема занимает много времени, а энергия не ~; ~ немного, недостаточно, полностью; немного, очень, очень; трава, кузнечик 1. полусердечная, неэффективная, беззаботная: работающая; 2. немного, меньше: не ~ не мало, тоже очень; ~ жирный, чтобы быть скользким = ~ душ мокрый = ~ иметь в виду черный прб, если делать что-то не так сложно, как дорога; ~ совок bagasam, чтобы добраться до основания руки, если он уже плох, пусть он получит результат; Какое замечательное слово, впечатляющие слова, красивые цветы в парке; 2. сколько: ~. см. II 1. широта; рисовать линии ~ рисовать горизонтальные линии; 2. поперечная древесина: поэтому не устанавливайте между двумя столбами; 3. стены, скобки: ~ дом; ~ Балаи халанган балай; ~ мосты через мост в порту; ~ афтершоки в люке; ~ сторона поперечной доски между стенкой лодки или шиной. рассмотрение III = неприятность в награде, дарение; ~ ответил, похлопал в пользу доброты, зла со злом. alang I 1. nama timang-timangan bagi anak yg ketiga; 2. tidak terlalu besar dan tidak pula terlalu kecil, sedang, sederhana, tanggung; keris ~ keris yg sedang atau sederhana panjangnya; saudara yg ~ saudara yg bukan bongsu dan bukan sulung; 3. sedikit, kurang: masalah tersebut memakan masa dan tenaga yg bukan ~; ~ kepalang sedikit, tidak cukup, tanggung; bukan ~ kepalang bukan sedikit, sangat, terlampau; alang-alang, alang-alangan 1. setengah-setengah, tidak sungguh- sungguh, setengah hati: bekerja ~; 2. sedikit, kurang: bukan ~ bukan sedikit, terlalu, sangat; ~ berminyak biar licin = ~ mandi biar basah = ~ berdakwat biar hitam prb kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan; ~ menyeluk pekasam biar sampai ke pangkal lengan prb kalau sudah terlanjur jahat, biarlah sampai beroleh hasilnya; alangkah 1. kata yg melahirkan rasa kagum, hairan, dsb: ~ cantiknya bunga-bungaan di taman itu; 2. betapa: ~.
alang II 1. lintang; menarik garis ~ menarik garis melintang; 2. kayu yg dipasang melintang: supaya jangan bergeser dipasang ~ antara kedua-dua tiang itu; 3. dinding, penyekat: ~ rumah; ~ balai penyekat balai; ~ jambatan bahagian yg melintang pd jambatan di pelabuhan; ~ mahligai penyekat di mahligai; ~ muka papan melintang antara dinding perahu atau pd belat.
alang III = alangan ark hadiah, pemberian; ~ berjawab, tepuk berbalasprb kebaikan dibalas dgn kebaikan, kejahatan dgn kejahatan pula.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «alang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALANG»
Поиск случаев использования слова
alang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
alang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
“Putera Alang!” Panglima Ribut dan beberapa orang anak kapal masuk ke hutan sambil memanggilmanggil Putera Alang berulang kali. Hanya sahutan burunghantuyang menyahut panggilan. Mereka terus melangkah berpandukan nyalaan ...
Folktales of Sulawesi Selatan Province.
Abdul Muthalib, A. M. Mandra, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1994
3
Manusia dan alang-alang di Indonesia
Imperata cylindrica and its relationship to settlement and agriculture in Indonesia.
Michael Dove, Sugeng Martopo, 1987
4
Tumbuhan Obat dan Khasiatnya - Halaman 8
B. KANDUNGAN KIMIA DAN EFEK FARMAKOLOGIS Alang-alang memiliki rasa manis dan bersifat sejuk. Beberapa bahan kimia yang terkandung dalam alang-alang di antaranya manitol, glukosa, sukrosa, malic acid, citric acid, covcol, ...
5
Iranun: sejarah dan adat tradisi
Socio-culture of Iranun, ethnic group of Sabah, Malaysia.
Bandira Datu Alang (Datu.), 1992