www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pulque" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PULQUE

pulque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PULQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PULQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pulque» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pulque

Пульке

Pulque

Pulque - это своего рода алкогольный напиток из Mesoamerica, распространенный главным образом в Мексике, где наряду с текилой считается национальным напитком. Он получается путем ферментации сока, приправленного лососем, и имеет немного более высокое содержание алкоголя, чем пиво. Во времена ацтеков он в основном использовался священниками для ритуальных целей и считался священным напитком. Он назывался ixtac octli. Настоящее имя, похоже, является испанским изменением полухуйки, термин náhuatl для слишком ферментированного пулька. Il pulque è una sorta di bevanda alcolica del Mesoamerica, diffusa principalmente in Messico dove, assieme al tequila, è considerato la bevanda nazionale. Si ottiene facendo fermentare il succo dell'agave salmiana e ha una gradazione alcolica di poco superiore a quella della birra. Ai tempi degli Aztechi era usato principalmente dai sacerdoti per fini rituali ed era considerato bevanda sacra. Si chiamava ixtac octli. Il nome attuale sembra essere un'alterazione spagnola di octli poliuhqui, termine náhuatl per un pulque troppo fermentato.

Значение слова pulque в словаре итальянский языка

Определение pulque в словаре - очень алкогольный мексиканский напиток, полученный путем ферментации сладкого сока, извлеченного из разнообразной агавы.

La definizione di pulque nel dizionario è bevanda messicana molto alcolica, prodotta dalla fermentazione del succo zuccherino estratto da una varietà di agave.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pulque» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PULQUE


applique
applique
arabesque
arabesque
belle époque
belle époque
boutique
boutique
burlesque
burlesque
cheque
cheque
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
claque
claque
comunque
co·mun·que
coque
coque
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
manque
manque
masque
masque
ovunque
vun·que
qualunque
qua·lun·que
toque
toque
torque
tor·que
à la coque
à la coque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PULQUE

pullulazione
pullulio
pulmento
pulmino
pulone
pulotto
pulp
pulp magazine
pulpite
pulpito
pulsante
pulsantiera
pulsar
pulsare
pulsatile
pulsatilità
pulsatilla
pulsatilla alpina
pulsatilla comune
pulsatilla di Haller

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PULQUE

adunque
assegno bancario cheque
barrique
breloque
dovunque
eurocheque
giornata del cinque
giorno cinque
introcque
numero cinque
ore cinque
quandunque
quantunque
spartiacque
tagliacque
traveller´s cheque
uno qualunque
unque
venire al dunque
venticinque

Синонимы и антонимы слова pulque в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pulque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PULQUE

Посмотрите перевод слова pulque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pulque с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pulque» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

龙舌兰酒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pulque
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pulque
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पल्क
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بلكي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

пульке
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pulque
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pulque
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pulque
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pulque
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Pulque
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

プルケ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

pulque
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pulque
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Pulque
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

புல்கே
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pulque
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pulque
70 миллионов дикторов

итальянский

pulque
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pulque
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кульці
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pulque
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μεξικάνικο ποτό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pulp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

pulque
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pulque
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pulque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PULQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pulque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pulque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pulque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PULQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pulque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pulque» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pulque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PULQUE»

Поиск случаев использования слова pulque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pulque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Messico
Pulque Se la tequila e il mezcal sono fratelli, il pulque può essere considerato il padre dei liquori messicani. Duemila anni fa gli aztechi iniziarono a estrarre il succo dell'agave per produrre una bevanda lattescente e leggermente alcolica che ...
John Noble, 2009
2
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
Allora la sua festa ricominciò e disse: 'La gente è morta perché non aveva chiesto il permesso alla Santa Madre Terra, moglie di San Marcos, e dovete sapere che il pulque è il suo latte. Ecco perché occorre il suo consenso prima di berne'.
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
3
Il culto degli astri tra gli Aztechi
L'associazione della Luna con gli dèi del pulque è molto forte. Ricordiamo che l' animale lunare per eccellenza è il coniglio e che, secondo i miti della creazione, fu gettato sulla faccia della luna da Papaztac, uno degli dèi del pulque (tav.
Yólotl González Tórres, A. Addolorato, 2004
4
La polvere del Messico
Ma torniamo al pulque. Quando il maguey è giunto in età matura, cioè tra gli otto e i dodici anni, si attende la giusta fase lunare e quindi si asportano alcune foglie scegliendo il lato secondo l'orientamento indicato dalla tradizione, fino a ...
Pino Cacucci, 2010
5
Il sangue dell'Azteco
L'acqua dimiele, che chiamavamo pulque,era molto conosciuta dai miei antenati aztechi. Per loroeral'octli, la bevanda degli dei. L'agave cresce molto lentamente, e fiorisce solo unavolta ognidieci anni.Nel periodo della fioritura, al centro ...
Gary Jennings, 2012
6
Gli uomini venuti dal mais: Miguel Angel Asturias e il mondo ...
espumante la boca, morada la lengua, fijos los ojos, las uñas casi negras en los dedos amarillos de luna. [HM, p. 29-30] La luna-coniglio colora di giallo le dita di Gaspar avvelenato. Il pulque, però, non avrà l'effetto desiderato dal colonnello.
Emanuela Jossa, 2003
7
Dizionario del menu per i turisti. Messico
Pulque: il pulque è la più antica fra le bevande estratte dall'agave. Da più di duemila anni con il nettare fermentato della pianta si ottiene questo liquido denso e lattiginoso, moderatamente alcolico. Attualmente il consumo di pulque è molto ...
Elizabeth Sanchez Hernandez, 2002
8
Droga. Immaginario e realtà
Il marito di Mayahuel era Patecotl che impersonava alcune piante che si mescolavano con il pulque, per facilitarne la fermentazione. Posteriormente divenne una divinità guaritrice, perché aveva curato il pulque e lo aveva reso, in forza delle ...
Emilio Renda, 1999
9
L'occupazione del paesaggio. Aztechi ed europei nella valle ...
"nobile donna anziana". Queste ultime tre divinità simboleggiavano probabilmente il mais nei tre stadi del suo processo di maturazione. Gli dèi del pulque erano anche associati con i tlaloque. Il pulque veniva e ancora oggi viene fatto con la ...
Philip P. Arnold, 2009
10
La furia dell'azteco
Non avrebbero alzato un dito se non in cambio di denaro per il pulque, o per evitare di essere frustati dalleguardiedella prigione. Perciò Pepeaveva mentito offrendosi di lavorare perCarlos edi partecipare alla spedizione. Un simileviaggio  ...
Gary Jennings, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PULQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pulque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Que viva tequila!
Così, all'interno delle bottiglie la quota di agave Weber blu fermentata (pulque) e distillata è scesa in maniera inversamente proporzionale al ... «La Repubblica, Июн 15»
2
Usa, la sfida culturale e storica della tribù indiana cahuilla
Dalle foglie, ricche di fibre, si produce un tessuto molto resistente mentre dalla pianta si ricavano bevande come il pulque e la tequila. La fibra ... «ContattoNews.it, Апр 15»
3
Viva México Cabrones: tropici e crimini di stato
Terra di Juan Nadie, Giovanni Nessuno, che si avvelena di pulque, il liquore d'agave e ride della vita, perché le vittorie qui appartengono ai ... «Sailing and Travel Magazine, Апр 15»
4
Perché il diavolo “punisce con molta rabbia” il Messico?
... intrometteva e gettava alle ortiche la venerazione indigena con l'alcool sotto forma di due bevande tipiche del popolo povero: il pulque (tratto ... «Aleteia, Мар 15»
5
Si ubriaca e scompare: torna a casa e trova il suo funerale
"In particolare del pulque", bevanda tipica messicana fatta con ciò che resta dalla lavorazione della tequila. Dopo essersi ubriacato, Jorge non ... «Today, Авг 14»
6
La festa della Radeca: alcune considerazioni psicoanalitiche sul …
... e povere, ma anche base per potenti fermentati quali la tequila, il pulque. Birra d'abete, vino, tequila: la ricerca di stati alterati della coscienza ... «Scienza e Psicoanalisi, Мар 14»
7
I trattamenti di bellezza più trendy e "terrificanti" del 2014
Le foglie vengono usate per massaggiare la schiena, preventivamente cosparsa di una poltiglia preparata con succo di cactus e pulque (un ... «BlogLive.it, Янв 14»
8
Club sandwich con Margarita Zapata
Gli indiani indigeni del Messico producevano questa "pulque" centinaia di anni fa. Essi mescolavano il liquido proveniente dal cactus con la ... «Affaritaliani.it, Ноя 13»
9
Capo Nord e le Americhe. Dal Messico alla Colombia con Dario – I …
Difficile non innamorarsi del Messico (e della messicanità), coi suoi mercati colorati e fantastici, la sua gente gentile e sorridente, il suo Pulque ... «Il Giunco.net, Авг 13»
10
Ristorante messicano Mezcal
... bevevano le popolazioni indigene preispaniche a base di Maguey fermentato, come il pulque, alle quali dopo la "conquista" venne applicato ... «TorinoToday, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pulque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pulque>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на