www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mouton" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOUTON

mouton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MOUTON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOUTON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mouton» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mouton

овца

Mouton

Овцы являются травоядным домашним млекопитающим семейства крупного рогатого скота, подсемейством копра и родом Овиса. Молодое животное - ягненок, самка - овца, а самца - овна. Овец является одним из первых животных, которые были одомашнены человеком, и его особенно ценят за его молоко, его мясо, его кожу, с которой производится кожа, называемая «басан» и ее шерсть. Овечья шерсть является наиболее часто используемым животным волокном, обычно собирают с помощью разреза с бывшими ножницами, а сегодня чаще всего с электрической газонокосилкой. Затем эту шерсть промывают, закармливают, прядут и сотнут. Это млекопитающее жвачных животных, которое присутствует сегодня в основном в его домашней форме, хотя шесть диких видов все еще существуют. Как и все жвачные животные, овцы копытные ходят по двум пальцам. Они, скорее всего, произошли от смеси подвидов самых западных видов диких овец с 54 хромосомами, происходящих на Ближнем Востоке. Le mouton est un mammifère domestique herbivore de la famille des bovidés, de la sous-famille des Caprinés et du genre Ovis. L'animal jeune est l'agneau, la femelle est la brebis et le mâle est le bélier. Le mouton est l'un des premiers animaux à avoir été domestiqué par l'homme et il est surtout apprécié pour son lait, sa viande, sa peau avec laquelle est préparé un cuir appelé « basane » et sa laine. La laine de mouton est la fibre d'origine animale le plus utilisée est généralement récoltée par une coupe avec anciennement des cisailles, et aujourd'hui, plus couramment, avec une tondeuse électrique. Cette laine est ensuite lavée, cardée, filée et tissée. C'est un mammifère ruminant qui est présent aujourd'hui surtout sous sa forme domestiquée, bien que six espèces sauvages existent toujours. À l'instar de tous les ruminants, les moutons sont des ongulés marchant sur deux doigts. Ils descendent très probablement d'un mélange de sous-espèces de l'espèce de mouflon sauvage la plus occidentale, à 54 chromosomes, originaire du Moyen-Orient.

Значение слова mouton в словаре французский языка

Первым определением овец в словаре является домашнее жвачное млекопитающее семейства овец, у которого самцы рогат рогами среднего размера, с толстым шерстяным флисом, поднятым в стае для его плоти, кожи, шерсти и молока , из которого также выводятся некоторые побочные продукты: ланолин, жир. Другое определение овец - это золотая монета, отчеканенная фигурой ягненка в средние века. Овцы также представляют собой массу железа, чугуна или дерева, которые используются для свободного падения, используются для вождения свай, для проведения испытаний на удар по материалам. Деревянная рама, зажатая в ручках колокола, приостанавливает ее.

La première définition de mouton dans le dictionnaire est mammifère ruminant domestique de la famille des ovinés dont le mâle porte des cornes, de taille moyenne, à l'épaisse toison laineuse, élevé en troupeau pour sa chair, son cuir, sa laine et son lait, dont on tire en outre certains sous-produits: lanoline, graisse. Une autre définition de mouton est monnaie d'or frappée d'une figure d'agneau en cours au moyen âge. Mouton est aussi masse de fer, de fonte ou de bois armé, utilisée en chute libre, servant à enfoncer des pieux, à effectuer des essais de choc sur des matériaux. Armature de bois engagée dans les anses d'une cloche pour la suspendre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mouton» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOUTON


bouton
bouton
couton
couton
deuton
deuton
glouton
glouton
gobe-mouton
gobe-mouton
presse-bouton
presse-bouton
queue-de-mouton
queue-de-mouton
saut-de-mouton
saut-de-mouton
saute-mouton
saute-mouton
teuton
teuton
tire-bouton
tire-bouton

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOUTON

moût
moutard
moutarde
moutardelle
moutarder
moutardeux
moutardier
moutier
mouton-pendule
moutonnage
moutonnant
mouton
moutonne
moutonnement
moutonner
moutonnerie
moutonneux
moutonnier
moutonnière
mouture

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOUTON

badminton
boston
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
newton
photon
picton
piston
proton
quinton
ton
tonton

Синонимы и антонимы слова mouton в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MOUTON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mouton», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mouton

Перевод слова «mouton» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MOUTON

Посмотрите перевод слова mouton на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова mouton с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mouton» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

oveja
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sheep
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भेड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خروف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

овца
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ovelha
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মেষ
260 миллионов дикторов

французский

mouton
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kambing biri-biri
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schaf
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

wedhus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

con cừu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆடுகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मेंढी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

koyun
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pecora
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

owca
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вівця
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

oaie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πρόβατα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skape
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sheep
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sau
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mouton

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOUTON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mouton» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mouton
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mouton».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOUTON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mouton» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mouton» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mouton

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MOUTON»

Известные цитаты и высказывания со словом mouton.
1
Witold Gombrowicz
L'artiste est un mouton qui se sépare du troupeau.
2
James Freeman Clarke
La vie du loup est la mort du mouton.
3
Somerset Maugham
Il n'est pas nécessaire pour l'écrivain de dévorer un mouton entier pour être capable d'en dire le goût. Il lui suffit de manger une côtelette.
4
John Millington Synge
Je plains un homme sans vache, je plains un homme sans mouton, mais question d’un homme sans cheval, dur pour lui de rester au monde.
5
Noël Audet
Mouton isolé est en danger.
6
Ahmadou Kourouma
L'appel du sang est assurément irrésistible, et on ne fait jamais d'une hyène un mouton.
7
Albert Einstein
Pour être un membre irréprochable parmi une communauté de moutons, il faut avant toute chose être soi-même un mouton.
8
Paul Valéry
Rien de plus original, rien de plus "soi" que de se nourrir des autres. Mais il faut les digérer. Le lion est fait de mouton assimilé.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOUTON»

Поиск случаев использования слова mouton в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mouton, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La production du mouton
Christian DUDOUET, réunit les compétences de l'enseignant et du praticien. Son ouvrage complétera utilement les connaissances des lecteurs qui souhaitent maîtriser cette production délicate, attachante et rémunératrice.
Christian Dudouet, 2003
2
Le logement du mouton: élevages allaitants
élevages allaitants Institut de l'élevage. Un local sanitaire devient de plus en plus une nécessité. Veillez à ce que son emplacement permette qu'il soit le premier endroit accessible (voire un passage obligatoire avec pédiluve) dans le ...
Institut de l'élevage, 2005
3
Procès de l'ex-général Mouton-Duvernet: contenant ...
i ne puîs pas bien préciser le jour ; elle en partit elle-même le lendemain ou le surlendemain; je montrai à M. Martin les reçus des deux dépêches dont il s'agit , et il fit lui-même le compte de mon voyage, d'après lequel madame Mouton- ...
‎1816
4
Maladies des moutons
De nombreux facteurs, agissant seuls ou en synergie, peuvent intervenir dans l' environnement du mouton pour favoriser l'apparition d'une affection ou provoquer une diminution des productions : Température ambiante Si le Mouton est plus ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
5
Management de l'administration
Figure 7 : Grille de BLAKE et MOUTON 6 8 Degré d'intérêt porté aux RESULTATS 1. R. BLAKE et J. MOUTON. Les deux dimensions du management (traduction). Paris, Les Éditions d'organisation, 1969. L'axe horizontal de la grille indique ...
Michel Amiel, Francis Bonnet, Joseph Jacobs, 1998
6
Parasites des Moutons: Prévention, Diagnostic, Traitement
Elle se développe sur tout le corps du mouton. La toison est feutrée dans un premier temps, puis souillée. Elle tombe après grattage, ou mor- dillement. Des croûtes jaunâtres apparaissent recouvrant une peau suintante. La maladie débute en ...
Christian Mage, 2008
7
La chorba au mouton: Contes et récits du Maghreb
Depuis la place Halfaouine à Tunis, les magnifiques plages et sites archéologiques de sa banlieue nord, en passant par un périple à travers l'Algérie des années 80, jusqu'aux roseraies au sud de Marrakech, il nous fait parcourir un ...
Paul Cohen, 2009
8
Croisement(s): Poésie
Elle l'a aimé au présent et à l'imparfait / Elle a aimé l'aimer c'est un fait / Elle aurait aimé l'aimer en le retrouvant / Elle aimerait l'aimer encore un instant Il l'a aimée sans le savoir / Il a aimé l'aimer dans le noir / Il ...
caroline Mouton de Ponthieu, 2011
9
Evaluation des sous-especes Shugor, Dubasi et Watish du ...
Sulieman, A.H., Sayers, A.R., Wilson, R.T.. 3. RESULTATS Tableau 3. Moyennes, calculées par la méthode des moindres carrés,. MENSURATIONS DU CORPS Il est possible, à partir de la corrélation entre diverses mensurations du corps des ...
Sulieman, A.H., Sayers, A.R., Wilson, R.T.
10
Un mouton dans la baignoire
Un soir de novembre 2003, à la Foire du Livre de Brive-la-Gaillarde, le romancier et sociologue Azouz Begag, enfant des bidonvilles et de la banlieue à Lyon, croise Dominique de Villepin, flamboyant ministre des Affaires étrangères.
Azouz Begag, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOUTON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mouton в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dessine-moi un mouton... des mers
C'est une vache ? C'est un mouton ? C'est une algue ? Non, c'est une adorable petite limace de mer aussi appelée Costasiella kuroshimae. «NEONmag.fr, Июл 15»
2
Le Petit Prince : André Dussollier nous a dessiné un mouton
Voici sa réaction quand, à l'image du célèbre héros de Saint-Exupéry, nous avons demandé à la voix de l'aviateur "dessine-moi un mouton". «Journal des femmes, Июл 15»
3
Foire au mouton de Jobourg
Samedi 1er août 2015, la commune de Jobourg dans la Hague organise sa traditionnelle Foire au mouton où habitants du Cotentin et estivants se retrouvent ... «France Bleu, Июл 15»
4
"Shaun le mouton" bêlera avec des lamas à la fin de l'année
ANIMATION – Après le succès du film "Shaun le mouton", les studios Aardman ont repris leurs figurines de pâte à modeler pour une nouvelle ... «metronews, Июл 15»
5
L'équipe A du RSC Nassogne gagne le tournoi Nestor Mouton !
Ce dimanche 19 juillet 2015, c'était le tournoi Nestor Mouton, dans les installations du RSC Nassogne, rue des Clusères. Les deux équipes qui ... «Sudinfo.be, Июл 15»
6
Quand Shaun le mouton parodie Ant-Man !
A l'approche de la sortie américaine de Shaun le mouton, une affiche étonnante vient d'être dévoilée, qui parodie le blockbuster Ant-Man ! «AlloCiné, Июл 15»
7
VIDEO. La tentative d'évasion presque réussie d'un lézard à dos de …
Un mouton s'est retrouvé bien malgré lui complice d'un lézard épris de liberté, qui a sauté sur son dos pour pouvoir fuir son enclos, rapporte le ... «20minutes.fr, Июл 15»
8
Mouton: 15 hectares de champ partent en fumée
Un incendie s'est déclenché, pour des raisons encore inconnues, ce mercredi vers 14h30, dans un champ de blé moissonné, au lieu-dit "Le ... «Charente Libre, Июл 15»
9
Shaun le mouton se moque d'Ant-Man et parodie ses affiches
Shaun le Mouton, le dernier bijou des studios Aardman, débarque aux Etats-Unis où il va devoir affronter un concurrent de taille en la ... «ÉcranLarge.com, Июл 15»
10
Quand Michèle Mouton tacle Carmen Jorda...
C'est ce que pense Michèle Mouton, la légendaire pilote du WRC, qui a ... 3.5," répond Mouton lorsqu'on évoque le rôle de Carmen Jorda. «Nextgen-Auto.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mouton [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mouton>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на