www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "florín" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLORÍN

La palabra florín procede del italiano fiorino.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLORÍN

flo · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLORÍN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLORÍN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «florín» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
florín

флорин

Florín

Флорин был средневековой монетой, выпущенной во Флоренции с 1252 года, которая стала эталонной золотой монетой в Европе в тринадцатом и четырнадцатом веках. В середине тринадцатого века Республика Флоренция была торговой и экономической державой в Средиземном море. Чтобы укрепить свою коммерческую мощь, он начал чеканить ценную монету, которая могла бы заменить золотые куски, которые были международной ссылкой до двенадцатого века: византийская зарплата и исламский динар. Флорин Флоренция была золотая монета, тип которого был очень однородным, даже в более поздних имитаций сделал это по всей Европе, в частности в короне Арагона, где Педро IV начал чеканку торжественных церемоний флорин Арагонес. Это, на лицевой стороне, Флер де Лис, говорить эмблему Флоренции, с FLORENTIA легендой и на спине, по образцу итальянской республики, Сан-Хуан Баутиста, в его благословении с нимбом и сотрудники, опираясь на плече Слева и перечеркнута надпись S. JOHANNES B. Престиж флорентийского Флорина был во многом обусловлен постоянством его веса и чистоты его закона. El florín fue una moneda medieval emitida en Florencia desde 1252 que se convirtió en la moneda de oro de referencia en Europa en los siglos XIII y XIV. A mediados del siglo XIII la República de Florencia era una potencia mercantil y económica en el Mediterráneo. Para consolidar su poder comercial comenzó a acuñar una moneda de alto valor que pudiera sustituir a las piezas de oro que habían sido la referencia internacional hasta el siglo XII: el sueldo bizantino y el dinar islámico. El florín de Florencia fue una moneda de oro cuya tipología fue muy homogénea, incluso en las imitaciones posteriores que de ella hicieron en toda Europa, notablemente en la Corona de Aragón, donde Pedro IV el Ceremonioso empezó a acuñar el florín aragonés. Esta fue, en el anverso, la flor de lis, emblema parlante de Florencia, con la leyenda FLORENTIA y en el reverso, el patrón de esta república italiana, San Juan Bautista, en actitud de bendecir con nimbo y un báculo apoyado en su hombro izquierdo y superado con cruz, con la inscripción S. JOHANNES B.. El prestigio del florín florentino se debió en gran medida a la constancia de su peso y la pureza de su ley.

Значение слова florín в словаре испанский языка

Первое определение florín в словаре реальной академии испанского языка является денежной единицей нескольких стран. Другим значением слова гильдии в словаре является старая серебряная монета, эквивалентная щиту Испании, который используется, в частности, в Австрии и Голландии, и отмечен флер-де-лисом. Флорин также является золотой монетой, присланной королями Арагона, копируя флорины или герцогства Флоренции, которые были международной валютой в средние века. La primera definición de florín en el diccionario de la real academia de la lengua española es unidad monetaria de varios países. Otro significado de florín en el diccionario es antigua moneda de plata equivalente al escudo de España, usada especialmente en Austria y Holanda, y marcada con una flor de lis. Florín es también moneda de oro mandada acuñar por los reyes de Aragón copiando los florines o ducados de Florencia, que fueron moneda internacional en la Edad Media.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «florín» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLORÍN


alforín
al·fo·rín
algorín
al·go·rín
alhorín
al·ho·rín
colorín
co·lo·rín
fervorín
fer·vo·rín
orín
rín
pitagorín
pi·ta·go·rín
polvorín
pol·vo·rín
tamborín
tam·bo·rín
vellorín
ve·llo·rín
villorín
vi·llo·rín

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLORÍN

florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
floripón
floripondio
florista
floristería
florístico
floritura
florlisar
florón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLORÍN

alecrín
andarín
aserrín
bailarín
banderín
calderín
camarín
clarín
collarín
danzarín
figurín
gorrín
guarín
herrín
mandarín
saltarín
sanedrín
serrín
tallarín
tarín

Синонимы и антонимы слова florín в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «florín» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FLORÍN

Посмотрите перевод слова florín на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова florín с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «florín» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

弗洛林
1,325 миллионов дикторов

испанский

florín
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

florin
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

फ्लोरिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فلورين
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

флорин
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

florim
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Florin
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

florin
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

florin
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Gulden
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

フローリン
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

플로린
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Florin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Florin
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஃப்ளோரின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दोन शिलिंगांचे इंग्रजी नाणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

florin
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

fiorino
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Florin
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

флорин
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

florin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φιορίνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Florin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

florin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

florin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова florín

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLORÍN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «florín» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова florín
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «florín».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLORÍN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «florín» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «florín» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове florín

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLORÍN»

Поиск случаев использования слова florín в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову florín, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
487*- Escudo nuevo de Francia. 504. Escudo viejo 480 483 484. Escudo viejo del Rey Edowart de Inglaterra ^490. Escudo viejo deFranciai ........... ^. . 48VS 487 . Escudo de oro de Tolosa. ..*»*. í 54 483 486. Florín de Alemania.. ,.480 487 496 .
Liciniano Sáez, 1796
2
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Enrique toledano 427 Escudo 399. y siguientes. Escudo de Castilla 285. Escudo de Flándes 275. .. . Escudo nuevo 275. Escudo viejo 275. . Florín de Aragón 1 87 . y siguientes. Florín de Alemania 230. y siguientes. Florín de Alemania á una ...
Liciniano Saez, 1805
3
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
La concordia entre el rey y el rey no, que se puede ver al fin de esta demostración , valúa al florín en ciento y cincuenta maravedís : á la dobla en doscientos , y al enrique en trescientos. El ordenamiento del año ?473 estima al florín en ...
Liciniano Sáez, 1805
4
Tratado de las monedas labradas en el principado de Cataluña ...
oro de veinte y tres quilates , como el florín de Genova , y pueden estas monedas igualarse con el florín de Sena , con el florín del papa Alejandro , con el florín de Bohemia labrado con oro de veinte y tres quilates y dos tercios de quilate con ...
Josef SALAT, 1818
5
Florín y Cepillo, detectives del mundillo: La momia del ...
El camarero les sirvió los refrescos y Florín y Cepillo se dispusieron aamortiguar con ellos elcalor de Luxor. No hacía menos calorque enEl Cairo,todolo contrario. La estanciaen Egipto iba a ser calentita. —Comoya saben por elcorreo ...
Luisa Villar Liébana, 2013
6
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Nám.° de fuegos ó vecinos. Francos pudientes (2) 465 Idem pobres - . . , r 125 (1) Parece que quiere decir á la parte arriba y á la parte abajo del puente. (2) Entendíanse por pudientes los que podian pagar un florín en el donativo. Hidalgos.
José YANGUAS MIRANDA, 1840
7
México en el diccionario universal de historia y de Geografía
Amsterdam, florín de 40 gruesos 3,341 Aragón, libra jaquesa de 20 sueldos 7,529 Augshurgo, florín de 60 crentzers 4,094 Bala, rixdal de 108 crentzers 6,965 Bérgamo, libra de 20 sueldos 0,800 Barcelona, libra catalana 4,302 Berlín, rixdal  ...
8
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
Un florín de Portugal 36 sueldos.- id. Un escut de Brabante, nombrado patrequin, á . 2 claves 42 sueldos id. Un florín de Tolosa, becbo á la manera de lo» de Aragón 34 sueldos id. Un florín de Bcarne 34 sueldos id. Un florín nuevo del Papa ...
José Yanguas y Miranda, 1840
9
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Cambios entre Amsterdam y Madrid , Cádiz ó Bilbao. 94 gruesos banco por Ducado. Agios de la moneda de banco. 94Í gruesos banco por Ducado. Agios de la moneda de banco. TABLA IV. De los varios valores del Florín de Dantzig 142 ...
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1739
10
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Tomás Antonio Marien y Arróspide. Cambios entre Amsterdam y Madrid , Cádiz ó Bilbao. TABLA IV. De los varios valores del Florín de Dantzig 142 TRATADO GENERAL. 6 flor, cor de Amst. secatnb.en Pruri a por í A 14 gruesos banco por ...
Tomás Antonio Marien y Arróspide, 1789

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLORÍN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин florín в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Florín Andone ya es del Deportivo de la Coruña
El Deportivo de la Coruña ya presume de nuevo fichaje para la temporada 2016/2017. El internacional rumano Florín Andone aterriza en Riazor para ilusionar ... «Fichajes.com, Июл 16»
2
Carles Gil y Florín Andone concretan su llegada al Deportivo
El centrocampista español Carles Gil y el delantero rumano Florín Andone han certificado este viernes su llegada al RC Deportivo de La Coruña, el primero ... «ecodiario, Июл 16»
3
Florín Andone firma por cinco temporadas
Florin Andone será deportivista para los próximos cinco años. El acuerdo, ya cerrado, está ahora en fase de intercambio de documentación. El delantero ... «Cadena SER, Июл 16»
4
El Deportivo refuerza su delantera con garantías
El Córdoba obtiene una buena cantidad de dinero por Florín, aunque no tanta como deseaba, pese a esto Andone ha aceptado reducir parte de su ficha para ... «Capital Deporte, Июл 16»
5
Luis Fernández podría recalar en el Córdoba como recambio de Florin
El ex azulgrana Luis Fernández podría recalar en el conjunto andaluz como recambio de Florín, delantero que desea el Dépor. De confirmarse, el de Burela ... «sporthuesca.com, Июл 16»
6
El Deportivo pone los ojos en Florín Adone
El atacante que tiene en su agenda la secretaría blanquiazul es Florin Andone, por el que ya se han iniciado contactos. La gran temporada realizada la pasada ... «AS, Июл 16»
7
Cisma y Florín (Córdoba), sancionados con un partido por ...
El Comité de Competición de la RFEF ha sancionado con un partido de suspensión a los jugadores del Córdoba Domingo Cisma y el rumano Florin Andone, ... «Mundo Deportivo, Июн 16»
8
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo se suman al reparto ...
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo se suman al reparto de 'Mar ... incorporaciones de los actores Florin Opritescu, Andrea Trepat y Adelaida Polo. «Galerías Velvet, Июн 16»
9
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo llegan a 'Mar de ...
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo entran a formar parte de la nueva temporada de Mar de plástico, según Ecoteuve.es. Los tres son las ... «Periodista Digital, Май 16»
10
Florín Andone preseleccionado por la selección de Rumanía
El cordobesismo tenía en mente la preselección de Florín para los próximos amistosos internaciones y en la mañana del lunes 7 de marzo se hizo oficial esta ... «VAVEL.com, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FLORÍN

florín

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Florín [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/florin>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на