www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "galera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GALERA

La palabra galera procede de galea.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GALERA

ga · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GALERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GALERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
galera

камбуз

Galera

Камбуз был византийским кораблем. Происхождение термина неясно, возможно, связано с галео, «галеус». Это лодка, управляемая силой весел, а иногда и ветром; Итак, у него была одна или несколько больших свечей. La galera fue un tipo de barco bizantino. El origen del término es oscuro, tal vez relacionado con galeos, «galeus». Es un barco impulsado por la fuerza de los remos, y en ocasiones por el viento; por eso poseía una o más velas grandes.

Значение слова galera в словаре испанский языка

Первое определение камбуза в словаре реальной академии испанского языка - это парус и гребля, самый длинный киль и что между латинским парусом течет меньше воды. Другим значением камбуза в словаре является каждый из взрослых ракообразных порядка Стоматоподоса. Galera - также большой четырехколесный легковой автомобиль, обычно с крышкой или сильным тентом. La primera definición de galera en el diccionario de la real academia de la lengua española es embarcación de vela y remo, la más larga de quilla y que calaba menos agua entre las de vela latina. Otro significado de galera en el diccionario es cada uno de los crustáceos adultos del orden de los Estomatópodos. Galera es también carro para transportar personas, grande, de cuatro ruedas, ordinariamente con cubierta o toldo de lienzo fuerte.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GALERA


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
corralera
co·rra·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALERA

galénico
galenismo
galenista
galeno
gáleo
galeón
galeota
galeote
galeoto
galerada
galerero
galería
galerín
galerista
galerístico
galerita
galerna
galerno
galero
galerón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALERA

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

Синонимы и антонимы слова galera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GALERA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «galera», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова galera

Перевод слова «galera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GALERA

Посмотрите перевод слова galera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова galera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «galera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

厨房
1,325 миллионов дикторов

испанский

galera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

galley
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

लंबी नाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مطبخ السفينة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

камбуз
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

galera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জাহাজের
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

galère
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kapal layar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Galeere
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

厨房
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

조리실
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

galley
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thuyền có mái chèo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தாழ்வான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ठेंगणे सपाट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kadırga
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cambusa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

galera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

камбуз
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

galeră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κάτεργο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kombuis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

galley
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bysse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова galera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «galera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова galera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «galera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «galera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «galera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове galera

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GALERA»

Vale más palmo de vela que remo de galera.
Cuando el corsario promete misas y cera, con mal anda la galera.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GALERA»

Поиск случаев использования слова galera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову galera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diálogo sobre el Islam
Para conocer -desde una óptica cristiana- el contenido de lo que viven y creen los casi mil millones de musulmanes y conseguir un mejor entendimiento, evitando prejuicios lamentables e inaceptables.
José Antonio Galera, 2006
2
Manual de ejercicio para Adultos
Manual de ejercicio para adultos-Self-guided exercise manual for adults
Francisco Soto Mas, Juan Toledano Galera, 2010
3
Manual de didactica de la educacion fisica / Handbook of ...
Este manual de didáctica de la educación física es un intento de sintetizar las aportaciones más relevantes del pensamiento occidental en este área de conocimientos, desde una doble perspectiva.
Antonio D. Galera, 2001
4
Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
En Cartagena de Indias, hacia 1613, el bohío del mestizo Luis Andrea, mohán y hechicero condenado por la Inquisición, fue demolido para construir sobre el terreno el convento de San Agustín en la Popa de la Galera y se evitó así que el  ...
‎1997
5
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
En los referidos asientos se expresan también las embarcaciones , así españolas como estrangeras , que llegaron al puerto de Barcelona con géneros de cuenta de los sobredichos comerciantes y compañías. Y son las siguientes : la galera ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1792
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Galera Fernandez, Bartolome Galera Nieves, Constancio Galera Rodriguez, Antonio[QG] Galeras Fernandez, Matias Galeron Rodriguez, Praxedes Galeti y de Nápoles, Vicente Gáli Mares, Редго [LZ] 1142 Gali Mestrés, Angel [LZ] 891.
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Guzmán de Alfarache
La galera de la salvación se convierte así en la galera de la expiación. Tras los altibajos en su suerte de galeote, cuando está en el fondo de la miseria tiene ocasión de subir de nuevo denunciando a las autoridades la conjuración de sus  ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
8
Diario de La Galera
A falta de algo mejor, he hojeado mis diarios.
Imre Kertész, 2004
9
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
Ulls de gat mesquer, La Galera. (Cast.: Ojos de jinete, La Galera.) BARRENA, P. (1988). Una familia casi normal, Ediciones B. (Cat.: Una familia quasi normal, Ed. B.) Benet i Jornet, J. M. (1985). Supertot, EDB. (1978). El somni de Bagdad, ...
Angelo Nobile, 1992
10
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Las subdivisiones mas conocidas se explican separada- mente.=Fr. Gallere, Ga( ére.=Ing. Galite, Ga- Uey.=lt. Galea, Galera. =Nave de carga del Asia. = Instrumento con que los carpinteros limpian los rebajos hechos en alguna pieza.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GALERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин galera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cort destina 9.600 euros a las excavaciones de Sa Galera de la ...
Por ello, los codirectores han afirmado que "el objetivo es que Sa Galera sea fosilizable y se pueda mantener de forma autosostenible" para que así, "pueda ser ... «Lainformacion.com, Авг 16»
2
Fallece Pilar Galera, la médica malagueña que impulsó una ...
La hematóloga malagueña Pilar Galera ha fallecido esta madrugada a los 37 años después de luchar durante casi un lustro contra un cáncer de colon. «Sur Digital, Авг 16»
3
El presunto "valijero" Galera sale de las sombras y mueve fichas en ...
Sospechado durante años de haber recaudado dinero sucio de la obra pública en las sombras, Andrés Galera empezará a salir a la luz para defenderse. «LA NACION, Июл 16»
4
Caso José López: el juez Rafecas citó a indagatoria a Celia Inés ...
Caso José López: el juez Rafecas citó a indagatoria a Celia Inés Aparicio, Andrés Galera, Eduardo Gutiérrez y a la esposa del exsecretario. En el caso de ... «Centro de Información Judicial, Июл 16»
5
Galera, el recaudador que cumplía su misión
Muchachos, hay que poner el 5 por ciento en cada obra adjudicada", rompió el hielo Andrés Galera durante un almuerzo con empresarios tucumanos. «LA NACION, Июл 16»
6
Hugo Galera: «Al vender el Hospital Infanta Luisa a una gran ...
Hugo Galera Davidson -catedrático de Medicina, Premio Santiago Ramón y Cajal y presidente de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Sevilla- seguirá ... «abcdesevilla.es, Июл 16»
7
Confirman que la casa de Tigre de José López era del valijero ...
De acuerdo a datos del Registro de la Propiedad de la Provincia de Buenos Aires, Galera fue dueño del inmueble hasta mayo de 2010, cuando le vendió el ... «LA NACION, Июн 16»
8
Un caballo se escapa de una galera y muere tras estamparse contra ...
El dueño de la galera le quitó las correas para que descansara un rato, pero el caballo se escapó y acabó muriendo tras estamparse contra un muro. El suceso ... «El Mundo, Июн 16»
9
El otro valijero de Planificación: el contador Andrés Galera
En los noventa, Galera intentó un sinnúmero de negocios: desde páginas de internet hasta empresas de limpieza. Incluso, en 2001, el Tribunal Oral Nro 19 lo ... «Infobae.com, Июн 16»
10
Hallan ahogados a los dos hermanos en La Galera
Los dos hermanos que habían sido reportados como desaparecidos la tarde del miércoles cuando se bañaban en La Galera, El Fuerte, fueron encontrados ... «EL DEBATE, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GALERA

galera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Galera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/galera>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на