КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «জামা»
Поиск случаев использования слова
জামা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
জামা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
এখনও নতুন জামা প্যান্ট কেনার বাবা মার যৌথ বাজেটই শুরু হল না। বন্যার জন্যে চারিদিকে যা অবস্থা, নতুন জামা প্যান্ট তো দুরের কথা বুঝতেই পারছি না এবছর দূয়াপূজোটাই আদপেও হবে কিনা। পাশের ঘরে পড়তে পড়তেই কানে এলো, রান্নাঘরের দরজায় দাঁড়ানো বাবার, ...
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
2
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
নতুন জামা গায়ে দিয়ে দু'আ পড়া প্রথমে ডান হাত তারপর বাম হাত ঢুকিয়ে জামা গায়ে দেয়া উত্তম। তেমনি প্যান্ট বা পায়জামা পরিধান করার ক্ষেত্রেও বসে প্রথমে ডান পা তারপর বাম পা ঢুকানো উত্তম। তারপর নতুন জামা গায়ে দিয়ে যেন নিন্মোক্ত দু'আ পাঠ করে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ঝুলবারান্দার দড়িতে ঝুলত শিখা আর বিজুর বাহারি জামা, জাহাজ ছাপ জামা, পাখি ছাপ জামা, ট্রিংকলের ডেক্রনের। বিলুর দিদি স্বপ্নার রং ওঠা জামার পাশে হিল হিল করত শিখার জামা—এবার পুজোয় আমায় একটা ভাল জামা দেবে তো, ট্রিংকলের জামা? স্বপ্না এরকম ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা436
পাগল বা নির্বোধ ব্যক্তি । To Gowk, u. a, নির্ব্বোধ জড় বা বেঅকুপ-রু । To Gowl, r.n. Icel. শৃগাল বা কুকুরের ন্যায় ডাক-ডাক। Gown, m. s. Ital. বড় জামা, লবেদা, পেশোঅাজ, আাঙ্গরৗথ লোকের জামা বা কোর্তা, পাদরি বা বিচারকর্তার জো বড় জামা । Gowned, a.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
নিশ্চিত জানতুম আবশ্যকের বেশি জামা ছিল তোমার বাক্সে। কিন্তু মেয়েদের পঞ্চাশ রঙের পঞ্চাশটা জামা থাকলেও পঞ্চাশটাই অত্যাবশ্যক। সেদিন দেশহিতৈষিণীদের মধ্যে রেষারেষি চলছিল,-- কে কত দান সংগ্রহ করতে পারে। এনে দিলুম আমার কাপড়ের তোরঙ্গ তোমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা295
পুরুষের পরিধান বন্ত্রবিশেষ,জামা, কামিজ I To Shirt, 11- a- কানিজ-পর, জামা পরিধান-কৃ বা তদারা-ঢাক বা আচ্ছাদন-কৃ ৷ Shirtless, a- জামা বা কামিজরহিত বা রর্মিত, জামা নহি যাহার বা যাহাতে | Shihah বা Shittim. n. এ, আবরিদেশে জাত সৃচুস্ত্রন্ধিকাষ্ঠৰিশেষ.
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এ জামা দরজিকে দিতে সাহস হয় না, তার তো আত্মসম্মানবোধ আছে।" 'আমাকে দিলে না কেন?" "নব যুগের সংস্কারভার নিয়েছ, তার উপরে পুরোনো জামার সংস্কার?" "ওটাকে সহ্য করবার এমনই কী দরকার ছিল?" "যে দরকারে ভদ্রলোক তার স্ত্রীকে সহ্য করে।" "তার অর্থ?" "তার অর্থ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... অত্যাচারী-খামখেরালী স্বামীর যত নির্যাতন 1 এখন আমার কত সম্পদ 1 কত আরাম 1 সু একদিন সন্ধেব্রুবেলা, মাযের নিজের হাতে কাজ-করা জামা গাযে চাপিযে গিরেছিলাম এক পাটিতে 1 তখন আমার জামার নূতন ধরণের নকূশা দেখে, শুরু হর সেখানে সবার গবেষণা 1 সবাই ভেবেছিল ...
অপু হাসিযা বলিল-পরসাই নেই হাতে তো জামা 1 নইলে ইচছা তো আছে সুকুমারের মত একটা জামা করানো-ওতে আমাকে যা মানার-ওই বংটাতেনিৰুলিজ্ব যতি নাতিযা বলিল-থাক থাক, আর বাহাদুরি করতে হবে না ৷ এই রইল চাবি, এখুনি হারিযে ফেলবেন না যেন আবার ৷ আমি মিশির ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
সে জামা পড়তে পারত না। গেঞ্জি কোম্পানিতে অর্ডার দিয়ে স্পেশাল সাইজের গেঞ্জি আসত বছরে কয়েক ডজন করে। গুটলু বলল, "কেন? খড়গপুরে কি দর্জি ছিল না? তারাই তো ওর মাপমতো জামা বানিয়ে দিতে পারত।" আমি বললাম, "তার জামার মাপ নিতে দর্জিরা ঘেমে-নেয়ে ...
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «জামা»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
জামা в контексте приведенных ниже новостных статей.
তাঁদের ঈদস্মৃতি
শুধু নতুন জামা পরে ঘুরে বেড়ানো। ছোটবেলায় ঈদের আনন্দ পাঁচ-সাত দিন ধরে চলত। আর প্রতিদিনই নতুন জামা পরে ঘুরে বেড়াতাম। ঈদের জামার ক্ষেত্রে সবাই যা পরত, আমি তা পরতাম না। বরাবরই অন্যদের চেয়ে আলাদাভাবে থাকতে চাইতাম। আমার সঙ্গে আমার বোনের পোশাকও মিলত না। তখন কিন্তু বাজারে বিদেশিদের ছবিওয়ালা ক্যাটালগ থাকত, তা দেখে জামা ... «প্রথম আলো, Сен 15»
ডেঙ্গু জ্বরের প্রার্দুভাব : বাচ্চাদের ফুল হাতা জামা পরান
আজকের পত্রিকা. স্বাস্থ্য. ডেঙ্গু জ্বরের প্রার্দুভাব : বাচ্চাদের ফুল হাতা জামা পরান. নয়া দিগন্ত অনলাইন. ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫,বৃহস্পতিবার, ১৭:২২. প্রিন্ট. প্রলম্বিত বর্ষার কারণে চলতি বছর ডেঙ্গু জ্বরের ব্যাপক প্রার্দুভাব দেখা দিয়েছে। স্বাস্থ্য অধিদফতর বিগত মার্চ থেকে এ পর্যন্ত মশাবাহিত এই রোগে ১ হাজার ২৭৭ জন ডেঙ্গু রোগী সনাক্ত করেছে। «নয়া দিগন্ত, Сен 15»
সলমনের শার্টলেস সেলফি
শার্ট খোলাটা যেন তাঁর একচেটিয়া এক্তিয়ার! অন্তত বলিউডের ক্ষেত্রে এ রকম একটা দাবি করতেই পারেন সলমন খান। প্রত্যেকটা ছবিতেই যে তাঁর জামা খুলে ফেলার একটা দৃশ্য বিশেষ ভাবে বরাদ্দ করেন পরিচালক-প্রযোজকরা। তবে, এ বার আর জামা খুলে ভক্তদের দেখানোর জন্য পরিচালক-প্রযোজকদের জন্য অপেক্ষা করে বসে রইলেন না নায়ক। জামা খুললেন এবং সটান ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
লিফটের মধ্যেই নার্সের জামা তুলে শরীর স্পর্শ, চিকিৎসকের নির্লজ্জ আচরণ
লিফটের মধ্যে নার্সের পেছন দিকের জামা তুলে গায়ে হাত দেওয়ার চেষ্টা। তাও আবার রাস্তার কোনও লোফার নয়। খোদ চিকিৎসকের। গায়ে চিকিৎসকদের সাদা জামা, গলায় স্টেথোস্কোপ। কিন্তু হাত চলছে রাস্তার অসভ্য ছেলেছোকরার মতো। সিসিটিভি ফুটেজে দেখা যাচ্ছে ওই মহিলা বিরক্ত হচ্ছেন, হাত সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছেন। কিন্তু কোনও হেলদোল নেই ... «কালের কন্ঠ, Авг 15»
চাঁচল কলেজে অধীরের ঢঙে টিএমসিপির সঙ্গে জামা খুলে সংঘর্ষে ছাত্র পরিষদ
মালদার চাঁচল কলেজে ছাত্র পরিষদ সমর্থকদের জামা খুলে মারামারির ঘটনার দৃশ্য দেখে এমনই প্রশ্ন অনেকের। কিন্তু, কেন তৈরি হল এই পরিস্থিতি? নেপথ্যে কী ঘটনা? পুলিশ সূত্রে খবর, কলেজের নয়া ভারপ্রাপ্ত অধ্যক্ষ তপেশ লাহিড়িকে স্বাগত জানিয়ে ব্যানার লাগানো নিয়ে গণ্ডগোলের সূত্রপাত। একে অপরের বিরুদ্ধে ব্যানার ছেড়ার অভিযোগ তুলে বচসায় ... «এবিপি আনন্দ, Авг 15»
'ছোট জামা কাপড়' পরা মেয়েদের বাঁদরের সঙ্গে তুলনা, সব মহলে ক্ষোভ
গুয়াহাটি: 'ছোট জামা কাপড়' পরা মেয়েদের বাঁদরের সঙ্গে তুলনা করে প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে অসমের এক সংবাদ মাধ্যম। এনিয়ে প্রতিবাদের ঝড় সোশ্যাল মিডিয়ায়। ক্ষোভ জমছে অসমের সাধারণ মানুষের মধ্যেও। প্রতিবেদনে রয়েছে একটি ভিডিও, যেখানে ছোট জামা কাপড় পরা মেয়েদের সঙ্গে বাঁদরের তুলনা টানা হয়েছে। ভিডিওর নাম দেওয়া হয়েছে, ... «২৪ ঘণ্টা, Авг 15»
খালি গায়েই বিক্ষোভ ছাত্র পরিষদের নেতার
টিএমসিপি-র দাবি, অধীরবাবুকে দেখেই ওই ছাত্র নেতাও জামা খুলে বিক্ষোভ দেখান। তবে ওই ছাত্র নেতার দাবি, ''কলেজে ঢুকে টিএমসিপি-র বহিরাগতরা আমার গা থেকে জামা টেনে খুলে দিয়েছিল। আমি নিজে খুলিনি।'' অধীরবাবুর বক্তব্য, ''আমি বহরমপুরে কোন পরিস্থিতিতে জামা খুলেছিলাম, সবাই দেখেছেন। নতুন করে ব্যাখ্যা দেওয়ার কিছু নেই। তবে আমি জামা ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
অধীরের জামা খোলা নিয়ে কটাক্ষ শুভেন্দুর
প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি তথা বহরমপুরের সাংসদ অধীর চৌধুরীকে তাঁর জামা খোলা কাণ্ড নিয়ে কটাক্ষ করলেন তৃণমূল সাংসদ তথা জেলা পর্যবেক্ষক শুভেন্দু অধিকারী। ফরাক্কা কলেজ মাঠে বৃহস্পতিবার প্রকাশ্য জনসভায় দাঁড়িয়ে শুভেন্দুবাবু বলেন, ''মুর্শিদাবাদ একদিন বাংলা, বিহার, উড়িষ্যার রাজধানী ছিল। বন্ধ ডেকে জামা খুলে অধীর চৌধুরী ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
জামা খোলায় খুনের চেষ্টায় অভিযুক্ত অধীর
জামা খুলে পুলিশের সামনে দাঁড়িয়ে অধীর চৌধুরী বলেছিলেন, ''চালা গুলি!'' তার ২৪ ঘণ্টার মধ্যে গুলি নয়, তাঁকে মামলায় বিদ্ধ করল পুলিশ। বন্ধ করার জেরে প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি তথা বহরমপুরের সাংসদ অধীর ও তাঁর সহকর্মীদের বিরুদ্ধে পুলিশ স্বতঃপ্রবৃত্ত হয়ে খুনের চেষ্টা-সহ একাধিক জামিন অযোগ্য ধারায় মামলা করল। বহরমপুর থানার সাব-ইন্সপেক্টর ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
জামা খুললে সৌরভকেই মানায়: মমতা
mamta-002_100731 কাগজ অনলাইন ডেস্ক : 'জামা খুললে একমাত্র সৌরভ গাঙ্গুলীকেই মানায়, অন্যকে নয়। ছবি তুলতে গিয়ে যে কোন দিন ছবি হয়ে যাবেন সেটা মাথায় রাখবেন'। কংগ্রেস কর্মীদের ওপর পুলিশের লাঠিপেটার প্রতিবাদ করতে গিয়ে জামা খুলে বিক্ষোভ করায় পশ্চিমবঙ্গের কংগ্রেস সভাপতি অধীর রঞ্জন চৌধুরীকে এভাবেই কটাক্ষ করলেন রাজ্যটির ... «ভোরের কাগজ, Авг 15»