CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПТУКАВКА»
Descoperă întrebuințarea
птукавка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
птукавка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
В украинских говорах горлица называется туркает, тутавка, тутайка, прукавка, прутавка, прутайка, туторка, птукавка, птукач, гуркавка; «большой пестрый дятел ОгуоЬсйез та]ог» (лит. дятел) — дятер, ятыь, ятель, дедлик, дедлюх, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978
2
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 235
В украинских говорах горлица называется туркавка, тутавка, тутайка, прукавка, прутавка, прутайка, туторка, птукавка, птукач, гуркавка; «большой пестрый дятел ОгуоЬа1ез та\оп (лит. дятел) — дятер, ят1ль, ятедь, дедлик, дедлюх, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
3
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 22
... Чпрч (Лем.) — Тирч (Лем.) — Тирчак (Лем.) — Чирчак (УР.*). Тиг1иг аигНиз Вр. (Со1итЬа 1иг1иг Ь.) еетете Тиг1е11аиЬе. II рукавка (ВМ.) — Птукавка (Лоб.) — Т ру ч ка (Лоб.) — Ирутавка (Рик.) - Туркалко (Б) — Т^тавка (Глиньс.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 497
Птйчий, а. е= Пташйний. Нон. No997. Птйчка, ки, ж. 1) Ун. отъ птиця. 2) Родъ дътской игры. Ив. 48. ПТ1ЧКО, ка, г.=Пташа. Маве птгчко. Вх. Лен. 458. Птруту! меж. Крикъ на ягнятъ у гу- цульскихъ пастуховъ. Шух. I. 210. Птукавка, ви, ж.