www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дворик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОРИК ÎN UCRAINEANĂ

дворик  [dvoryk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОРИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дворик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

curte

Дворик

Curtea este un sat din Ucraina, în cartierul Krasilovsky din regiunea Khmelnitsky. Populația este de 36 de persoane. Organismul local de autoguvernare este consiliul satului Mykollytnyansky. Дво́рик — село в Україні, у Красилівському районі Хмельницької області. Населення становить 36 осіб. Орган місцевого самоврядування — Малоклітнянська сільська рада.

Definiția дворик în dicționarul Ucraineană

curte, a, h. Zmensh. la curte11. [Terpilicha:] Acum trei ani, când am vândut curtea noastră pe Mazurivka, am părăsit Poltava (Kotl., II, 1953, 16); "De asemenea, ajung acolo", a spus ea emoționat, grăbindu-se în curte, cu pietre ascuțite (Dosv., Vybr., 1959, 19); O curte mică lângă curte este o copie a curții mănăstirii din Italia (Cherry, I, 1956, 165). O curte de mers pe jos - o cetate pentru păstrarea animalelor în aer liber. După hrănire și băut, se recomandă eliberarea uterului în curtea umedă timp de 20-30 de minute (Svir., 1956, 194). дворик, а, ч. Зменш. до двір11. [Терпилиха:] Три роки уже як ми.. продали дворик свій на Мазурівці, покинули Полтаву (Котл., II, 1953, 16); — Мені теж туди,схвильовано відповіла вона, поспішаючи двориком, брукованим гострим камінням (Досв., Вибр., 1959, 19); Маленький дворик біля двірцякопія монастирського дворика в Італії (Вишня, І, 1956, 165).

∆ Ви́гульний дво́рик — загорода для утримування тварин на відкритому повітрі. Після годівлі і напування рекомендується випускати маток у вигульні дворики на 20-30 хвилин (Свинар., 1956, 194).

Apasă pentru a vedea definiția originală «дворик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОРИК


тхорик
array(tkhoryk)
цизорик
array(tsyzoryk)
штопорик
array(shtoporyk)
яворик
array(yavoryk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОРИК

дворазовий
дворазово
дворак
двораменний
дворанство
дворацький
двораченько
дворачка
дворець
дворецький
двориченько
дворище
дворищний
дворка
дворняга
дворняжка
дворовий
дворогий
дворок
дворочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОРИК

арик
бедрик
бездрик
бийстрик
бобрик
бондарик
брик
букварик
ведрик
венерик
веприк
вибрик
викрик
вихрик
восьмерик
вівтарик
вівчарик
вісьмерик
вітрик
гаврик

Sinonimele și antonimele дворик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дворик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОРИК

Găsește traducerea дворик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дворик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дворик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

庭院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

patio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

courtyard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आंगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дворик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pátio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

yard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

中庭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

안마당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

yard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முற்றத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आवारातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yarda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cortile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dziedziniec
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дворик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

binnehof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gårds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дворик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОРИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дворик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дворик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОРИК»

Descoperă întrebuințarea дворик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дворик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Жандармский дворик
Огромный инопланетный корабль, припаркованный за Луной. Рару, сын царя Энкаола, властителя одной из разрушенных взрывом планет ...
Нонна Ананиева, 2014
2
Арбатский дворик: стихи и песни
В этом сборнике - поэзия Булата Окуджавы. Она органична в его многогранном творчестве и уникальна. Уникальна и судьба художника, ...
Булат Окуджава, ‎Булат Шалвович Окуджава, 2006
3
Большая книга дачника: - Сторінка 151
Удивить гостей, устроить праздник на открытом воздухе или же просто посидеть теплым летним вечером за чашечкой чая можно, Дворик своими руками если обустроить на своем участке дворик в английском стиле, испанское ...
Лариса Георгиевна Петровская, ‎Петровская Л Г, 2012
4
Садовый дворик: [иллюстрированный справочник : пер. с англ.]
Книга будет небезынтересна тем, кто стремится обустроить и сделать комфортным свой загородный участок
Алан Титчмарш, 2011
5
Харьковский дворик: роман в записках, очерках, рассказах
Роман поражает трагизмом судеб, силой духа советских людей, способностью их противостоять, казалось бы, непреодолимым трудностям
Виктория Прищепина, 2012
6
Курс вождения автомобиля. Обновленное издание (+CD с ...
В общем случае порядок действий выглядит следующим образом: нужно заехать в огороженный стойками «дворик», повернуть в нем направо и сразу влево на разворот, чтобы передней частью автомобиля остановиться перед ...
Шельмин Евгений Васильевич, 2014
7
Готовимся к экзамену в ГИБДД. Комплексное руководство
Перед тем как начать выполнение упражнения, подойдите к «дворику» пешком, обойдите его со всех сторон и оцените расстояние, которое имеется для выполнения маневра, а также сопоставьте его с габаритами автомобиля, ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2010
8
Ландшафтный дизайн на небольшом участке - Сторінка 23
дворик,. или. патио. Патио — это внутренний дворик. Он может предназначаться для самых разных целей: это и прием гостей, и романтические вечера для двоих, и неторопливые вечерние чаепития в летнюю пору (рис. 2.13).
Тадеуш Ю Е, 2013
9
Семь навыков высокоэффективных людей: Мощные инструменты ...
Я сам? — Совершенно верно. Дважды в неделю мы будем вдвоем обходить дворик, и ты сможешь показать мне, как идут дела. А что ты будешь оценивать? — Зелень и чистоту. — Молодец! Используя эти два слова, я две недели ...
Стивен Кови, 2009
10
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 23
Зверху над двориком — ґрати, тобто небо у тебе весь час — і в камері, і на прогулянці — апріорі в клітинку. І бачиш ти тільки небо — ніякої зелені, дерев, трави, нічого. І там згори по спеціальному місточку гуляють «зелені» ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОРИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дворик în contextul următoarelor știri.
1
На проспекті Свободи у Львові облаштовують дворик і дитячий …
«У центральній частині міста на проспекті Свободи, 1-3 замостили внутрішній дворик. Також у облаштовують дитячий майданчик. Роботи тривали ... «Щоденний Львів, Sep 15»
2
У центрі Львова завершують відновлювати ще один дворик
У Львові, на проспекті Свободи, 1/3, тривають завершальні роботи з відновлення внутрішнього дворика. Реконструкцію розпочали майже два місяці ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
Рівняни показали свій "Європейський" дворик. Відео
Рівняни зняли відео про свій двір, у якому показали стан дороги, калюжі від сміття та відсутність освітлення. Відео про двір вул.Буковинська 12, проте, як ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
4
Чернівецький дворик прикрасили поезією української письменниці
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Нещодавно у дворику між Поштовою та Університетською вуличні художники розмалювали стіну одного з будинків. На ній вони ... «УНН, Sep 15»
5
Головний архітектор Чернівців показала, як виглядатиме дворик
Головний архітектор Чернівців показала, як виглядатиме дворик Кізлера ... Як відомо, відповідний дворик у Чернівцях планують облаштувати до до ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
6
В Чернівцях облаштують дворик Фрідріха Кізлера
"Цей дворик планується облаштувати між будинками 4 і 6, навпроти імовірного будинку де проживав Кізлер. Це буде нестандартне місце для Чернівців, ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
7
Новый «Литературный дворик» в Казани будет спортивным
Лето кончается, а проект «Литературные дворики» только набирает обороты. Завтра акция пройдет в казанском Парке Победы. Как и полагается ... «Комсомольская правда, Aug 15»
8
17 июля в Туле состоится открытие фестиваля «Театральный …
17 июля в Туле состоится открытие фестиваля «Театральный дворик» ... На «Театральный дворик – 2015» приглашены участники из России, Италии и ... «Моя Слобода, Iul 15»
9
Ще один дворик в центрі Львова став відпочинковою зоною
На вулиці Дрогобича у Львові впорядкували зелену зону на дворику біля будинку №10. За такий благоустрій платили спільно — німецьке товариство GIZ ... «ZAXID.net, Iul 15»
10
В Туле пройдет фестиваль «Театральный дворик»
Фестиваль пройдет с 17 по 19 июля. В этом году приглашены участники из России, Италии и Кубы. Фестиваль откроет новые имена (к примеру, зрители ... «Комсомольская правда, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дворик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvoryk>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe