www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tectónico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECTÓNICO ÎN PORTUGHEZĂ

tectónico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TECTÓNICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tectónico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tectonica

Tectónica

Tectonica este o ramură a geologiei care în general studiază structurile crustei Pământului (sau alte planete), dar nu trebuie să facă parte din geologie. în special forțele și mișcările care au avut loc într-o anumită regiune și au dat naștere la astfel de structuri. Ea este direct legată de geologia structurală, dar structurile tectonice studiază pe o scară mult mai mare. Tectonica se concentrează asupra orogeniilor și asupra dezvoltării crăpăturilor și outcropurilor tectonice, precum și a cutremurelor și a arcurilor vulcanice care afectează în mod direct o parte semnificativă a populației lumii. Studiile tectonice sunt, de asemenea, importante în înțelegerea tipurilor de eroziune din geomorfologie și ca îndrumare pentru geologul economic care caută minereuri de petrol sau de metal. Din anii 1960, tectonica plăcilor a devenit teoria dominantă pentru explicarea originii și a forțelor responsabile de caracteristicile tectonice ale continentelor și bazinelor oceanice. Tectónica (português europeu) ou tectônica (português brasileiro) (também geotectónica (português europeu) ou geotectônica (português brasileiro)) é um ramo da geologia que, de um modo geral, estuda as estruturas da crosta terrestre (ou de outros planetas), em particular as forças e movimentos ocorridos numa dada região e que deram origem a tais estruturas. Relaciona-se diretamente com a geologia estrutural, mas a tectónica estuda estruturas a uma escala muito maior. A tectónica debruça-se sobre as orogenias e desenvolvimento de cratões e afloramentos tectónicos bem como sobre terramotos e arcos vulcânicos que afetam de uma forma direta uma parte significativa das populações mundiais. Os estudos tectónicos são também importantes na compreensão de padrões de erosão na geomorfologia e como orientação para o geólogo económico que procura petróleo ou minérios metálicos. Desde a década de 1960, a tectónica de placas tornou-se a teoria dominante para a explicação da origem e forças responsáveis pelas características tectónicas dos continentes e bacias oceânicas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tectónico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TECTÓNICO


amazónico
a·ma·zó·ni·co
anacrónico
anacrónico
antagónico
antagónico
canónico
canónico
carbónico
carbónico
crónico
crónico
cónico
cónico
eletrónico
eletrónico
hegemónico
hegemónico
icónico
icónico
irónico
irónico
platónico
platónico
polifónico
polifónico
radiofónico
radiofónico
sincrónico
sincrónico
sinfónico
sinfónico
supersónico
supersónico
sónico
sónico
telefónico
telefónico
tónico
tónico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TECTÓNICO

tecó
tecólito
tectepitelial
tectibranquiado
tectibrânquios
tecticita
tecto
tectocefalia
tectologia
tectona
tectonismo
tectonito
tectónica
tectório
tectônica
tectônico
tectriz
tecum
tecuma
tecunas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TECTÓNICO

afónico
arquitetónico
babilónico
ciclónico
daltónico
diacrónico
diatónico
estereofónico
faraónico
filarmónico
fónico
harmónico
hedónico
isotónico
iónico
jónico
lacónico
macedónico
napoleónico
nipónico

Sinonimele și antonimele tectónico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tectónico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECTÓNICO

Găsește traducerea tectónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tectónico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tectónico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

构造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tectónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tectonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रचना का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тектонический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tectónico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গঠনাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tectonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tektonik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tektonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

地殻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tektonik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kiến tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டெக்டானிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टेक्टॉनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tektonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tettonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tektonika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тектонічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tectonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τεκτονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tektoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tektoniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tektonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tectónico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECTÓNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tectónico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tectónico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tectónico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tectónico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECTÓNICO»

Descoperă întrebuințarea tectónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tectónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
tectónico tectónico,-a, tetónico,-a adj (camada, lago) tectonic. tédio m tedium, boredom; IDIOM morrer de ~ to die of boredom. tedioso,-a adj tedious; boring. Teerão (BR: Teerã) npr Teheran. teia f (ZOOL) web; ~ de aranha spider's web, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Estudos de geologia e de geofísica
Os sismologistas japoneses conheciam de há muito o perigo que, para Yokohama e Tókio, provém da proximidade de um complicado acidente tectónico a que correspondem as saliências costeiras da ilha de Hondo e a ruga do fundo ...
Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950
3
Aiuruoca: Matute e Pedra do Papagaio : um estudo de ...
Assim, a serra do Mar, a serra da Mantiqueira e o vale tectónico do medio río Paraíba do Sul formant um único conjunto tectónico natural, tanto por sua genese quanto por sua forma. Essa estrutura tectónica é evidenciada pelas escarpas de ...
Zé Pedro, 1994
4
Memórias do Instituto Geológico e Mineiro
Esta metodologia não é a mais correcta do ponto de vista geológico — tal como na definição de Neotectónica, a abordagem da actividade geológica deve ser feita em função do regime tectónico. Assim, por exemplo, deve definir-se falha ...
5
Memória
Esta metodologia não é a mais correcta do ponto de vista geológico — tal como na definição de Neotectónica, a abordagem da actividade geológica deve ser feita em função do regime tectónico. Assim, por exemplo, deve definir-se falha ...
6
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
(1987), Simões (1992) e Beetsma (1995) consideram-no como um granito sin- tectónico. Priem et al. (1967) obtiveram, pelo método Rb-Sr, idades compreendidas entre 305 ±10 Ma a 307 ±10 Ma, isto é, uma idade intra- vestefaliana, ...
Arlindo Sá Begonha
7
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro e ...
guir 8 tipos de granitos (Fig. 1), agrupados em duas séries: uma calco-alcalina compreendendo os granitos de Rebordelo (8) sintectónico e Águas Frias (14) pós-tectónico, que afloram sobretudo já fora da área cartografada, e outra alcalina ...
8
Programação petrotectónica com tectonitos dos Alpes Austríacos
A escolha de dois pares axiais e um coronal, centrados no eixo tectónico c, deriva da simetria das ocupações diédricas h0l' não ser exactamente ortorrômbica, pois as isolíneas h0l surgem mais desenvolvidas que as h0l. Os raios menores ...
César M. Alves, F. Pina Mendes, 1983
9
Estudos, notas e trabalhos
guir 8 tipos de granitos (Pig. 1), agrupados em duas séries: uma calco-alcalina compreendendo os granitos de Rebordelo (8) sintectónico e Águas Frias (14) pós-tectónico, que afloram sobretudo já fora da área cartografada, e outra alcalina ...
10
Geologia, tectônica e recursos minerais do Brasil: texto, ...
Para testar a aplicação na região em questão do modelo tipo W-escarnito consagrado na bibliografia mundial, foram separados os temas descritos abaixo para o modelamento. O Fator Tectónico foi gerado a partir da combinação dos mapas ...
Luiz Augusto Bizzi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECTÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tectónico în contextul următoarelor știri.
1
Tusk y Juncker ven riesgo "tectónico" por refugiados y admiten mal …
"Y lo que es aún más peligroso, tiene el potencial de crear cambios tectónicos en el panorama político europeo. Y no son cambios para mejor", aseguró. «eldiario.es, Oct 15»
2
"Estamos ante un gran movimiento tectónico geopolítico que …
"En la esfera política, o más bien geopolítica, estamos presenciando un gran movimiento tectónico, y no es destructivo", escribe el analista en un artículo para el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»
3
Elaboran modelo tectónico que apoya pretensión territorial rusa en …
Científicos rusos desarrollaron un nuevo modelo que grafica el desarrollo evolutivo de la corteza terrestre en el Ártico para dar apoyo a la pretensión rusa de ... «Sputnik Mundo, Aug 15»
4
Ascuris Planum, el estrés tectónico en la historia de Marte
Se caracteriza por una gran variedad de estructuras tectónicas y volcánicas con edades que abarcan gran parte de la historia geológica del planeta rojo. «Europa Press, Iul 15»
5
El movimiento tectónico propició la difusión de unas arañas …
Investigadores de la Universidad de Barcelona (UB) han asociado el movimiento de las placas tectónicas hace unos 30 millones de años a la diversificación de ... «Europa Press, Ian 12»
6
Cambio tectónico
Lo que está ocurriendo estas semanas en EE UU es un cambio tectónico en la política estadounidense, y queda por ver cómo se ajusta ésta a una nueva ... «La Rioja, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tectónico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tectonico>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z