CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISEIRO»
Descoperă întrebuințarea
siseiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
siseiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inquisição de Evora: Dos primórdios a 1668
... Sirgueiro de chapéus — 1 1 Sirgueiro e pantufeiro — 1 1 Sirgueiro e tendeiro
2 — 2 Sirgueiro e trapeiro 1 — 1 Siseiro 3 — 3 Siseiro e portageiro 1 — 1 Siseiro
e tendeiro — 1 1 Siseiro e tratante 1 — 1 Soldado 33 5 38 Soldado arcabuzeiro ...
António Borges Coelho, 1987
2
Das far̨cas. Das obras varias
"A serra he alta, fria e nevosa, "Vi venir serrana gentil, graciosa." Arre, mulo
namorado, Que custaste no mercado Sete mil e novecentos E hum traque pera o
siseiro. Apre, ruço, acrecentado A moradia de quinhentos, Paga per Nuno
Ribeiro.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
3
A grammar of the Portuguese language
meieiro, mieiro, canteiro, refinador de acucar, cirurgião, surgiao, medidor de
terras, medi- dor dos campos, espadeiro, cortidor, curtidor, siseiro, alfaiate,
colmeiro, telhador, funileiro, sacamolas, joyalheiro, joeiro, Iraductor, tripeiro,
volteador, ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Excipient, 5. (na pharmacia) a base de hum remedio em que entrao muitos
ingredientes. Excisable, adj. que paga sisa. Excise, s. alcavala, sisa tributo.—An
Exciseman, siseiro, o :Iue arrecada sisas, ou alcavaas. To excise, v. a. per
alcavalas,' ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
"A serra he alta, fria e nevosa, "Vi venir serrana gentil, graciosa." Arre, mulo
namorado, Que custaste no mercado Sete mil e novecentos E hum traque pera o
siseiro. Apre, ruço, acrecentado A moradia de quinhentos,Paga per Nuno
Ribeiro.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. rognure (t. de batteur d'or) Sisar, v. a. recevoir l'imposition appelée (sis&),
voler , filouter , diminuer , ferrer la mule (proverbe) Siseiro, s. m. receveur de. (V.
Sisa) Siso, s. m. jngement, bon sens , (dente do) dent de sagesse Sistema , ete.
7
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
"A serra he alta, fria e nevosa, "Vi venir serrana gentil, graciosa." Arre, mulo
namorado, Que custaste no mercado Sete mil e novecentos E hum traque pera o
siseiro. Apre, ruço, acrecentado A moradia de quinhentos, Paga per Nuno
Ribeiro.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Começarei pelos verdadeiros contrabandistas, como Nuno Vasques, do Vimieiro
, que fora siseiro na terra em 1467 e 1468, e que passara ilegalmente para
Castela gado, trigo e cevada, consentindo além disso que outros fizessem o ...
9
Revista da Universidade de Coimbra
... por apetito (3 16); perder por poder (322); cível por cruel (340); Se nada
ganhares não sejas siseiro por Se nada ganhares, perdelo has todo, Se sempre
perderes, não sejas siseiro (344) ; haja por haga (384) ; pois por pues (385) 3 etc
, etc.
Universidade de Coimbra, 1925
10
Notas vicentinas: preliminares de uma edia̜o crítica das ...
... no); trajiste por troxiste (I, 28o); favor por suor (31 i); aperto por apetito (316);
perder por poder (322); cível por cruel (340); Se nada ganhares não sejas siseiro
'por Se nada ganhares, perdelo has todo, Se sempre perderes, não sejas siseiro
...
Senhora Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1922