www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malparado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALPARADO ÎN PORTUGHEZĂ

mal · pa · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALPARADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALPARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
azarado
a·za·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALPARADO

malouria
malóbatro
malófago
malófagos
malônico
malparar
malparecido
malparição
malparida
malparir
malpica
malpighiáceas
malpighiáceo
malpinguinho
malposição
malposto
malprocedido
malpropício
malpropriedade
malpungir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALPARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alamarado
alazarado
almarado
almiscarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
açucarado
bem-parado
despreparado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
milharado

Sinonimele și antonimele malparado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malparado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALPARADO

Găsește traducerea malparado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malparado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malparado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

呆帐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malparado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Badly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बुरा ऋण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الديون المعدومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

безнадежный долг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malparado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কু ঋণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

créance douteuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hutang lapuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

uneinbringliche Forderungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不良債権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Badly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nợ xấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாராக் கடன்களின் மீதான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वाईट कर्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kötü borç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crediti inesigibili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zły dług
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безнадійний борг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

datorii rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κακό χρέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

slegte skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

osäkra fordringar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dårlig gjeld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malparado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALPARADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malparado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malparado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malparado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malparado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALPARADO»

Descoperă întrebuințarea malparado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malparado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
Os créditos de cobrança duvidosa acumulam-se: de acordo com estatísticas do Banco de Portugal o crédito malparado das empresas quase duplicou entre o final do primeiro trimestre e o quarto trimestre de 2012 (Gráfico 2). O aumento do  ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
2
50 Gurus da Gestão para o séc. XXI
Obviamente que resolver o problema do crédito malparado dos bancos exige actuar sobre as entidades devedoras. Mas isso implicará despedimentos de milhões num país sem fluidez no mercado de trabalho. Ora, como se pode resolver o ...
JORGE NASCIMENTO RODRIGUES, Jorge Nascimento Rodrigues, Jaime Fidalgo Cardoso, Catarina Nunes, Ruben Eiras
3
Tempo Comprado
A assunçãodocrédito malparado, a garantia ilimitada para os depósitos e a recapitalização dos bancospelo Estado, preferencialmente de todos em simultâneo, poderia constituir uma ajuda. Mas os montantes necessários para « salvar os ...
Wolfgang Streeck, 2014
4
A Descoberta Alfa Ómega
Temos de ter consciência de que, atualmente,os bancos retêm5 milhões de dólares nãodeclarados em execuções dehipotecas, porque nãoquerem arriscar a bancarrota devido ao crédito malparado. Se a ideia de Dent fosse concretizada  ...
MARK VICTOR HANSEN, 2012
5
Avaliação Imobiliária:
Astaxas de juro baixas contribuíram para o aumento do crédito à habitação e ao consumo, havendo o sentimento atual de um país endividado, onde o crédito malparado é preocupante, apesar de haver garantias reais subjacentes, o que não ...
Fernando António Oliveira Tavares, 2013
6
Conversando é que a gente se entende
Estar malparado – Ser ajudado ou acompanhado de pessoas inconfiáveis; estar correndo perigo, em má situação. Ex.: Com essa diretoria, acho que o presidente da empresa está muito malparado. Estar matando cachorro a grito – Estar sem ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
7
Cobrança Judicial de Dívida, Injunções e Respectivas Execuções
Porém, amaior percentagem de incumprimento verificase no escalão entre os mileos cinco mil euros, onde 19,2% dos titulares de empréstimos estavamem situação decrédito malparado.No total, os empréstimos demil acinco mil euros valem ...
Edgar Valles, 2014
8
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Rocinante, de puro malparado, não se podia mover. Sancho, todo triste, todo apesarado, não sabia que dizer nem que fazer: parecia-lhe que todo aquele caso se passava em sonhos e que toda aquela cena era coisa de encantamento.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
9
Diccionario Español-inglés
ograrse vr 1 FRACASAR : to fail 2 : to die young malogro nm 1 : untimely death 2 FRA- CASO : failure maloliente adj HEDIONDO : foul-smelling, smelly malparado , -da adj salir malparado or quedar malparado : to come out of (something) ...
Merriam-Webster, Inc, 1998
10
Exame
Havia que refrear o crédito malparado (os empréstimos cujos pagamentos revelam atrasos superiores a 90 dias e cobrança duvidosa), aumentar o controlo na atribuição de novos créditos e garantir taxas de crescimento sustentadas nos  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALPARADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malparado în contextul următoarelor știri.
1
Malparado das famílias e empresas juntos bate novo recorde ao …
O crédito malparado das famílias e das empresas subiu em agosto, ultrapassando a barreira dos 19.000 milhões de euros, um novo recorde, e representando ... «Observador, Oct 15»
2
FMI: Limpar malparado pode dar mais 600 mil milhões em crédito à …
O FMI defende que será necessário um crescimento do crédito para garantir o crescimento económico dos países do euro. E diz que se se limpar o malparado, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Crédito mal parado de famílias e empresas aumenta face a julho
O crédito malparado das famílias e das empresas aumentou em julho face ao mês anterior para os 18.867 milhões de euros, representando mais de 9% do ... «Dinheiro Vivo, Sep 15»
4
Crédito malparado recua ligeiramente entre as famílias e as empresas
O crédito malparado das famílias e das empresas caiu ligeiramente em ... ao mês anterior em que o malparado dos particulares foi de 5.440 milhões de euros. «Económico, Aug 15»
5
Jorge Maia Dívidas e crédito malparado
Um dia depois de perdida a Supertaça para o Sporting, a cerca de seis dias da estreia no campeonato, Rui Vitória recebe a notícia da chegada de Jiménez, por ... «O Jogo, Aug 15»
6
Caixabank negoceia a venda de 1.600 milhões em carteira de …
Para além do negócio com o Blackstone, o Caixabank está na fase final da venda de uma carteira de 800 milhões em créditos malparados no Projecto More, ... «Económico, Iul 15»
7
Malparado das famílias e das empresas volta a subir
O crédito malparado das famílias e das empresas voltou a subir em maio, totalizando os 18850 milhões de euros e representando cerca de 9% do total dos ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
8
Crédito malparado das famílias renova máximos históricos
Do total de financiamentos concedidos aos particulares, 4,44% estava dado como malparado, no final de Abril, revelam os dados do Banco de Portugal. «Jornal de Negócios - Portugal, Iun 15»
9
Crédito malparado nas famílias em máximos históricos
Os bancos têm em carteira um total de 18,3 mil milhões de euros em crédito malparado de empresas e particulares, de acordo com os dados divulgados pelo ... «Económico, Mai 15»
10
BPI melhor que o BCP em carteira de malparado
No BCP, no ano passado em Março, houve 645 milhões de euros de crédito que tinha entrado em malparado e este ano só entraram 526 milhões de euros, ... «Económico, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malparado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malparado>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z