www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cagar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAGAR ÎN PORTUGHEZĂ

ca · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAGAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cagar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cagar

defecare

Defecação

Defecarea este actul de evacuare a scaunului din corp prin relaxarea sfincterului și contracțiilor anal. Există mai multe reflexe fiziologice care stimulează defecarea prin creșterea peristaltismului intestinal, printre care și ortocholicul, care se întâmplă când se trezește și se ridică persoana și gastrocolicul care apare atunci când mâncăm niște alimente. Utilitatea defecatiei este usor de înteles: este necesar pentru eliminarea materialului solid care nu este absorbit de corp. Adesea, actul de defecare este inhibat din motive sociale. Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal. Existem vários reflexos fisiológicos que estimulam a defecação por meio do aumento do peristaltismo intestinal, entre eles estão o ortocólico, que acontece quando a pessoa acorda e se levanta, e o gastrocólico, que ocorre quando ingerimos algum alimento. A utilidade da defecação é fácil de ser compreendida: ela é necessária para a eliminação do material sólido não absorvido pelo organismo. Frequentemente, o ato de defecação é inibido por razões de ordem social.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cagar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CAGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cago
tu cagas
ele caga
nós cagamos
vós cagais
eles cagam
Pretérito imperfeito
eu cagava
tu cagavas
ele cagava
nós cagávamos
vós cagáveis
eles cagavam
Pretérito perfeito
eu caguei
tu cagaste
ele cagou
nós cagamos
vós cagastes
eles cagaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cagara
tu cagaras
ele cagara
nós cagáramos
vós cagáreis
eles cagaram
Futuro do Presente
eu cagarei
tu cagarás
ele cagará
nós cagaremos
vós cagareis
eles cagarão
Futuro do Pretérito
eu cagaria
tu cagarias
ele cagaria
nós cagaríamos
vós cagaríeis
eles cagariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cague
que tu cagues
que ele cague
que nós caguemos
que vós cagueis
que eles caguem
Pretérito imperfeito
se eu cagasse
se tu cagasses
se ele cagasse
se nós cagássemos
se vós cagásseis
se eles cagassem
Futuro
quando eu cagar
quando tu cagares
quando ele cagar
quando nós cagarmos
quando vós cagardes
quando eles cagarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caga tu
cague ele
caguemosnós
cagaivós
caguemeles
Negativo
não cagues tu
não cague ele
não caguemos nós
não cagueis vós
não caguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cagar eu
cagares tu
cagar ele
cagarmos nós
cagardes vós
cagarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cagar
Gerúndio
cagando
Particípio
cagado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAGAR


agar
a·gar
agar-agar
a·gar·a·gar
alagar
a·la·gar
amagar
a·ma·gar
apagar
a·pa·gar
devagar
de·va·gar
divagar
di·va·gar
embriagar
em·bri·a·gar
esmagar
es·ma·gar
estragar
es·tra·gar
fagar
fa·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
nagar
na·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAGAR

cagamasso
caganapo
caganato
caganefa
caganeira
caganeta
caganifância
caganita
caganito
cagaprati
cagarola
cagarolas
cagarra
cagarralo
cagarraz
cagarrão
cagarreta
cagarria
cagarrinha
cagarrufa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAGAR

afagar
azorragar
bagar
bisnagar
chagar
circunvagar
desapagar
desbragar
desembriagar
dragar
embragar
enlagar
estomagar
extravagar
girovagar
pervagar
repagar
roçagar
veniagar
zorragar

Sinonimele și antonimele cagar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cagar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAGAR

Găsește traducerea cagar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cagar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cagar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

狗屁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cagar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дерьмо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিষ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

merde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

najis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Scheiße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

うんこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

telek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đi tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कचरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

merda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gówno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лайно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rahat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σκατά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cagar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAGAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cagar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cagar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cagar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cagar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAGAR»

Descoperă întrebuințarea cagar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cagar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
.cagar (para) (vulg. ) not to be able to care lese (about), not give a darn (about) Ele val viajar? E dal? Eu cago para ele, viu? CAG0ETE o caguete (crim. )_ (var. of "o alcagüete") CAGÍÍIRA cagar rearas (vulg.) to advise others without personal  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Papéis convulsos
Dos homens da família, herdei uma vontade imensa de cagar. Vem da educação e do genoma, cagar é meu alerta vermelho: antes de trepar, cagar; antes das provas, cagar; o primeiro ato do dia, cagar; cagar, antes de tudo; sobretudo, cagar ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAGA-SEBO-Subs. Ave passeriforme, da família dos tiranídeos de coloração verde escuro no dorso, com mancha amarela de cada lado do pescoço e com o bico meio achatado. CAGAÇO - Subs. Susto, medo. pavor. CAGAR DE GATINHAS ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Pleb. Excremento de certos animaes, em fórma de pequeninas bolas.(De cagar) *Caganito*,m.Pleb.Indivíduo muito baixo, depequena estatura. (Cp.caganita) * Cagão*, m.Pleb. Aquelle que tem diarreia.* Criança, que defeca muitoou amiúde .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
Las pastillas Shu-Shu Rete del Laboratorio Von Potoff le harán cagar de un viaje . También en jarabe con sabor a membrillo, para los niños", "están todos los conscriptos cagando en el baño, mi teniente, tal como me lo ordenó: hacerlos cagar ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
6
Conversando é que a gente se entende
Cair de boca Cagar solenemente – O mesmo sentido de “Cagar e andar”. Ex.: Estou cagando solenemente para as suas ofensas. Cagar um quilo certo – Meio de realizar ou conseguir algo com ex- trema dificuldade ou com muita sorte.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
7
Early Childhood Education
... Cecunderabad Secunderabad Cecunderabad CCC Same of tCe Balawadee Cahamood Cagar Quazi Cura Caber Cagar Cbrahim Bagh Csamiah Cazar 6chaiah Cagar Curad Cagar Cayetri Cagar Cohia Cagar Krishna Cagar C.So C. C. 13 ...
M. Sakku Bhavya, 2007
8
Tesaurus Alfabetis Bahasa Indonesia
... *cagar n 1 agunan, andalan, boreh, gadai, jamin- an, rungguhan, tanggungan; 2 acaram, cek- rem, cengkeram, panjar, persekot, tanda jadi, tempah, uang muka ; mencagarkan v mempertanggungkan, mem- pertaruhkan, mengagunkan, ...
‎2009
9
Dicionário brasileiro de insultos
"Cagar goma" é mentir. Gomeiro é o mentiroso. Goma, em alguns casos, é substância que serve para colar. "Colou" significa que uma mentira foi aceita como verdade. gongórico Que pertence ao gongorismo, um estilo literário derivado do ...
Altair J. Aranha, 2002
10
A arte de viajar
Com essa poderosa palavra, podemos nos consolar de todas as misérias humanas, de modo que gosto de repeti-la: cagar, cagar.” Era uma filosofia que se refletia nos olhos tristes, nobres, mas levemente travessos, do camelo eglpClO. 6.
Alain de Botton, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cagar în contextul următoarelor știri.
1
Pemilik Keris Cagar Budaya bisa dapat Bantuan Pemerintah
Erlina mengungkapkan, keris yang sudah terdaftar nantinya akan dilanjutkan dengan proses verifikasi oleh tim cagar budaya. Jika sudah terverifikasi, lanjutnya, ... «Metro TV News, Oct 15»
2
Butuh Empat Bulan Sulap Mapolrestabes Surabaya sebagai Cagar
Selama renovasi, pihaknya menggandeng tim cagar budaya untuk mengetahui bentuk asli bangunan yang dulu bernama Hoofdbureau van Politie te Soerabaia ... «Tribunnews, Oct 15»
3
Solo Tunjuk Tujuh Orang Penjaga Cagar Budaya
Metrotvnews.com, Solo: Penjabat (Pj) Wali Kota Solo, Budi Suharto melantik tujuh orang tim ahli cagar budaya di Balai Kota Solo, Jawa Tengah, Kamis, ... «Metro TV News, Oct 15»
4
Messi al Kun: «¿Vas a llevar el 10? ¿No te vas a cagar
El delantero de la selección argentina Sergio Agüero ha desvelado los mensajes que le envía Leo Messi cada vez que el jugador del Manchester City utiliza, ... «ABC.es, Oct 15»
5
9 Pelestari Cagar Budaya Dianugerahi Penghargaan
JAKARTA - Sembilan pelestari cagar budaya dianugerahi penghargaan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). Siapa saja sembilan ... «SINDOnews.com, Oct 15»
6
É possível literalmente 'cagar nas calças' por causa do medo?
Para começo de conversa, é “cagar”, sim! Não me venham com lição de moral de que deveríamos ser mais polidos e usar “defecar”. Ou vai dizer que você fala: ... «Boa Informação, Sep 15»
7
Gracyanne Barbosa dá resposta atravessada na web após críticas …
A musa fitness ficou irritada com as mensagens e respondeu para um dos seus seguidores: "Ele não precisa, usa só pra cagar". Para um outro fã que reclamou ... «Revista Quem, Sep 15»
8
Di Stéfano al Rey: '¿Y vos quién sos? Andá a cagar, nene'
Con la llegada del Real Madrid a Suiza, Santiago Bernabéu aprovechó para organizar una visita de la plantilla a la Familia Real española, que pasaba los ... «MARCA.com, Sep 15»
9
Precisamos falar de cocô
Em suma, e sem cagar regra, o overshare, as conversas enquanto fazemos cocô e as selfies nossas de cada dia derivam, basicamente, dessa nossa eterna ... «Tecnoblog, Aug 15»
10
Mengapa sulit melindungi bangunan cagar budaya di Semarang?
Rukardi dan orang-orang yang peduli terhadap bangunan cagar budaya telah melaporkan masalah ini kepada Balai pelestarian cagar budaya setempat untuk ... «BBC Indonesia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cagar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cagar>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z