www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szafka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZAFKA ÎN POLONEZĂ

szafka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SZAFKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «szafka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
szafka

dulap

Szafa

Dulap - un mobilier independent sau construit într-o nișă de perete, închis cu ușile, folosit pentru a stoca diferite articole, cum ar fi haine, cărți sau ustensile. Cele mai obișnuite echipamente ale cabinetului sunt: ​​▪ rafturi ▪ bar pentru agățarea hainelor pe umerase ▪ sertare ▪ oglindă ▪ cuier, cravate etc. Szafa – mebel wolnostojący lub zabudowany we wnęce ściany, zamykany drzwiami, używany do przechowywania różnych przedmiotów, takich jak ubrania, książki czy naczynia. Najczęstszym wyposażeniem szafy są: ▪ półki ▪ drąg do wieszania ubrań na wieszakach ▪ szuflady ▪ lustro ▪ wieszak na paski, krawaty, itp....

Apasă pentru a vedea definiția originală «szafka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZAFKA


agrafka
agrafka
bibliografka
bibliografka
biografka
biografka
choreografka
choreografka
daktylografka
daktylografka
etnografka
etnografka
kafka
kafka
karafka
karafka
parafka
parafka
patarafka
patarafka
rafka
rafka
scenografka
scenografka
stenografka
stenografka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZAFKA

szafarzyc
szafeczka
szafel
szafer
szafiasty
szafir
szafirek
szafirowiec
szafirowo
szafirowy
szafka nocna
szafkowy
szaflarski
szaflary
szafliczek
szaflik
szafot
szafowac
szafowanie
szafownictwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZAFKA

bufka
cofka
duesseldorfka
fifka
filozofka
lufka
mufka
nadlufka
pacyfka
ryfka
sofka
stefka
strofka
szeryfka
szlufka
trojlufka
zywicielka
zywiolka
zyworodka
żararaka

Sinonimele și antonimele szafka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szafka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZAFKA

Găsește traducerea szafka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szafka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szafka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

橱柜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

armario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cupboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अलमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خزانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шкаф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

armário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আলমারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

placard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

almari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schrank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

食器棚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

찬장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lemari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tủ đựng chén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அலமாரியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कपाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dolap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

credenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szafka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шафа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dulap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ντουλάπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skåp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szafka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZAFKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szafka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szafka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZAFKA»

Descoperă întrebuințarea szafka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szafka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 191
Por. kolor. szafka poch, od szafa; rzecz. r. z. : D. szaf- ki. C. Ms. szafce, /. mn. M. B. szafki, D. sza- fek; лnaгу mebel w ksztalcie prostopadloscianu, zwykle drewniany, majacy wewnatrz wiesza- ki albo pólki, zamykany drzwiami lub /.aluzja.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
W Srebrnym deszczu Huellego pewien Niemiec, syn przedwojennego kolekcjonera historycznych gdańskich monet, przyjeżdża do Gdańska w poszukiwaniu legendarnej kolekcji ojca, umieszczonej ponoć w skrytce, w szafce kredensowej.
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
3
Walizki hipochondryka
wobec dziadunia, dozna em ol9nienia! Szafka magiczna, szafka sekretna! No przecieZ! Abykoncept minie ulecia, zaczą em po9piesznie t umaczyć, PieniąZek zmarsowym czoem notowa w my9lach, od czasu do czasu potakując nadowód, ...
Mariusz Sieniewicz, 2014
4
Kukła:
Szafka. Zeldy. Wczoraj został wypisany jeden ze stałych pacjentów Beechway – zwykle tego rodzaju zmiana w dynamice szpitalnej egzystencji wpłynęłaby negatywnie na resztę pacjentów. Tymczasem, jak się zdaje, dzisiaj jest wręcz ...
Mo Hayder, 2016
5
Resztki
Moja dozorczyni stała, tak jak została tego nauczona – nieruchomo pośrodku holu z białą maską hokejową zasłaniającą twarz. Za jej plecami, nieco na lewo – z mojej perspektywy na prawo – znajdowała się szafka; a jeszcze dalej kolejny ...
Tom McCarthy, 2013
6
Sierżant:
Jego szafka była dokładnie naprzeciw mojej. Zdziwiony podniósł brwi. Rozciągając się, bez żadnych problemów zrobił pełny szpagat. – Synu, przecież najwyraźniej masz to gdzieś. Już dawno nikt mi nie powiedział „synu”, ale on miał do tego ...
Mirosław Żamboch, 2016
7
Ukrainka
Naprawdę! Gdy śpi przy otwartym oknie, słyszy z sufitu podniosłe Ave Maria i jeszcze tę ulubioną pieśń wielkanocną, którą, niestety, organista ze Szczytowej okropnie fałszuje. No to ten muzykujący żyrandol i mała szafka po dziadku Bruna, ...
Barbara Kosmowska, 2013
8
Kapitan. Na służbie
Tojest szafka, nikogo tam nie ma # zapewniemgo. #Otwieraj! #powiedzia i postuka palcemw drzwi. U9miechną em się. Chciaem wzbudzić jego zaufanie. Dzięki temu moZe uda mi się pominąć jakie9 waZne pomieszczenia. Otworzy em drzwi i ...
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
9
Ochrona dóbr kultury i historycznego związku człowieka z przyrodą w ...
/em> metalowa, oszklona , na murowanym postumencie 0 4 4 Murowana, na murowanym stupie 0 1 1 Murowana wbudowana w ścianę domu 0 1 1 Szafka drewniana na skale 1 0 1 Szafka drewniana na drewnianym slupie 2 4 6 Szafka ...
Józef Partyka, 2003
10
American Phrasebook for Poles - Strona 106
... synk licznik - — electric meter szafka kuchenna - — kitchen cabinet elektryczny e-lek'-tryk mi' -ter ky'-czyn ke'-by- szafka z - — fuse box nel bezpiecznikami jjuz boks łazienka - — bathroom szampon - — shampoo bes~'-rum szem-pu' lustro ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZAFKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szafka în contextul următoarelor știri.
1
Szafka w kształcie Pac-Mana
Taka szafka odmieni wystrój każdego pomieszczenia! Wyjątkowy kształt i kolor wprowadzą energiczną, miłą atmosferę – mebel nawiązuje do niezapomnianego ... «Tech Now, Oct 15»
2
[OT] Skrzynka/szafka multimedialna do mieszkania
Od jakiegoś czasu przeczesuję internety w poszukiwaniu skrzynki/szafki telekomunikacyjnej (multimedialnej, teletechnicznej, zwał jak zwał) do mieszkania i ... «FrazPC.pl, Oct 15»
3
Policjanci znaleźli w szafce marihuanę. 19-latek twierdził, że są to …
Stała tam szafka wyłożona folią aluminiową ze specjalnie zamontowanym oświetleniem wewnątrz. W środku były dwie doniczki z roślinkami przypominającymi ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
4
Moja Warszawa: gołębiarz, szafka i synagoga
Plac Bankowy i okolice. Działo się tam na przestrzeni ostatnich kilkudziesięciu lat wiele (vide mój poprzedni tekst), i o niektórych z nich mogę opowiadać jako, ... «Onet.pl, Aug 15»
5
WILSON BENESCH - R1, kompozytowa szafka na sprzęt hi-fi (8.05 …
Firma Wilson Benesch przedstawiła swój najnowych produkt, szafkę na sprzęt hi-fi oznaczoną symbolem R1. Jak pisze producent, R1 od nowa bada rolę szafki ... «hifi.pl, Mai 15»
6
Wyhodował konopie w kuchennej szafce. "Warunki idealne"
Szafka wyposażona była w wentylatory, specjalistyczne lampy i elektroniczny regulator czasu. 27-latek stworzył idealne warunki do prawidłowego wzrostu ... «TVN24, Apr 15»
7
Lian Li wprowadził odświeżone wersje obudów 'stolik' i 'szafka nocna'
Rok temu firma Lian Li przedstawiła oryginalną obudowę komputera w formie stolika do kawy. Projekt, który jest bardzo interesujący, wszedł na rynek latem ... «Twoje PC, Mar 15»
8
Olkusz: Szafka przygniotła pielęgniarkę
Pielęgniarkę z olkuskiego szpitala przygniotła ciężka szafka. Do wypadku doszło 9 stycznia. Związki zawodowe domagają się poprawy bezpieczeństwa. «Gazeta Krakowska, Ian 15»
9
Przechowywanie środków ochrony roślin
Szafka musi być również umiejscowiona z zachowaniem bezpiecznej odległości od ujęć wody i źródeł ciepła. Co ważne, miejsce składowania środków musi ... «Farmer.pl, Ian 15»
10
Szafka na kask, kombinezon. Pierwszy MotoParking już działa
MotoParking wyposażony jest w całkiem solidne, estetyczne i spore szafki ze stali nierdzewnej. Dodatkowo na miejscu postojowym znajduje się łańcuch ... «Gazeta Wyborcza, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szafka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szafka>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż