www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verdebruno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDEBRUNO ÎN ITALIANĂ

ver · de · bru · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDEBRUNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDEBRUNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verdebruno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verdebruno în dicționarul Italiană

Definiția verdebruno în dicționar este verde, care tinde să se înroși. Verdebruno este de asemenea verde-maro.

La definizione di verdebruno nel dizionario è di colore verde che tende al bruno. Verdebruno è anche colore verdebruno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «verdebruno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDEBRUNO


Nettuno
net·tu·no
alcuno
al·cu·no
bruno
bru·no
ciascuno
cia·scu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
numero uno
numero uno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
pruno
pru·no
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
trifoglio bruno
trifoglio bruno
uno
u·no
veruno
ve·ru·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERDEBRUNO

verde acqua
verde bottiglia
verde età
verde lago
verde oliva
verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare
verderame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDEBRUNO

cadauno
caduno
camuno
digiuno
essere qualcuno
fauno
figlio di nessuno
importuno
inopportuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
ogniuno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno

Sinonimele și antonimele verdebruno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VERDEBRUNO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «verdebruno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în verdebruno

Traducerea «verdebruno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDEBRUNO

Găsește traducerea verdebruno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile verdebruno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdebruno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

verdebruno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

verdebruno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

verdebruno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

verdebruno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

verdebruno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

verdebruno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

verdebruno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

verdebruno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

verdebruno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

verdebruno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

verdebruno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

verdebruno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

verdebruno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

verdebruno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

verdebruno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

verdebruno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

verdebruno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

verdebruno
70 milioane de vorbitori

Italiană

verdebruno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

verdebruno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

verdebruno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

verdebruno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

verdebruno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verdebruno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

verdebruno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

verdebruno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdebruno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDEBRUNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verdebruno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdebruno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdebruno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDEBRUNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verdebruno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verdebruno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre verdebruno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDEBRUNO»

Descoperă întrebuințarea verdebruno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdebruno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte della seta in Firenze...
E i medesimi mancamenti possono adivenire nel verdebruno che nel verde, e le medesime cagioni procedono, cioè vagello caldo l' accieca, freddarlo in mano l' accieca e riempie, a non gli dare l' allume uguale lo fa vergato e macchiato, ...
Girolamo Gargiolli, 1868
2
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
E i medesimi mancamenti possono adivenire nel verdebruno che nel verde, e le medesime cagioni procedono, cioè vagello caldo 1' accieca, freddarlo in mano 1' accieca e riempie, a non gli dare 1' allume uguale lo fa vergato e macchiato, ...
‎1868
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
5 - [Fu detto Scarlatto verdebruno il Panno di color violaceo] G. V. 8. la. 2. In sua compagnia Izoo cavalieri ecc. tutti giovani , vestiti col Re d' una partita di scarlatto verdcbruno. 4 - Ed in forza di add. m. Lal. coccineus. Gr. nózxtvog. Quad. Coni.
‎1855
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Verdebruno. V. Verdón se nr. Vébd vida. Verde vita. Sorta di verde eterno. V. Verd elèren. Vébd. s. m. Verdura. Piante o erbe venlejfgianli. Verdume , la base ver- deppi.inic delle piante. Finteria, quella verzura che si aggiungc nd un mazzo di ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario milanese-italiano
Verd dragon. Verdebruno. Verde pendente allo scuro. Verd d' erba. Verde acerbo. Così chiamasi un verde non pieno. Verd cedron. Verde citrino. Verd celadon. Verde azzurro. Verdazzurro. Sorta di colore ch' è il color dell' aria o della marina, ...
Francesco Cherubini, 1814
6
L'arte della lana in Firenze nel basso medioevo:
... 06 oricella B 18 verdebruno 112 A 17 nero B 19 bianco 139 B 19 pagonazzo B 19 verdebruno 118 B 19 bianco B 19 smeraldino 116 B 19 bianco B 19 pagonazzo 116 B 19 sanguigno B 19 smeraldino 113 B 19 bianco B 19 verdebruno 109 ...
Hidetoshi Hoshino, 1980
7
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
E d' altri mancamentipoco lume si può dare, e però lascierògli da parte. CAP. XXIL- Del tignere verdebruno. A tignere verdebruno abbi adattato la seta di bianco come al verde, cioè lavata, spartitaealluminata uguale co' parucegli piccoli ...
‎1868
8
Dizionario della lingua italiana
E annot. 174. La verdea di Toscana non è cosí chiamata dal sapore verdetlo, ma bensl dal colore pendente al verde. (*) VERDE AZZURRO. V. VERDAZZURRO . f VERDEBRUNO. Verde pendente alio tcuro.Petr. Frott. Che bel colore à il perso ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Il Petrarca nella Frottola commenda il color perso * e il verdebruno. ., 1 VERDECHIARO. Verde che pende al chiaro ,. cioè al bianco. 1 VERDEGAJO. Verde aperto c chiaro. Di. questo colore □parlò più volte il Buonarroti. . .< 1 m» MftMiM at ...
‎1821
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
VERDE AZZURRO. n.YERDAZ- ZURRO. VERDEBRUNO. Verie f endenté allt frurt . Petr.Frttt. Che bel colore è ¡1 per.'o, e il verdebruno! VERDECH1ARO. Vtrit, rit finit al с liare , cioè al bianco . M. K*;1I. 60. L'alie grandi roi doflo ombreg giava .
‎1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDEBRUNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verdebruno în contextul următoarelor știri.
1
Abbateggio, i vincitori del concorso Parco Majella, domani la …
... 'Verdebruno E La Minaccia Di Bobolco', di Dario Franchello, Ed. ETS Edizioni, Pisa; 'L'effetto Farfalla', di Erika Cecamore, Ed. Società Editrice Montecovello;. «CityRumors.it, Iul 15»
2
Pescara, Provincia. Al via la 18a edizione del Premio Nazionale di …
... EDITORE DI CASOLI (CH)o AFRODISIA DI ANNA GENOVESE KALCICH EDITO DA TABULA FATI DI CHIETIo VERDEBRUNO E LA MINACCIA DI BOBOLCO ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
3
Partito il concorso per l'”Oscar del miele”
... incontro-dibattito con Dario Franchello, autore del volume “VerdeBruno e la minaccia di Bobolco”); domenica 23 apertura del museo dalle ore 15.30 alle ore ... «Il Secolo XIX, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdebruno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/verdebruno>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z