www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dronte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRONTE ÎN ITALIANĂ

dron · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRONTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dronte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dronte

Raphus cucullatus

Raphus cucullatus

Didus ineptus Linnaeus Dodo sau dronte a fost o pasăre columbiformă a familiei Columbida, endemică a insulei Mauritius. El a fost în zbor, hrănit cu fructe și imbricat la pământ. A dispărut repede în a doua jumătate a secolului al șaptesprezecelea după sosirea pe insula a primului portughez și apoi a olandezilor. Didus ineptus Linnaeus Il dodo o dronte era un uccello columbiforme della famiglia Columbidae, endemico dell'isola di Mauritius. Era inetto al volo, si nutriva di frutti e nidificava a terra. Si estinse rapidamente nella seconda metà del XVII secolo in seguito all'arrivo sull'isola dei portoghesi prima e degli olandesi poi.

Definiția dronte în dicționarul Italiană

Definiția dronte în dicționar este dodo.

La definizione di dronte nel dizionario è dodo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dronte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRONTE


bifronte
bi·fron·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fare fronte
fare fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
geronte
ge·ron·te
impronte
impronte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
quadrifronte
qua·dri·fron·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
tenere duro di fronte
tenere duro di fronte
trovarsi di fronte
trovarsi di fronte
visconte
vi·scon·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DRONTE

drogato
drogatura
droghe
drogheria
droghiere
droghista
droma
dromedario
dromo
dromone
drone
drop
drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila
drosometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRONTE

andare a monte
arconte
automedonte
bisonte
carroponte
di fonte
giglio di monte
iguanodonte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
sfenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
testa di ponte
tuttoponte
viceconte

Sinonimele și antonimele dronte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dronte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRONTE

Găsește traducerea dronte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dronte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dronte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dronte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dronte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dronte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dronte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dronte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dronte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dronte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dronte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dronte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dronte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dronte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dronte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dronte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dronte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dronte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dronte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dronte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dronte
70 milioane de vorbitori

Italiană

dronte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Dronte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dronte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dronte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dronte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dronte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dronte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dronte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dronte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dronte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dronte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dronte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRONTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dronte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dronte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dronte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRONTE»

Descoperă întrebuințarea dronte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dronte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Secondo
Il dronte era molto inferiore allo struzzo in grandezza, e da questo si allontanava per rispetto alla forum. Solo la sua veste aveva qualche rassomiglinnzn, ed era un vero nano nell'ordine dei correnti per la brevità de' suoi piedi. Intorno alla sua  ...
‎1855
2
Alice nel Paese Delle Meraviglie - Le Avventure di Alice nel ...
In questo caso, — disse il Dronte in tono solenne, levandosi in piedi, — propongoche l'assemblea siaggiorni perl'adozione di rimedi più energici... Maparla italiano! —esclamò l'Aquilotto. —Non capisco neppur lametà diquei tuoi paroloni, ...
Lewis Carroll, 2014
3
Le avventure d'Alice nel Paese delle Meraviglie
Finalmente il Dronte disse, " Tuttiquanti hanno vinto, e tutti debbon' essere premiati." "Ma chi distribuirà i premii ?" replicò un coro di voci. " Essa, s' intende," disse il Dronte, indicando Alice con un dito ; e tutti si affollarono intorno a lei, gridando ...
Lewis Carroll, 1872
4
Il pollice del panda. Riflessioni sulla storia naturale
Sembra quindi improbabile che i dronte e la Calvaria si trovassero nella medesima nicchia ecologica. Infatti, durante i grandi lavori di scavo sugli altipiani per la costruzione di riserve idriche e canali, non sono mai stati ritrovati resti di dronte.
Stephen J. Gould, 2009
5
Learn Italian! Impara l'Inglese! ALICE'S ADVENTURES IN ...
domandò Alice; non le premeva molto di saperlo, ma il Dronte taceva come se QUALCHEDUNO dovesse parlare, mentre niuno sembrava disposto ad aprire becco o bocca. (Eng.) 'Why,' said the Dodo, 'the best way to explain it is to do it.
Lewis Carroll, 2011
6
Alice nel Paese delle Meraviglie
domandò Alice; non le premeva molto di saperlo, mail Dronte taceva come se qualcheduno dovesse parlare, mentre niuno sembrava disposto ad aprire becco o bocca. “Ecco,” disse il Dronte,“il miglior modo di spiegarlaèquello di eseguirla.
Lewis Carroll, 2013
7
Il Tancredi poema eroico di Ascanio Grandi
LXXII Di me per fama era invaghito innante Dronte, che tanti Sciti ha qui condutti , Dronte fiero ed orribile gigante, Dronte mostro peggior de' mostri tutti. Con lettre alfine un così degno amante Chiesemi a chi teneami in pianti e 'n lutti, ...
Ascanio Grandi, 1868
8
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Ahhiamo sul dronte che esisteva due secoli sono, molti indizii storici ; ma questi indizii non hastavano per farcelo perfettamente conoscere, e sarehhe stato impossihile di stahilirgli nn luogo nei quadri geologici, se i principii della scienza,  ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1843
9
Di notte tra gli alberi
Nur ein Kopf existiert und zwei Füße, vierzehige Scharrfüße, die Tuffe, basaltische Laven und Aschen berührten und einen Körper trugen, der für immer verloren scheint. 2 Dodo, Dudu, Didus ineptus, die Dronte hat Zuflucht gefunden unter ...
Michael Krüger, L. Forte, 2002
10
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon
un. menu: 4I Indi paragonando questi medesimi uccelli presi a due a due, io vedo che le penne del dronte si accostano a quelle del solitario pel colore, e a quelle dell'uccello di Nazaro per la qualità della piuma, la quale non è che lanugine, ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dronte în contextul următoarelor știri.
1
La verità sul mitico dodo, non somigliava a un avvoltoio ma era un …
La verità sul mitico dodo, non somigliava a un avvoltoio ma era un piccione gigante – Il dodo, chiamato anche dronte, è un uccello ... «Centro Meteo Italiano, Nov 14»
2
Apertura Borsa Milano: Fincantieri debutta a 0,78 euro, Ftse Mib in …
Un altro dronte caldo è rappresentato dalla crisi argentina con Moody's che ieri sera ha messo sotto osservazione il rating del paese ... «Investire Oggi, Iul 14»
3
Reggio Calabria: gli prestano una moto, si schianta e muore
La sorte ha voluto che il ragazzo, originario di Cinquefrondi, andasse ad impattare proprio di dronte alla sede del 118. I soccorsi sono stati, ... «Informazione libera net1news, Oct 13»
4
Alice: "non sono bionda, è che mi disegnano così"
... 'dronte') è lo stesso Lewis Carroll. Quando balbettava, Carroll pronunciava il suo nome 'Do-Do-Dogson', ed è divertente notare che quando ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dronte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dronte>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z