www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consultivamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSULTIVAMENTE ÎN ITALIANĂ

con · sul · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSULTIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSULTIVAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consultivamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția consultivamente în dicționarul Italiană

Definiția consultivă în dicționar este într-o manieră consultativă.

La definizione di consultivamente nel dizionario è in modo consultivo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «consultivamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSULTIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSULTIVAMENTE

consulente
consulente fiscale
consulente tributario
consulenza
consulta
consultabile
consultare
consultarsi
consultarsi con
consultativo
consultatore
consultazione
consultazione elettorale
consultivo
consulto
consultore
consultorio
consuma
consumabile
consumamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSULTIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele consultivamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «consultivamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSULTIVAMENTE

Găsește traducerea consultivamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile consultivamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consultivamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

并建议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

y asesora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

and advises
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

और सलाह देता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وينصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

и советует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

e aconselha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এবং উপদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

et conseille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dan menasihati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

und berät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

そして、アドバイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

및 조언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lan pisan, aku nasehatake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

và khuyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மற்றும் ஆலோசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आणि सल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ve danışmanlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

consultivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

i doradza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

і радить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

și recomandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

και συμβουλεύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

en beveel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

och råder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

og råder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consultivamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSULTIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consultivamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consultivamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consultivamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSULTIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consultivamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consultivamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre consultivamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSULTIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea consultivamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consultivamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ma in caso che il difetto sia lieve, e tale da non creare alcun sensibile scapito, o da non far man- caie minimamente lo scopo e la durati dell' opera, il Collaudatore può consultivamente proporre che la si lasci sussistere qual è, e si faccia ...
‎1854
2
Calendario generale pe' regii stati
... prende cognizione délia tituazione de' conti, delibera nulle spese d' uffizio, e consultivamente su lutte le emergenze dcW amministrazíone cJiè gli sono rijerile; \ Delia direzione generale composta del direttor generale , e due v.ice^direltfírii ...
‎1826
3
Stio e prime idee per servire alla compilazione di un nuovo ...
La giurisdizione dei Tribunali di Prima Istanza consiste nel fare iprocessi, per tutte 'le cause dei delitti stati commessi nella provincia in cui risiedono, di giudicarle quindi 'consultivamente, o definitivamente, secondo le disposizioni di questo ...
Giacomo-Maria Anfossi, 1838
4
Nuovo Didionario Universale Tecnologico
... e tale da non creare alcun sensibile scapito, o da non far mancare minimamente lo scopo e la durata dell' opera, il Collaudatore può consultivamente proporre che la si lasci sussistere qual è, e si faccia invece all' Abboccatore una trattenuta ...
‎1854
5
Opere
La Commissione di belle ani CONSULTIVAMENTE stabilita da noi PER L' ACQUISTO DEI MONUMENTI D'ARTE, E D'ANTICHITÀ' adornamento dei Pontifici musei , che testimonianze tanto rispettabili ci ha dato del più lodevole zelo, ...
Carlo Fea, Francesco Cancellieri, Giuseppe Antonio Guattani, 1831
6
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale ...
Un regio commissario presso l'amministrazione è incaricato di vegliare generalmente sulle operazioni della medesima, e di parlare consultivamente e particolarmente sugli interessi degli stabilimenti, e delle persone amministrate titolari di ...
‎1851
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ma in caso“ che il difetto sia lieve, e tale da non creare alcun sensibile scapito, o da non far mancare minimamente lo scopo e la durata dell' opera, il Collaudatore può consultivamente proporre che la si lasci sussistere qual è, e si faccia ...
‎1854
8
Il Teatro La Fenice: i progetti, l'architettura, le decorazioni
1850 T. Meduna Ing. re Vista e ritenuta consultivamente nella ridotta somma di L. 210. Venezia 16 Maggio 1851 G. Zambelli Ing.e di 14 Classe Collaudatore Polizza presentata dalla vedova di Giuseppe Borsato per il pagamento dei lavori  ...
Manlio Brusatin, Giuseppe Pavanello, Cesare De Michelis, 1987
9
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Ma poteano vegliarc consultivamente, nonperorare in controversie di foro , non di rado promosse dai privati contro il pubblico erario , facendo nei contratti il Principato le veci, ed essendo soggetto quasi privato alle comuni leggi.
Vettor Sandi, 1756
10
Instituzioni del diritto pubblico interno nel Regno ...
Possono però, in seguito di un ordine superiore, o dietro ad una ricerca di Ufficio Regio, prestarsi in tali affari consultivamente. N. cit. - Neppure le Regie Delegazioni possono disporre mai di essi Ingegneri Regii per operazioni relative ai ...
Antonio Lorenzoni, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSULTIVAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consultivamente în contextul următoarelor știri.
1
Trani: Il giorno dopo la protesta, i Sindacati: «La Buona Scuola …
... distribuiti dal Dirigente a sua discrezione, “sentito il Consiglio di istituto” che diventerebbe - sia pur “consultivamente” - autorità salariale. 5. «TraniLive.it, Mai 15»
2
DDL riforma. FLCGIL, aumenti stipendio per merito a discrezione del …
... diventerebbe, sia pur “consultivamente”, autorità salariale", questi fondi "sfuggono alla sfera contrattuale: l'unica abilitata a trattare di salario". «Orizzonte Scuola, Apr 15»
3
In merito al Referendum per l'Indipendenza del Veneto. Replica al …
... l'Indipendenza del Veneto, oppure quali altre vieterebbero a quale rappresentante eletto di chiedere ai Veneti di esprimersi consultivamente, ... «Leggi Oggi, Apr 15»
4
Fallimenti, Bellinzona come Lugano?
È emblematico notare come ancora oggi i cittadini credono di “decidere” le fusioni mentre votano consultivamente, senza potere decisionale. «tio.ch, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consultivamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/consultivamente>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z