www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दूरंदेशी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दूरंदेशी ÎN HINDI

दूरंदेशी  [durandesi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दूरंदेशी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दूरंदेशी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दूरंदेशी în dicționarul Hindi

Subtitlu din dreapta Substantive în română [0] Gândindu-te de lucrurile îndepărtate deja Foresight. दूरंदेशी संज्ञा स्त्री० [फा़०] दूर की बात पहले से ही सोच लेना । दूरदर्शिता ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दूरंदेशी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दूरंदेशी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दूरंदेशी

दूर
दूरंदेश
दूरअंदेशी
दूर
दूरगामी
दूरग्रहण
दूरतः
दूरता
दूरत्व
दूरदर्शक
दूरदर्शकयंत्र
दूरदर्शन
दूरदर्शिता
दूरदर्शी
दूरदृक्
दूरदृष्टि
दूरनिरीक्षण
दूरपात
दूरबा
दूरबान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दूरंदेशी

अंजनकेशी
अंबुरकेशी
अरिकेशी
अल्पकेशी
अवकेशी
उपनिवेशी
उपवेशी
एलकेशी
कमीवेशी
ेशी
क्लेशी
छद्मवेशी
तनुकेशी
तुंडिकेशी
दरवेशी
देवेशी
दोषाक्लेशी
धामकेशी
नीलकेशी
ेशी

Sinonimele și antonimele दूरंदेशी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दूरंदेशी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दूरंदेशी

Găsește traducerea दूरंदेशी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दूरंदेशी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दूरंदेशी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

前瞻性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

prospectivas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Forward-looking
510 milioane de vorbitori

Hindi

दूरंदेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تطلعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

дальновидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Voltada para o futuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দূরদর্শী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

prospectives
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jauh ke hadapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Zukunftsgerichtete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

前向きの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

미래 예측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Maju-looking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hướng tới tương lai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முன்னோக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पुढे दिसणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ileriye dönük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

forward-looking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

przyszłościowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

далекоглядний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

anticipative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Οι προοδευτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

toekomsgerigte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Framåtblickande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

fremtidsrettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दूरंदेशी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दूरंदेशी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दूरंदेशी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दूरंदेशी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दूरंदेशी»

Descoperă întrebuințarea दूरंदेशी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दूरंदेशी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vastushastra Today: - Page 69
यह मन को नियंत्रित करता है, मन को स्पष्टता देता है उसे दूरंदेशी बनाता है। उसका कारण यह है कि इसमें 'दिति' के गुण धर्म, 'शिखि' के गुण-धर्म, 'आप' के गुण-धर्म हैं। 'आपवत्स', 'भूधर' और 'अर्यमा' ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
2
Āja kī rājanīti
डाक्टर साहब का कहता है कि यदि हमारे नेताओं में हिम्मत, दूरंदेशी और निश्चय करने की शक्ति हो, तो आरी उलझी हुई बहुसंख्यक समस्याओं का संतोषजनक हल निकल आ सकता है । खोजी-शाबाश ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1951
3
आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 631
गणेशजी को पता है कि अभी आप अपने कार्य से संतुष्ट नही हैं। लेकिन अभी कुछ नहीं हो सकता है, ग्रहों के सहयोग का इन्तजार तो करना ही पड़ेगा। आप अपने लक्ष्य, दूरंदेशी और प्राप्त की हुई ...
GaneshaSpeaks.com, 2013
4
Antarmann Ki Alchemy: - Page 179
... गुरुत्व बल हमें पृथ्वी के साथ जोड़े रखता है, उसी आत्मा के साथ जोड़े रखते हैं। चार चरणीय महावास्तु घर, शब्दावला | | 79 यह दूरंदेशी, मानसिक स्पष्टता, यौगिक शक्तियाँ (सिद्धियाँ) एवं.
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
5
Jyotish Aur Hum
(ग) बहुत अधिक बोलने वाला, अत्यधिक महसूस करने वाला, मानसिक तनाव से अस्ति, अत्यधिक सोचने वाला, दूरंदेशी । ज्योतिष का ज्ञान होने से हम भविष्य में घटित होने वाली घटनाओं से सावधान ...
Gopesh Kr. Ojha, ‎Ashutosh Ojha, 2007
6
Alchemy Ki Dishayein: - Page 111
यहाँ से ठीक 180' पर, दूसरी तरफ़, उत्तर-पूर्व का कोना पड़ता है, जहां से आपको प्रज्ञा, दूरंदेशी एवं आइडिया प्राप्त होते हैं, जो देव देते हैं। इसलिए पितृों का कोई भी चित्र या फोटोग्राफ ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
7
Jagran Sakhi June 2014: Magazine - Page 133
कारोबार, नौकरी या आवासीय बदलाव संभव है। आपके सामने निर्णय लेने से पहले देखें कि क्या और कौन आपके लिए ज्यादा महत्वपूर्ण है। अप्रत्याशित घटनाओं को दूरंदेशी होकर देखना ही बेहतर ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
8
Dhyan: - Page 132
क्र्म नाड़ी (पलकों) पर संयम शरीर को 732| योग सूत्र मन जागृति के द्वारा जहाँ पर है वहीं संयम करने से उस वस्तु या विषय का सूक्ष्म, छुपा हुआ एवं दूरंदेशी ज्ञान होता है। ३.२६ गले के नीचे ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
9
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 138
अधिवुराम महाराज ने दूरंदेशी का इस्तेमाल कुर जाति को लक्ष्मीनारायण भगवान की आराध्य देव के तौर पर सूचित किया। उसके कारण जाति को हिंदू के तौर पर अनूठी पहचान मिली और वह पहचान ...
Real Patidar, 2011
10
KALACHI SWAPNE:
... जरी दूरंदेशी फिरेन"हा शलोक महागुन आपण दहापैकी दहा मार्क मिळविले होते हे दत्तारामाला आठवले. पण आता-पंख न फुटलेल्या पाखराला उबदार घरटचातून बळजबरीने शिक्षणही गेले आपल्या ...
V. S. Khandekar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दूरंदेशी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दूरंदेशी în contextul următoarelor știri.
1
वो 5 क़दम जो घटाएंगे भारत और ब्रिटेन की दूरी
लेकिन उनकी दूरंदेशी अब तक रंग नहीं लाई है. पांच साल पहले कैमरन ने कहा था कि दोनों देशों के बीच 2015 तक आपसी व्यापार 14 अरब डॉलर से बढ़कर दोगुना हो जाना चाहिए. उन्होंने कहा था कि भारत और ब्रिटेन के संबंध 'पसंदीदा भागीदारी' वाले होने चाहिए. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
2
हिंद पंप वाले सग्गू साहब को सेवा से बाढ़ भी न रोक …
इसी परिवार में 10 जुलाई 1935 में जन्मे दीदार सिंह एक सुशिक्षित और दूरंदेशी व्यक्ति थे। जल आपूर्ति के लिए हैंड पंप बनाने का कारखाना, हिंद पंप का ब्रांड देश में अपनी अच्छी पैठ बना चुका है। उनकी ईमानदारी और नेकनीयती ने उनके द्वारा निर्मित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
अब खत्म करें जातीय आरक्षण
गुजरात के पटेलों का विरोध करें या समर्थन! जो विरोधी नेता मोदी-विरोधी हैं, उन्होंने पटेलों की मांग का तत्काल समर्थन कर दिया, लेकिन जिन्होंने सारे मामले पर दूरंदेशी से सोच-विचार किया है, उन्होंने सोचा कि पटेल लोग गरीबों का आटा गीला ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
4
अमेरिका ईरान परमाणु समझौता – तीसरे विश्वयुद्ध …
... भी हथियार प्राप्त किये थे.वैसे भी इस समय पूरी दुनिया में मोटे तौर पर इस्लाम शिया और सुन्नी के मध्य बुरी तरह से बनता है. और ऐसे में इजराइल के लिए शिया ईरान से सम्बन्ध (प्रत्यक्ष अथवा क्षद्म)बनाना एक महत्वपूर्ण दूरंदेशी वाला कदम हो सकता है! «Pravaktha.com, Iul 15»
5
मोदी, डिजिटल इंडिया और रक्तविहीन युद्ध!
प्रधानमंत्री नेहरू की दूरंदेशी का ही यह नतीजा था कि भारत आज परमाणु संपन्न देश बन सका। उनका कहना था भविष्य उनका होगा, जिनके पास नाभिकीय ताकत होगी। उन्‍होंने देश में अप्सरा रिएक्टर (1954 ), नेशनल न्यूक्लियर रिसर्च सेंटर (1957) स्थापना की। «आईबीएन-7, Iul 15»
6
ढोल जरा कम पीटते तो बेहतर होता
... पाकिस्तान के साथ भारत के संबंध अच्छे हों तो ये देश बागियों का कचूमर निकाल सकते हैं, लेकिन उसके लिए भारत के नेताओं के पास 56 इंच के सीने के साथ−साथ छह इंच का ऐसा दिमाग भी होना चाहिए, जिसमें कूटनीतिक चतुराई हो, विदेश नीति की दूरंदेशी ... «दैनिक भास्कर, Iun 15»
7
पढ़ें: पीएम की बांग्लादेश यात्रा पर ये समझौते बदल …
पीएम मोदी देश के ऐसे नेता साबित हुए हैं जिन्होंने विवाद को खत्म करने के लिए न सिर्फ दूरंदेशी दिखाई, बल्कि पेचीदा मसले को सुलझाने के लिए घरेलू राजनीति को भी आड़े नहीं आने दिया। हर पक्ष-विपक्ष के बीच पीएम मोदी ने वो सहमति कायम की ... «आईबीएन-7, Iun 15»
8
उमाशंकर सिंह की कलम से : पुत्र-मोह नहीं, सोनिया की …
सोनिया के स्वास्थ्य और सक्रियता में कमी को आधार मानकर टीम राहुल हर बड़े फ़ैसले राहुल के हाथों चाहती है, लेकिन दूरंदेशी पुराने सिपहसालार सोनिया को सजग रखने में एक हद तक अभी तक कामयाब रहे हैं। टीम सोनिया, सोनिया को ये समझाने में एक हद ... «एनडीटीवी खबर, Feb 15»
9
कभी नौकरी से निकाला गया था, आज है 3000 करोड़ का …
इस तरक्की के पीछे सिन्हा की किस्मत ही नहीं बल्कि विजन, दूरंदेशी के साथ साथ उनकी मेहनत का बड़ा योगदान है। आज SIS ग्रुप की प्रतिष्ठा का अंदाजा इस बात से लगाया जा सकता है कि SIS ग्रुप एशिया की सबसे बड़ी मैनपॉवर कंपनी है। दुनिया भर की 300 ... «अमर उजाला, Nov 14»
10
लंबी अवधि में सफलता के लिए कैसे चुने स्टॉक
आर्थिक स्थिति को समझना- प्रमुख शेयर बाजार औसतन दूरंदेशी आर्थिक संकेतकों पर विचार करते हैं। उदाहरण के लिए, डाउ जोंस इं‍डस्ट्रियल औसत का लगातार कमजोर होना इस बात का संकेत हो सकता है कि अर्थव्यवस्था बिगडऩी शुरू हो गई है और आय गिरना। «Webdunia Hindi, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दूरंदेशी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/durandesi>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe