www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अधीश्वर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अधीश्वर ÎN HINDI

अधीश्वर  [adhisvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अधीश्वर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अधीश्वर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अधीश्वर în dicționarul Hindi

Substante supranumane [0] [superstiție feminină] 1. Proprietar. Proprietar. Soț. Președinte. 2. Overlord. Bhupathi. King. अधीश्वर संज्ञा पुं० [सं० ] [स्त्री० अधीश्वरी] १. मालिक । स्वामी । पती । अध्यक्ष । २. अधिपति । भूपति । राजा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अधीश्वर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अधीश्वर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अधीश्वर

अधी
अधीकार
अधीक्षक
अधी
अधीतविद्य
अधीति
अधीती
अधी
अधीनता
अधीनना
अधीनस्थ
अधीमंथ
अधीयान
अधी
अधीरा
अधीवास
अधीश
अधीष्ट
अधी
अधीसारक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अधीश्वर

अंडजेश्वर
अखिलेश्वर
अनश्वर
अनुश्वर
अमरेश्वर
अमृतेश्वर
अर्द्धनटेश्वर
अवनोश्वर
अवलोकितेश्वर
अविनश्वर
अविमुक्तेश्वर
श्वर
श्वर
कोटिश्वर
खंडेश्वर
गुणेश्वर
गृ्ह्यकेश्वर
सोमनंदीश्वर
स्थाण्वीश्वर
स्वयमीश्वर

Sinonimele și antonimele अधीश्वर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अधीश्वर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अधीश्वर

Găsește traducerea अधीश्वर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अधीश्वर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अधीश्वर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Adhishwar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Adhishwar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Adhishwar
510 milioane de vorbitori

Hindi

अधीश्वर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Adhishwar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Adhishwar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Adhishwar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সুপার পাওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Adhishwar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Adhishwar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Adhishwar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Adhishwar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Adhishwar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Adhishwar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Adhishwar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Adhishwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Adhishwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Adhishwar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Adhishwar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Adhishwar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Adhishwar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Adhishwar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Adhishwar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Adhishwar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Adhishwar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Adhishwar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अधीश्वर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अधीश्वर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अधीश्वर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अधीश्वर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अधीश्वर»

Descoperă întrebuințarea अधीश्वर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अधीश्वर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shaktamāla
हिरण्य खेड में पूर्ण अर्यमा, कुल बराह पृथ्वी सजू है जम्बू द्रीप नव खंड के, सेवक सेव्यन को भर 1११३४गा जम्बू द्रीप के नव खाल के अधीश्वर भगपपों को और उनके मुख्य भक्त पुजारियों को मैं ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
2
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1
अब परमात्मा और राजा किस-किस वस्तु के अधीश्वर हैं, यह कहते हैं । पदार्थ-अयन यह सम्मुख विद्यमान कोन: जगत का अग्रनायक परमेश्वर और प्रजाओं से चुना गया राष्ट्रनायक राजा सुबीर्यस्य ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
3
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
कैसे और कब अधीश्वर गुप्त वंश अपनी प्रभुता के इस अन्तिम मूल-धन से हाथ धो बैठा, यह अभीतक ... के तौर परउत्यान अधीश्वर गुरतों के चरम पतन को घटित कराने में सर्वाधिक महत्त्वपूर्ण हेतु ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
4
Diplomat
जरा चुटकी लेने के ख्याल से तरुण ने कहा, 'तो क्या हुआ, मौसी के इकलौते लड़के की तरह तुम्हारे भी तो मन का एकमात्र अधीश्वर है मैं हूँ ओंठ उलटकर अन्दर ही अन्दर हँसते हुए इन्दागो ने जवाब ...
Nimai Bhattacharya, 1987
5
Shivshambhu Ke Chiththe - Page 58
ऐसे क्षुद्र और दरिद्री राजाओंको लोग दानी कहकर जाचने जाते हैं । ऐसे नीचीसे धमकी आशा करनेवाले अधम पुरर्षको प्रकार है । हैं, यह वह शासक था [के इस देश का चक्रवर्ती अधीश्वर होनेपर भी ...
Balmukund Gupta, 2009
6
Uttarī Bhārata kā itihāsa: History of northern India
उसने बीर सेनाओं को, दुर्गर के अधीश्वर को और तुरुशकों को पराजित किया : त्रिगर्त के शासक ने उसके मैत्री की याचना की और कुलूत के अधीश्वर से उसने राजानिष्ठा प्राप्त की : किन्तु ...
Lakshmīkānta Mālavīya, ‎Pradhī Mālavīya, 1971
7
Caritra kośa
कुमार अजित की रक्षा करने के लिए ये आबू के पहाड़ पर वेश बदलकर रहा करते थे, और वही इनकी संरक्षण में मारवाड़ का भावी अधीश्वर बढ़ रहा अजिना । दुगने अपने प्रयत्न में सफल भी हुए थे, अर्थात ...
Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983
8
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 2 - Page 105
नूर और दीपक तो राज्य की किसी आज्ञा ( को अन्यायपूर्ण समझकर प्रथम राजा को या राज्य के अधिकारियों को सूचना-म लिखकर या स्वय जाकर खबर देल, और निश्चित समय में यदि अधीश्वर अपनी ...
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983
9
Aspects of political ideas and institutions in medieval ... - Page 82
Indira Mishra, 2004
10
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 194
4.45 भूलजगदात्मकीर्तिशुसे जनयंनुहामधाय: परिध: है जय प्रताप" जयसिंह: आमृदधिनाथ: 1145:: मप्र"-पम तेज से युक्त जिनकी दोनों भुजाएँ अगला के समान हैं, ऐसे सूर्य सदृश राजाओं के अधीश्वर ...
Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अधीश्वर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अधीश्वर în contextul următoarelor știri.
1
शहर में खुला बिक्री केंद्र, आज से लें बाजार से …
बैठक में डीएफसी केके गोयल, खाद्य एवं आपूर्ति निरीक्षक सतेन्द्र सिंह, जिला अध्यक्ष हरियाणा प्रदेश व्यापार मंडल अरविंद गुप्ता, एआईपीआरओ एसके गुप्ता, दाल थोक विक्रेता हेमन्त कुमार दाल थोक विक्रेता अधीश्वर कुमार मौजूद विशेष रूप से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
भ्रम असत्य का सत्य व सत्य का असत्य बनाता है : स्वामी
पहले दिन स्वामी योगेशानन्द जी ने शिव कथा का वाचन करते हुए बताया कि भगवान शिव की कथा मानव जाति को सुख समृद्धि व आनंद देने वाली हैं, क्योंकि भगवान भूतों के अधीश्वर, ब्रह्यवेद के अधिपति तथा साक्षात परमात्मा हैं। जो समस्त जीवों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
आज का सोमवार सारे मनोकामना पूरा करने वाला होगा …
इसी तरह सबको समान न्याय दिलाने वाला होने से शंकर, कोमल हृदय, दयालु व सहज स्वभाव होने से भोले, माया के अधीश्वर होने से महेश्वर, अपने आपका जन्मदाता होने से स्वयम्भू, सबके जन्म-मृत्यु के नियन्त्रक होने से शम्भू, विष्णुजी के अत्यन्त प्रिय ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
4
नाग-संस्कृति के स्मरणीय आख्यान
इन्हीं का सिर धोखे से काटकर रावण बालीद्वीप का अधीश्वर बना था। अन्य नाग राजाओं में अनंत, पदम, महापदम, कुलीर और शंख का नाम अग्रगण्य है। सब नाग राजा मृत्युंजय थे। ये और इनकी प्रजा विष प्रयोग में निष्णात थे। इन्हें बहुमूल्य रत्नों या मणियों ... «Dainiktribune, Mar 15»
5
आज भी साक्षात विष्णु के सुदर्शन चक्र के होते हैं …
सनकादि ऋषियों द्वारा पूछ जाने पर ब्रह्मा जी उन्हें बताते हैं कि वृन्दावन अधीश्वर श्री कृष्ण ही एकमात्र सर्वेश्वर हैं। वे समस्त जगत के आधार हैं। वे प्रकृति से परे और नित्य हैं। उस सर्वेश्वर श्री कृष्ण की आह्लादिनी, सन्धिनी, ज्ञान इच्छा, ... «पंजाब केसरी, Mar 15»
6
दरिद्र के घर भी हो सकती है स्वर्ण की वर्षा
दिग्गजों द्वारा सुवर्ण-कलश के मुख से गिराए गए आकाश गंगा के निर्मल एवं मनोहर जल से जिनके श्री अंगों का अभिषेक (स्नान) संपादित होता है, संपूर्ण लोकों के अधीश्वर भगवान विष्णु की गृहिणी और क्षीरसागर की पुत्री उन जगज्जननी लक्ष्मी को ... «पंजाब केसरी, Feb 15»
7
अब योगी से महंत बने आदित्यनाथ
... आदित्यनाथ को चादर ओढ़ाकर गोरक्षपीठ का पीठाधीश्वर बनाया। नाथ पंथ के नेृतृत्व में दी गई अवैद्यनाथ को समाधि: रविवार की दोपहर में गोरक्षपीठ के अधीश्वर महंत आदित्यनाथ ने नाथ पंथ के सन्तों के नेतृत्व में महन्त अवेद्यनाथ की समाधि शुरू की। «नवभारत टाइम्स, Sep 14»
8
रामायण में भरत का चरित्र सर्वोत्तम
उन्होंने कहा कि श्रीराम अगर जंगल में रहकर आसुरी शक्ति के शमन हेतु श्रषियों की मंत्रणा से वानरों का संगठन करते हैं तो भैया भरत अतुल संपत्ति के अधीश्वर हो कर भी अपने तपस्वी जीवन से मानव समाज के सम्मुख आदर्श व त्यागशील अनुज एवं आदर्श ... «दैनिक जागरण, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अधीश्वर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/adhisvara>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe