www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATARD ÎN FRANCEZĂ

patard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Patard

Patard

Patard poate fi: ▪ o monedă lovită în secolul al XV-lea în Olanda Burgundiană. A fost lovită prima dată în 1433, în Flandra, Brabant, Hainaut și Olanda. Această monedă a fost folosită în cea mai mare parte a Țărilor de Jos la momentul respectiv și a devenit, practic, moneda lor comună. Philip cel Bun a lovit cugetul din Luxemburg, episcopii Liège și Utrecht și Ducatul din Gelderland; ▪ o monedă a papilor din Avignon; ▪ o piesă de doi franci în Franța în secolul al XI-lea; ▪ un nume francez. Pe Wikipedia, enciclopedia liberă Salt la: Navigare, căutare Patard peut être : ▪ une monnaie frappée au XVe siècle aux Pays-Bas bourguignons. Elle est frappée premièrement en 1433, en Flandre, dans le Brabant, au Hainaut, et en Hollande. Cette monnaie était utilisée dans la plupart des Pays-Bas de l’époque et est pratiquement devenue leur monnaie commune. Philippe le Bon frappa le patard au Luxembourg, les évêchés de Liège et d’Utrecht, et le duché de Gueldre; ▪ une pièce de monnaie des Papes d'Avignon ; ▪ une pièce de deux sous en France au XIe siècle ; ▪ un patronyme français. Sur les autres projets Wikimedia : patard, sur le Wiktionnaire...

Definiția patard în dicționarul Franceză

Definiția patarului în dicționar este banii vechi de bani cu bani, de valoare mică, tăiați de la xv. Moneda papilor din Avignon, în valoare de un dublu; veche monedă cu valoare mică în provence, de la louis xi. Big penny dublu, două monede sous xix. Sou, centime, mici schimbări; foarte mică sumă.

La définition de patard dans le dictionnaire est ancienne monnaie d'argent de billon, de faible valeur, frappée depuis le xv. Pièce de monnaie des papes d'avignon, valant un double; ancienne monnaie de faible valeur en provence, à partir de louis xi. Gros sou double, pièce de deux sous au xix. Sou, centime, menue monnaie; très petite somme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATARD


bâtard
bâtard
costard
costard
fouettard
fouettard
fêtard
fêtard
lève-tard
lève-tard
mastard
mastard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
pistard
pistard
plantard
plantard
potard
potard
pétard
pétard
retard
retard
routard
routard
soixante-huitard
soixante-huitard
tard
tard
tétard
tétard
têtard
têtard
vantard
vantard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PATARD

pataphysique
patapon
patapouf
pataqu´est-ce
pataquès
patarafe
pataraffé
pataraphe
pataras
patarasse
patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro
pataud

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATARD

bard
boulevard
comitard
flottard
galettard
gambettard
grelottard
nuitard
panamitard
patriotard
post-soixante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
ragotard
redingotard
richard
standard
trustard
yard
égard

Sinonimele și antonimele patard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PATARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «patard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în patard
centime · liard · sou

Traducerea «patard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATARD

Găsește traducerea patard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile patard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

patard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Patard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

patard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

patard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

patard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

patard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Patard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

patard
260 milioane de vorbitori

Franceză

patard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

patard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Patard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

patard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

patard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

patard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

patard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

patard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

patard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Patard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

patacca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Patard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

patard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Patard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

patard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

patard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

patard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Patard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre patard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATARD»

Descoperă întrebuințarea patard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Cancer du rein
Une meilleure connaissance de l épidémiologie, des caractéristiques pathologiques, des cibles moléculaires couplés à des progrès des moyens d imagerie ont conduit à des évolutions considérables dans la prise en charge des cancer ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
2
Le fauteuil hanté: Gaston Leroux
Le lendemain de ce jour néfaste, M. le secrétaire perpétuel Hippolyte Patard pénétra sous la voûte de l'Institut sur le coup d'une heure. Le concierge était sur le seuil de sa loge. Il tendit son courrier à M. le secrétaire perpétuel et lui dit : – Vous ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes &c. ...
... sont ep possession immémoriale de lever, pour droits audit passage du Bac, un liard de chaque personne à pied ; un patard sur chaque cheval ; un patard sur chaque bête à cornes ; deux liards sur chaque porc ; un liard sur chaque mouton  ...
4
Recueil des édits, déclarations, lettres-patentes, &c. ...
... un liard de chaque personne à pied ; un patard sur chaque cheval ; un patard sur chaque bête à cornes; deux liards sur chaque porc;. un liard sur chaque mouton ; trois liards d'un homme avec une brouette ; un patard d'un homme à cheval; ...
Flanders parl, Six, 1789
5
Le bailliage de Baume-les-Dames en 1789
i HENTIEZ (P.), 5l 14s. ; HUOT (Cl.-Ant.), 861 18s. i HAILLOT (Jh.), 521 5s. ; HOURLET (P.), éch., fermier au chateau de Leugney, 911 16s. ; PATARD (Ant.), 111 12s. ; PATARD (J.-Cl.), 651 1s. ; PATARD (J. -Denis), 9l 4s. i PATARD (Nic.)  ...
Robert Jouvenot, 1985
6
Léo Strauss: art d'écrire, politique, philosophie ; Texte de ...
PRESENTATION Emmanuel PATARD La version de « Persecution and the art of writing » traduite ici est le texte publié par Leo Strauss dans Social Research, vol. 8, 4 (1941), p. 488-504 '. Strauss avait d'abord envisagé, en 1946, d'inclure ...
Laurent Jaffro, Benoît Frydman, Emmanuel Cattin, 2001
7
Catalogue de deux superbes collections de médailles et ...
le lundi 10 avril 1843. 193 Simple vieryzer de Marie de Bourgogne, frappé à Daei - hem, 1479. 194 Florm de Philippe-le-Beau , 1499. Or. 195 Double gros de Philippe-le-Beau, frappé à Malines. 196 Double patard du même, avec mo. arg. etc.
‎1843
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
On ne se sert guère de ce mot dans le discours ordinaire , qu'en ces phrases , cela ne vaurpas un patard , je n'en donnerais pas un patard. PATARD , est ausii le nom d'une monnoie de compte usiiée en Flandre. A Douai le slorin vaut vingt ...
Panckoucke, 1772
9
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
Le Droit fur toutes sortes de Peaux, consistant dans trois Celui sûr les Peaux. patards de chaque peau de Vache & Génisse au dessus d'un an, & de celles en dessous d'un an , un patard , & de chaque Peau de Bœuf quatre patards. Celui de ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh, 1786
10
Zesden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelzende alle de ...
Les Moyens courans fur le Tonne -gelt, consistant dans un Ceux fur feTonne- patard de chaque Tonne de Bierre. , geld. 19. Les Moyens courans fur les Grains avec l'augmentation de Ceux fur les Grains. l'ancien moulage , consistant dans ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patard în contextul următoarelor știri.
1
Des emplois verbaux préludiques à la mise en examen,
Si vous ne me croyez pas allez voir : Adeline Patard Babel, « L'emploi préludique de l'imparfait entre temporalité et modalité : Eléments ... «Mediapart, Iul 15»
2
De surprenants ténors en concert
En 1985, il découvre le chant avec Christiane Patard et décide de s'y consacrer entièrement. En 1987, il entre au chœur de l'Armée française ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
sport le 25 juillet à saint-avold Premier open de mölkky à l'Agora les …
Le président Jacques Patard et son comité sont sur la brèche depuis plusieurs semaines déjà pour mettre en œuvre cette grande manifestation ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
Flacé-Mâcon Ça colle depuis 50 ans
... également en charge du quartier, Claude Patard. La plupart des animations réaffirment l'esprit de village qui perdure encore un tout petit peu ... «Le JSL, Iul 15»
5
Vélodrome de Montargis. Pervis et d'Almeida, un chef-doeuvre
J'ai accepté avec plaisir l'invitation d'Alain Patard (les Roues dans l'AME) et de l'USM Montargis. J'ai passé une superbe soirée ». Admiration. «La République du Centre, Iul 15»
6
Flacé Les habitants privilégient le stationnement
Gérard Colon et Claude Patard, avec Thierry Berland, responsable de la voirie à la Ville de Mâcon, ont présenté trois scénarios élaborés par ... «Le JSL, Iun 15»
7
Les rendez-vous de la semaine du canton de Vire
Selon la tradition chaque candidat sera récompensé. Renseignements et inscriptions auprès de Michel Patard, 12, rue du Vieux Puits, tél. «Voix Bocage, Iun 15»
8
Elle relie Ifs Plaine et la forêt : La passerelle Madiba inaugurée
... de municipalité. « Nous avons préféré attendre son premier anniversaire pour l'inaugurer », a précisé hier le maire, Michel Patard-Legendre. «maville.com, Iun 15»
9
Nadège, le cuir dans la peau
Nadège Patard-Lhermitte était loin de s'imaginer lorsqu'elle a fabriqué sa première paire de chaussures en cuir, il y a dix ans, qu'elle se ... «la Nouvelle République, Iun 15»
10
Deux médailles pour les vétérans dijonnais
Beaurenault (Lyon) et Patard (Nantes) Fleuret hommes V4 : 1. Grandgaud (St-Pierre) ; 2. Bresson (Montpellier) ; 3. Berthet (Antony). «Bien Public, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/patard>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z