www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "droite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROITE ÎN FRANCEZĂ

droite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DROITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DROITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «droite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția droite în dicționarul Franceză

Definiția din dreapta în dicționar se află pe partea opusă a inimii.

La définition de droite dans le dictionnaire est situé du côté opposé à celui du cœur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «droite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROITE


bite
bite
boite
boite
coite
coite
composite
composite
conduite
conduite
demi-droite
demi-droite
ensuite
ensuite
explicite
explicite
faite
faite
favorite
favorite
granite
granite
graphite
graphite
limite
limite
moite
moite
opposite
opposite
petite
petite
satellite
satellite
site
site
suite
suite
ultra-droite
ultra-droite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DROITE

drogman
drogue
drogué
droguer
droguerie
droguet
droguier
droguiste
droit
droitement
droitier
droitière
droiture
drolatique
drôlatique
drolatiquement
drôle
drôlement
drôlerie
drôlesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROITE

anthracite
aphrodite
comite
dolomite
dynamite
défaite
faillite
fuite
hypocrite
inscrite
insolite
invite
mite
mérite
parasite
poursuite
rite
visite
vite
élite

Sinonimele și antonimele droite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DROITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «droite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în droite

ANTONIMELE «DROITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «droite» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în droite

Traducerea «droite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROITE

Găsește traducerea droite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile droite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «droite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

derecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

right
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

direito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধিকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

droite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

betul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Recht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

권리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வலது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

destra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dreapta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δεξιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

höger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

høyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a droite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «droite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale droite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «droite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DROITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «droite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «droite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre droite

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DROITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul droite.
1
Sainte Catherine de Sienne
Pour l'homme courageux, chance et malchance sont comme sa main droite et sa main gauche. Il tire parti de l'une comme de l'autre.
2
Louis XIV
Il faut de la force assurément pour tenir toujours la balance de la justice droite entre tant de gens qui font leurs efforts pour la faire pencher de leur côté.
3
François Mitterrand
Le centre, variété molle de la droite.
4
Guy Bedos
C'est dans le regard des gens de droite qu'on s'aperçoit qu'on est de gauche.
5
José Ortega y Gasset
Etre de gauche ou être de droite, c'est choisir une des innombrables manières qui s'offrent à l'homme d'être un imbécile ; toutes deux, en effet, sont des formes d'hémiplégie morale.
6
Raymond Aron
Qu'on soit de droite ou qu'on soit de gauche, on est toujours hémiplégique.
7
Raymond Devos
Je suis adroit de la main gauche et je suis gauche de la main droite.
8
Les Nuls
Les risques du métier : son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. Une fois encore, un fonctionnaire s’est tué au travail.
9
Niccolo Ammaniti
Qu'est-ce qui nous pousse à passer, comme un sinistre pendule, à chaque élection, de droite à gauche, et vice-versa ?
10
Laurent Fabius
La différence entre l'extrême droite et la droite, c'est la différence entre une arrière-pensée et une pensée.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROITE»

Descoperă întrebuințarea droite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu droite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de l'Extrême droite en France
L'extrême droite dans tous ses états : royaliste, contre-révolutionnaire, national-poopuliste, antidreyfusarde, antisémite, ligueuse, maurassienne, fasciste, drogériste, doriotiste, pétainiste, collaborationniste, poujadiste, ...
Winock, Jean-Pierre Azéma, 1994
2
L'Extrême droite en France et en Belgique
Ainsi, en Belgique, en France ou en Autriche, les partis d'extrême droite font désormais partie de l'échiquier politique. Ces formations influencent profondément les débats politiques et pèsent sur les orientations gouvernementales.
Pascal Delwit, Jean-Michel de Waele, Andrea Rea, 1998
3
À droite de la droite: droites radicales en France et en ...
Sont tour à tour abordés les cultures politiques des droites radicales, ensemble composite défini par une grande diversité idéologique, les échanges et circulations d'idées qui s'opèrent entre ces milieux de part et d'autre de la ...
Philippe Vervaecke, 2012
4
L'extrême-droite en France: De Maurras à Le Pen
Parce qu'il n'existe pas une extrême droite unique et homogène mais des extrêmes droites, Ariane Chebel d'Appollonia examine les grands traits de la doctrine depuis la Révolution, en distinguant les héritages successifs et les thèmes ...
Ariane Chebel d'Appollonia, 1998
5
Voyage au bout de la droite
Paniques morales face aux populations issues de l’immigration islamique, crise de l’État-nation dans l’intégration européenne ou hantise du déclassement de la civilisation européenne semblent nourrir constamment l’émergence de ...
Gaël Brustier, Jean-Philippe Huelin, 2011
6
Un peu plus loin sur la droite
C’est l’été à Paris.
Fred Vargas, 2012
7
A droite en sortant de la gauche ?
Le plus dur pour la droite n'est pas de s'emparer du pouvoir.
Pierre Briançon, 1986
8
Haine froide: A quoi pense la droite américaine?
Perdue dans ses problèmes, l’Europe prête peu d’attention à la scène politique américaine. À peine prend-on note d’un mouvement populiste sorti de l’ombre : le Tea Party, où se côtoient intégristes religieux martelant la ...
Nicole Morgan, 2012
9
Le livre noir de la droite
Mais le mal ne vient-il pas de plus loin ? La démonstration d'Eric Zemmour est simple : c'est le gaullisme qu'on a assassiné. Les coupables se trouvent-ils à gauche ? Non, à droite.
Eric Zemmour, 1998
10
L’idéologie d’extrême droite en Europe occidentale
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Politique - Politique internationale - Region: Europe de l'Ouest, note: 1,7, Universite de Picardie Jules Verne (la faculte de droit et de science politique), cours: Les institutions politiques ...
Nataliya Gudz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul droite în contextul următoarelor știri.
1
Que répondre à votre ami de droite qui vous bassine sur la Grèce ?
Pour votre copain, les Grecs sont responsables de ce qui leur arrive et n'ont pas fait grand chose pour l'éviter. Voici une quinzaine d'arguments ... «L'Obs, Iul 15»
2
Toulouse : les manifs de l'extrême droite et de l'extrême gauche …
Ni l'extrême droite, ni l'extrême gauche ne manifesteront ce samedi à Toulouse. Les deux manifestations prévues sur la place du Capitole ont ... «Toulouse7.com, Iul 15»
3
Rouen. Explosion d'une canalisation à Rouen. Les quais sur la rive …
Une explosion de canalisation s'est produite, samedi 18 juillet 2015 en fin de journée, à Rouen (Seine-Maritime). Les quais sur la rive droite ... «Normandie-actu, Iul 15»
4
Attentats: la droite est-elle aussi douée que la gauche en … - L'Express
Jeudi, la droite accuse le chef de l'Etat de faire preuve d'une "volonté d'appropriation politique". Trois mois plus tôt, Manuel Valls détaillait les ... «L'Express, Iul 15»
5
Le PS aimerait renvoyer à la droite la question du FN - Le Figaro
Le casse-tête du Front national, encore et toujours. En 1998, c'est la droite qui s'était fracassée sur la question. Quatre présidents de région ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Côte d'Or | Régionales : la droite a ses huit têtes - Le Bien Public
La liste d'union de la droite et du centre en Bourgogne Franche-Comté serait la première à dévoiler ses huit têtes de listes départementales. «Bien Public, Iul 15»
7
Municipale de Venelles : une deuxième liste de droite … - La Provence
Chardon, Mercier, Saez : tous sont clairement à droite. Le premier en rupture de ban des Républicains (LR), exclu du parti après ses ... «La Provence, Iul 15»
8
Programmes tv du vendredi 17 juillet : Koh-Lanta, dernière ligne …
Dernière ligne droite avant la finale pour Mélissa, Sébastien, Bruno, Chantal et Marc. 1. Koh-Lanta, jeu, TF1, 20h55. Résumé : Dernière ligne ... «Télé Star, Iul 15»
9
Dernière ligne droite avant la fête du temple dimanche - Ouest-France
Dernière ligne droite avant la fête du temple dimanche. Quistinic - 16 Juillet. écouter. Ambiance détendue pour les membres du comité du temple en pleine ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Dernière ligne droite pour le Festival d'Avignon - Le Figaro
Cuando vuelvo a casa voy a ser otro, de l'Argentin Mariano Pensotti. Quatre personnages remontent le cours de leur passé à travers des ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Droite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/droite>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z