www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déjection" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉJECTION ÎN FRANCEZĂ

déjection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉJECTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉJECTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déjection» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
déjection

excremente

Excrément

Excrementele sunt substanțe evacuate în mod natural de către un organism animal, sub formă solidă sau lichidă: materii fecale, urină, sudoare etc. La unele specii de insecte larvele sunt învelite într-un amestec de excremente și mucus translucid , ale căror funcții sunt încă puțin înțelese; Nu se știe dacă acesta este un mijloc de a se proteja de pradă sau dacă această manta de excretas are și alte funcții biologice sau ecologice. Les excréments sont toutes les matières naturellement évacuées par un organisme animal, sous forme solide ou liquide : matières fécales, urine, sueur, etc.. Chez quelques espèces d'insectes, les larves enveloppée d'un mélange d'excréments et de mucus translucide, dont les fonctions sont encore mal cernées ; On ignore s'il s'agit d'un moyen de se protéger des prédateurs, ou si ce manteau d'excretas a aussi d'autres fonctions biologiques ou écologiques.

Definiția déjection în dicționarul Franceză

Definiția excrementelor în dicționar este evacuarea excrementelor. Fecalele evacuate. Deșeuri, deșeuri. Deșeuri, junk. O altă definiție a excrementelor este materialul scurs de un vulcan erupt.

La définition de déjection dans le dictionnaire est évacuation des excréments. Matières fécales évacuées. Rebut, déchet. Déchet, ordure. Une autre définition de déjection est matières crachées par un volcan en éruption.

Apasă pentru a vedea definiția originală «déjection» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉJECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉJECTION

ifié
ifier
ifuge
isme
iste
ité
déjà
déjauger
déje
déjeter
déjeuner
déjeuneur
déjoindre
déjouer
déjuc
déjucher
déjudaïsation
déjudaïsé
déjuger
déjuguer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉJECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimele și antonimele déjection în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉJECTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «déjection» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în déjection

Traducerea «déjection» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉJECTION

Găsește traducerea déjection în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déjection din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déjection» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

冲积
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aluvial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alluvial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कछार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

наносной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aluvial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাললিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

déjection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aluvium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

angeschwemmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

沖積
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

충적의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alluvial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phù sa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வண்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गाळाची जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alüvyonlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alluvionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aluwialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

наносний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aluvial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αλλουβιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

alluviale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alluviala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alluvial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déjection

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉJECTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déjection» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déjection
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déjection».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉJECTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déjection» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déjection» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déjection

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉJECTION»

Descoperă întrebuințarea déjection în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déjection și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description géologique du Dauphiné: (Isère, Drome, ...
Les villages de Gon- celin , Tencin, Brignoud , Lancey, .Doraène et plusieurs autres, sont bâtis sur ces anciens lits de déjection. Tout près de Grenoble, la Grande-Tronche est située sur un large cône de déjection, formé par un ancien torrent ...
Charles Lory, 1864
2
BULLETIN DE LA SOCIETE DE STATISTIQUE DES SCIENCES ...
Les villages de Gourdin , Tencin , Brignoud , Lancey, Domène et plusieurs autres , sont bàtis sur ces anciens lits de déjection. Tout près de Grenoble, la Grande- Tronche est située sur un large cône de déjection, formé par un ancien torrent ...
M. LORY, 1864
3
Bulletin
CONSIDÉRATIONS Sur fet anciens lits de déjection des torrents des Alpes et sur leur liaison avec le phénomène erratique, par M, Spipitm Gras , ingénieur en chef des mines. Dans son important ouvrage sur les torrents des Hautes- Alpes, ...
Société scientifique du Dauphiné, 1846
4
Les oeuvres de maistre François Thevenin ...: contenant un ...
Tot^i'/w^mc. <t((>fâSïím Hypocborima aphrodes ,voy czapbrodea hypochori- mata , déjection écumeuse; de aphos écume. '"zjmyàfvyu*- ya.ha.x'mhí. Wypochorima galattodes , déjection laiteuse, c'est à dire blancheastre comme du laict , soit ...
Francois Thévenin, Guillaume Parthon, 1669
5
Les Oeuvres: contenant un traité des operations de chirurgie ...
•X7iïï^f>vi(jut À^fahí, Hypochorima aphrodes , \oycz aphrodea hypochori- mata} déjection écumeuse; de aphos écume. '^jsnr^'fyijMn yxXa.x.'mh'i. Hypochorima galatfodes , déjection laiteuse, c'eltà due blanche-astre comme du laict, soit ...
François Thévenin, Guillaume Parthon, 1669
6
Dictionaire des sciences médicales
Les symptômes favorables sont le peu d'odeur, l'éloi- gnement, ou la cessation des vomissemens ou des déjection» alvines , un sommeil paisible après l' amélioration des principaux symptômes, la diminution de la douleur ou de la soif,  ...
7
Dictionaire des sciences medicales
Les symptômes favorables sont le peu d'odeur, l'éloi- gnement, ou la cessation des vomissemens ou des déjection.» alvines , un sommeil paisible après l' amélioration des principaux symptômes, la diminution de la douleur ou de la soif,  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
8
Ili-Inf
Quand la résistance du col est très—faible , comme 'chez les très-jeunes enfans , la contraction de la vessie est même ordinairement suffisante pour la déjection de l'urine; mais quand le col de la vessie jouit de toute la résistance qu'il doit ...
‎1818
9
Les mots des risques naturels
Le ruissellement très rapide s'accompagne de forts transports solides pouvant constituer des laves torrentielles, qui s'écoulent à grande vitesse dans le chenal pour s'accumuler ensuite sur les cônes de déjection. L'histoire des catastrophes  ...
Jean-Marc Antoine, 2008
10
Étude sur les torrents des Hautes-Alpes
Alexandre Surell, Ernest Cézanne. lit de déjection est remplacé par un long canal d'écoulement, qui conduit les eaux depuis la gorge jusque dans le cours d' eau principal. La courbe du lit s'est formée ici tout naturellement, en suivant le relief ...
Alexandre Surell, Ernest Cézanne, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉJECTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déjection în contextul următoarelor știri.
1
VIDÉO - Quand "South Park" se paye les célébrités
Dans la saison 11, l'Irlandais va affronter le père de Stan, Randy, dans une compétition de la plus grosse déjection. Avec Piégé dans le ... «RTL.fr, Iul 15»
2
Les goélands, fléaux de Saint-Malo
... lâche une déjection au passage et picore dans ce que vous y avez oublié… Cécile Meunier en a elle aussi fait les frais : « Pareil chez moi. «Le Pays Malouin, Iul 15»
3
En direct d'une éruption solaire
Dans celle-ci, on peut remarquer la déjection de matière coronale, où des particules sont projetées à très grande vitesse dans l'espace. Quand ... «Paris Match, Iul 15»
4
Roubaix : la propreté sous l'œil d'une entreprise privée
Puis il se lance à l'affût du moindre mégot, déjection canine, papier gras, traces de chewing-gum. « Je note tout par type de salissures » ... «Nord Eclair.fr, Iun 15»
5
Maison squattée à Rennes. Dix bénévoles évacuent les détritus …
premièrement les groupes qui squatte sont sale, j'ai connu certain squatte et la plupart étais couvert de déjection humaine. deuxiement ses ... «Ouest-France, Iun 15»
6
"L'aigle noir" détourné par Dieudonné: la condamnation à 50.000 …
... quoi les "propos même légitime contre une communauté, dans le cas présent israélienne" que tu as relevé dans la déjection de Dieudonné? «BFMTV.COM, Iun 15»
7
Lacrim : Les chiffres de ventes de sa mixtape « RIPRO »
Comment Big flo et oli ont fait pour vendre autant leur déjection auditive ? Baba9217o le 10/06/2015 à 12h10 - Réagir au message - 0Soutenir ... «Booska-p, Iun 15»
8
Pau : la mairie part à la chasse aux crottes de chien
Il s'agit surtout de petites rues du centre-ville, où il est plus facile de laisser discrètement une déjection canine. Les rues "noires", où il y a le ... «France Bleu, Iun 15»
9
Bientôt une brigade anti-incivilités à Paris
180 euros pour avoir uriné dans la rue, 68 euros pour un chien non tenu en laisse, 11 euros pour une déjection canine non ramassée: les ... «Le Figaro, Iun 15»
10
Boulogne : une idée radicale pour lutter contre les crottes de chien
En effet : à 600 € l'amende pour une déjection de son chien laissée sur le trottoir, on n'a pas intérêt à oublier ses petits sacs à crottes ! «La Voix du Nord, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déjection [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dejection>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z