www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simple" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIMPLE

La palabra simple procede del latín simple, adverbio de simplus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIMPLE ÎN SPANIOLĂ

sim · ple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMPLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMPLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simple» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ușura

Simplicidad

Simplitatea sau simplitatea se referă la: ▪ Opusul complexității ▪ La fel ca și simplu, opusul complicat sau opusul dublei ▪ Cuvântul unic în limba engleză, care este folosit pentru contexte diferite: ▪ Single ▪ Simplu ▪ Propria Simplu, opusul compusului ▪ Substanță simplă ▪ Plante medicinale ▪ Grădină simplă ▪ Proteină simplă ▪ Legătură simplă ▪ Herpes simplex ▪ Viziune simplă, observare ochi liberi ▪ Mașină simplă ▪ Graficul simplu ▪ Grup simplu ▪ Joc simplu ▪ Poligon simplu ▪ Set simplu conectat Vezi și: Simplex ▪ Majoritate simplă ▪ Propoziție simplă ▪ Timp verbal simplu ▪ Citate simple ▪ Simplu, populație și comuna franceză. ▪ SIMPLĂ, protocol de mesagerie instantanee. Simplicidad o sencillez puede referirse a: ▪ Lo contrario de complejidad ▪ Lo propio de lo sencillo, lo contrario de lo complicado o lo contrario de doble ▪ La palabra inglesa single, que se usa para distintos contextos: ▪ Soltería ▪ Sencillo ▪ Lo propio de lo simple, lo contrario de lo compuesto ▪ Sustancia simple ▪ Planta medicinal ▪ Jardín de simples ▪ Proteína simple ▪ Enlace simple ▪ Herpes simple ▪ Simple vista, observación a simple vista o a ojo desnudo ▪ Máquina simple ▪ Grafo simple ▪ Grupo simple ▪ Juego simple ▪ Polígono simple ▪ Conjunto simplemente conexo Véase también: Símplex ▪ Mayoría simple ▪ Oración simple ▪ Tiempo verbal simple ▪ Comillas simples ▪ Simplé, población y comuna francesa. ▪ SIMPLE, protocolo de mensajería instantánea.

Definiția simple în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a simplei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fără compoziție. O altă semnificație a dicționarului simplu este despre ceea ce, dublu sau duplicat, nu este sau nu este. Zid simplu. Simpla este, de asemenea, simplă, fără complicații sau dificultăți. La primera definición de simple en el diccionario de la real academia de la lengua española es sin composición. Otro significado de simple en el diccionario es se dice de aquello que, pudiendo ser doble o estar duplicado, no lo es o no lo está. Simple muralla. Simple es también sencillo, sin complicaciones ni dificultades.
Apasă pentru a vedea definiția originală «simple» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMPLE


acople
co·ple
beautiful people
be·au·ti·ful pe·o·ple
chaple
cha·ple
destemple
des·tem·ple
estemple
es·tem·ple
niple
ni·ple
sinople
si·no·ple
temple
tem·ple
timple
tim·ple
tiple
ti·ple
triple
tri·ple
turcople
tur·co·ple
vicetiple
vi·ce·ti·ple

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIMPLE

simpatizadora
simpatizante
simpatizar
simpecado
simpétalo
simplemente
simpleza
simplicidad
simplicísima
simplicísimo
simplicista
simplificable
simplificación
simplificador
simplificadora
simplificar
simplismo
simplista
simplón
simplona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPLE

ale
baile
calle
chile
cuádruple
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
múltiple
óctuple
ple
posible
quíntuple
responsable
vale
valle

Sinonimele și antonimele simple în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SIMPLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «simple» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în simple

ANTONIMELE «SIMPLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «simple» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în simple

Traducerea «simple» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMPLE

Găsește traducerea simple în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile simple din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simple» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

简单
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

simple
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

simple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بسيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

простой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

simples
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সহজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

simple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

einfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シンプル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

단순한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prasaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đơn giản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எளிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सोपे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

basit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semplice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prosty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

простий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

simplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eenvoudige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simple

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simple» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simple
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simple».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMPLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simple» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simple» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre simple

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SIMPLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul simple.
1
Albert Camus
No ser amado es una simple desventura. La verdadera desgracia es no saber amar.
2
José Ortega Y Gasset
Odiar a alguien es sentir irritación por su simple existencia.
3
Oscar Wilde
La verdad rara vez es pura, y nunca simple.
4
Charles Bukowski
Un intelectual es el que dice una cosa simple de un modo complicado. Un artista es el que dice una cosa complicada de un modo simple.
5
Yevgeny Yevtushenko
Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje.
6
Confucio
Una voz fuerte no puede competir con una voz clara, aunque ésta sea un simple murmullo.
7
Juan Pablo II
Que nadie se haga ilusiones de que la simple ausencia de guerra, aun siendo tan deseada, sea sinónimo de una paz verdadera. No hay verdadera paz sino viene acompañada de equidad, verdad, justicia, y solidaridad.
8
Emerson
Toda reforma fue en un tiempo simple opinión particular.
9
Edmund Burke
La primera y la más simple emoción que descubrimos en la mente humana es la curiosidad.
10
Miguel de Cervantes
Andan el pesar y el placer tan apareados que es simple el triste que se desespera y el alegre que se confía.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPLE»

Descoperă întrebuințarea simple în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simple și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De la oración simple a la oración compuesta: curso superior ...
This comprehensive reference grammar of the different types of Spanish coordination and subordination includes numerous examples and exercises.
Héctor Campos, 1993
2
La oración simple
Hablar sobre la oración simple es tarea ardua, pues si no sabemos con propiedad qué es la oración como unidad lingüística, menos sabremos aún qué pueda ser una oración simple o compuesta.
José Manuel González Calvo, 1993
3
Simple coincidencia
Novela de intriga ambientada en el Rastro y los barrios castizos de Madrid.
Salvador Álvaro García, Salvador Álvaro, 2001
4
Ejercicios resueltos de inferencia estadística y del modelo ...
Este libro se gestó con la idea de materializar un texto de carácter práctico, que cubriese sobradamente los temas de la asignatura troncal dentro de las licenciaturas de Economía y de Administración y Dirección de Empresas, ...
‎2004
5
El poder de lo simple
Leo Babauta, autor del exitoso blog ZenHabits, es considerado un gurú que ha unido a la perfección las teorías de productividad más efectivas, los avances de la era 2.0 y el minimalismo zen.
Leo Babauta, 2012
6
Así de simple: el caos, la complejidad y la aparición de la vida
En este libro, ese gran maestro de la divulgación científica que es John Gribbin nos explica qué es el caos y la complejidad con la sencillez a que nos tiene acostumbrados y con ejemplos de la cotidianidad: por qué el frenazo de un ...
Dr John Gribbin, 2006
7
Increíblemente simple: La obsesión que ha llevado a Apple al ...
En Increíblemente simple descubrirá el arte de la sencillez que predicaba el fundador de Apple Steve Jobs y del que es partícipe el autor de este libro, Ken Segall, creador de la campaña publicitaria más recordada de Apple, la icónica ...
Ken Segall, 2012
8
El Laberinto del Miedo. La Manera Mas Simple de Entender Por ...
El laberinto del miedo es para aquellas personas que, ante algo que les genera temor o dolor, se encierran en si mismas y terminan envueltas en un remolino de emociones y dominados por un debate interior que no logran comprender.
Jam (José A. Mallea), 2011
9
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
La importancia del diagnóstico mediante la radiografía simple en los trastornos abdominales agudos es incuestionable. El patrón gaseoso visceral se estudia rutinariamente en los pacientes que presentan signos clínicos de obstrucción ...
Morton A. Meyers, 1995
10
Física para la ciencia y la tecnología
14.1 Movimiento armónico simple Equilibrio Figura 14.1 Cuerpo unido a un muelle que descansa sobre una mesa sin rozamiento. Se mide el desplazamiento x desde la posición de equilibrio. El desplazamiento es positivo si el muelle se ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simple în contextul următoarelor știri.
1
Un simple dibujo evitó que una mujer fuera encerrada en un ...
Por tanto, decidió someter a Cahalan a una simple prueba: le pidió que dibujara un reloj en una hoja de papel. La joven siguió sus indicaciones y dibujó un ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
2
La desaparición de Diana Quer: ¿simple curiosidad morbosa?
¿Es simple curiosidad morbosa? ¿Estamos ante una angustia existencial encubierta más profunda y compleja que nos recuerda lo efímera que es nuestra ... «La Voz Libre, Sep 16»
3
Este simple problema matemático para niños genera un extenso ...
Casi 600.000 usuarios de Facebook han planteado decenas de soluciones a este simple problema matemático. ¿En realidad es tan difícil? Nejib Tej / facebook. «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
4
Vivo X el Rock 8: Garbage, Papa Roach y Simple Plan confirmados ...
Simple Plan, conocida por temas como "Perfect" y "Untitled", ya había tocado en Lima en el 2012. Sin embargo esta será la primera vez en la ciudad de ... «El Comercio, Sep 16»
5
Simple Plan viene a Paraguay
La productora G5Pro confirmó ayer que la banda franco-canadiense Simple Plan brindará un show en Paraguay el próximo 14 de diciembre, en el Yacht y Golf ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
6
Córdova, el simple
Nicolás Córdova, el simple, se armó en Italia. Florencia fue su casa y en la escuela de técnicos de Coverciano se pudo sentar con Fabio Cannavaro y ... «LaTercera, Aug 16»
7
Mezcla de verdura y frutas crean smoothies nutritivos ...
En entrevista con Notimex, la emprendedora de Vida Simple dijo que todo inició por experiencia personal en donde, saturada de trabajo, empezó a subir de ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
8
Larreta presentó el programa +Simple
Recién llegado de su viaje a Europa el jefe de Gobierno de la Ciudad, Horacio Rodríguez Larreta, presentó la aplicación +Simple, destinada a promover la ... «Revista QUÉ, Aug 16»
9
Gran fiesta con Simple Plan
La gira mexicana de Simple Plan tuvo un gran inicio con su presentación en el Coliseo Yucatán, anteanoche, donde tuvo una descarga de energía que hizo a ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
10
Simple Plan vuelve a Chile presentando su último disco "Taking one ...
Han pasado casi 12 años desde que Simple Plan se convirtiera en un hit, gracias a la ayuda de MTV. La banda liderada por el vocalista Pierre Bouvier puso en ... «Teletrece, Iun 16»

IMAGINILE SIMPLE

simple

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simple [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/simple>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z