CE ÎNSEAMNĂ DUMIR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «dumir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția dumir în dicționarul Spaniolă
Definiția dumir înseamnă a arunca fructele coapte de nuci, castane, măr și alți copaci pe pământ cu stalpi sau stalpi lungi. En el diccionario castellano dumir significa echar al suelo con largas varas o pértigas el fruto ya maduro de los nogales, castaños, manzanos y otros árboles.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «dumir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DUMIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dumo
tú dumes / dumís
él dume
nos. dumimos
vos. dumís / dumen
ellos dumen
Pretérito imperfecto
yo dumía
tú dumías
él dumía
nos. dumíamos
vos. dumíais / dumían
ellos dumían
Pret. perfecto simple
yo dumí
tú dumiste
él dumió
nos. dumimos
vos. dumisteis / dumieron
ellos dumieron
Futuro simple
yo dumiré
tú dumirás
él dumirá
nos. dumiremos
vos. dumiréis / dumirán
ellos dumirán
Condicional simple
yo dumiría
tú dumirías
él dumiría
nos. dumiríamos
vos. dumiríais / dumirían
ellos dumirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dumido
tú has dumido
él ha dumido
nos. hemos dumido
vos. habéis dumido
ellos han dumido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dumido
tú habías dumido
él había dumido
nos. habíamos dumido
vos. habíais dumido
ellos habían dumido
Pretérito Anterior
yo hube dumido
tú hubiste dumido
él hubo dumido
nos. hubimos dumido
vos. hubisteis dumido
ellos hubieron dumido
Futuro perfecto
yo habré dumido
tú habrás dumido
él habrá dumido
nos. habremos dumido
vos. habréis dumido
ellos habrán dumido
Condicional Perfecto
yo habría dumido
tú habrías dumido
él habría dumido
nos. habríamos dumido
vos. habríais dumido
ellos habrían dumido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo duma
tú dumas
él duma
nos. dumamos
vos. dumáis / duman
ellos duman
Pretérito imperfecto
yo dumiera o dumiese
tú dumieras o dumieses
él dumiera o dumiese
nos. dumiéramos o dumiésemos
vos. dumierais o dumieseis / dumieran o dumiesen
ellos dumieran o dumiesen
Futuro simple
yo dumiere
tú dumieres
él dumiere
nos. dumiéremos
vos. dumiereis / dumieren
ellos dumieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dumido
tú hubiste dumido
él hubo dumido
nos. hubimos dumido
vos. hubisteis dumido
ellos hubieron dumido
Futuro Perfecto
yo habré dumido
tú habrás dumido
él habrá dumido
nos. habremos dumido
vos. habréis dumido
ellos habrán dumido
Condicional perfecto
yo habría dumido
tú habrías dumido
él habría dumido
nos. habríamos dumido
vos. habríais dumido
ellos habrían dumido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dume (tú) / dumí (vos)
dumid (vosotros) / duman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUMIR»
Descoperă întrebuințarea
dumir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dumir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sermones para las festiuidades de Christo nuestro Señor
Afoi lo La primera, fue d- gula ; Si entendió Eufebio Emiífent) fíliui Del tt, die vi
lapidet Dumir, in P.iimis. Porfus iftipAnesfant. Qjedó vencí, enemigos ruega
Chrifto quan do en ella el demonio. fiueU do ellos le citan perfiguien- uefegunJa
vez, ...
Pedro de Avendaño, Manuel López ((Alcalá de Henares)), 1638
2
Philosophia moral de principes, para su buena criança y ...
Tie- nc ia Yglcfudc bienes dotales mr.y buenasdcclsas cópaíìos saludablcs para
su ganado. Por verse dëtro da- u-a muchas gracias a lu pastor aque- llaoucja.
que àczìz.Dumir.rísrcgitme, * lz* & n:h:lmi\ndeerit>m loco pafatx ibt me collocauit.
Juan de Torres, Juan de Torres ((S.I.)), Diego Perez ((Burgos)), 1602
3
Pensil eucharistico de gracias: pomario annual de glorias ...
£mjttt agnum Dumir.t domma- torcm terr*, de petra deserti ad tnonttm JilU Sion.
Embia Senor omnipotente , dize el Profeta Isaias , para gloria del monte Sion â el
Cordero Diuino sin manzilla, que ha de borrar con su Sangtc las culpas todas ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), José Rami ((Madrid)), 1686
4
Formas y geometría de rango superior
H. Anand, V. C. Dumir and H. Gupta, A combinatorial distribution problem, Duke
Math. J. 33, 757 (1966). L. Carlitz, Enumeration of symmetric arrays, Duke Math. J
. 33, 771 (1966). M. L. Stein and P. R. Stein, Enumeration of stochastic matrices ...
5
Asturias, cocina de mar y monte
A la recogida de la manzana solía denominarse pañada y era trabajo
básicamente fermenino; a los varones correspondía varear (dumir, dimir...) el
árbol. 2. La mayada Una vez recolectada la manzana; seleccionadas las
variedades más ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
6
Instituciones de derecho canónico americano
... si vero aliquid acci- > piunt, ralionc periculi probabililer imiuincntis, proul in
casu, non csse » inquietandos, dumir.odo habeatur ratio qualitalis periculi ct
probabili- » latis cjusdem, ac sérvala proporlionc inter periculum ct id quod *
accipilur.
7
Manual de lengua universal: ó sea Ensayo de gramática, ...
Dumir. Mandar. Dumor. Prohibir. Duner. Nombrar empleados. Dunor. Mandar
venir. Dunbar. Convocar. Dunbir. Comisionar. Duncar, etc. Otros análogos.
Dunder. Suspender. Dundor. Destituir, deponer. Dunfar. Exhonerar. Dunfir.
Degradar.
Lope Gisbert, P. Lorrio, 1862
8
Diccionario de lengua universal
Dumir. Mandar. Dumor. Prohibir. Duner. Nombrar empleados. Dunor. Mandar
venir. Dunbar. Convocar. Dunbir. Comisionar. Duncar, etc. Otros análogos.
Dunder. Suspender. Dundor. Destituir, deponer. Dunfar. Exhonerar. Dunfir.
Degradar.
Bonifacio SOTOS OCHANDO, 1862
9
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
LaReyna Dona Vrracamugeí del Rcy Don Ramiro primero , en cimadesu
scpulcro tienc estas pa- labras.í//c requit fcitfamMla DtiVrraca, Regirut, ($*
confamuU svxor Dumir,i Ra - \ •miri Principit,grobiftdie fecuda ,feria pri \ ma Jwa
5CI. ocìauo ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1610
10
La CIA y la guerra fría cultural
Combat, un diariodela izquierda no comunista, publicó una serie de artículos
deGuy Dumir, enlos queconcluía: «Confusamente, estos espectáculos culturales
estaban vinculados alafirma del tratado por la constitución de un Ejército
Europeo, ...
Frances Stonor Saunders, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUMIR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
dumir în contextul următoarelor știri.
La venganza del Estado Islámico por la pérdida de Palmira
La venganza por la pérdida de Palmira se empezó a consumar a principios de esta semana en Dumir, a unos 50 Km al noreste de la capital del país. «El Mundo, Apr 16»
EN SANTIAGO Apresan a hombre enfocaba aviones
... residente en la calle 21 número 13, del sector Valle Verde 1, en Santiago, y que fue apresado en la avenida Yapur Dumir, próximo a una cooperativa. «Listín Diario, Dec 15»
Rétro 2015 : Ces anonymes qui ont fait la Une
Elle est signée de la photographe turque Nilüfer Dumir. La publication à la Une de toute la presse de la photo d'Alan Kurdi (d'abord orthographié Aylan), face ... «OZAP, Dec 15»
Jurylid 'De Slimste Mens' bekent wie haar favoriete onenightstand is
"In het parlement zit ik naast Wouter Beke", zegt Dumir. "Dan zit ik hier toch veel beter." Opgelet, spoileralert. Lees niet verder als u de aflevering van donderdag ... «Het Nieuwsblad, Nov 15»
Accidente de tránsito deja 4 muertos en zona rural de Lorica
El trágico hecho ocurrió en el corregimiento El Carito, municipio de Lorica.Las víctimas mortales fueron identificadas como Dumir y Fabián Salguero y la pareja ... «RCN Radio, Nov 15»
Bewegen hilft: Warmer Regen für die Neukirchen-Vluyner Tafel
... Kinderhilfsorganisation Wie Dumir und der Palliativstation des St.-Bernhard-Hospitals gehörte die Neukirchen-Vluyner Tafel zu den Glücklichen, die sich über ... «Lokalkompass.de, Ian 15»
Akman beschert SpVg wichtigen Heimsieg
Die erste gefährliche Szene hatte es aber gleich in sich: Dumir Feta erlief bei seinem Debüt einen langen Pass, wollte den SuS-Torwart Philipp Spiekermann ... «Westfälischer Anzeiger, Sep 14»
Tiempo de castañas
Tal operación era conocida con diversos nombres, según las zonas, y matices, según se vareara desde el suelo o el árbol: vareixar, dimir, dumir, bailar, faldiar. «La Nueva España, Nov 13»
Rekordsumme für Langeooger & Gäste-Kinder
Mit jeder Bestellung haben die engagierte Mitarbeiterin Rosi Krov und Koch Dumir Jelic auf die Aktion hingewiesen und den Gast um Unterstützung gebeten, ... «Langeoog News, Iul 13»
Stromnetz als Antenne
bla----HÖRST-DUMIR-UEBERHAUPT-ZU------blablablablablablablablabla. Dann bekommen die Sensoren noch ne Antenne damit sie auch was empfangen ... «Technology Review, Sep 10»