www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOMA

La palabra doma procede de domar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOMA ÎN SPANIOLĂ

do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția doma în dicționarul Spaniolă

Definiția doma în dicționar este acțiunea și efectul de îmbogățire. En el diccionario castellano doma significa acción y efecto de domar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «doma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMA


aroma
ro·ma
axioma
xio·ma
broma
bro·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
cromosoma
cro·mo·so·ma
diploma
di·plo·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
goma
go·ma
idioma
dio·ma
loma
lo·ma
noma
no·ma
paloma
pa·lo·ma
papiloma
pa·pi·lo·ma
poma
po·ma
Roma
ro·ma
roma
ro·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOMA

dom
domable
domada
domador
domadora
domadura
domanio
domar
dombenitense
dombo
domeñable
domeñar
doméstica
domesticable
domesticación
domesticado
domésticamente
domesticar
domesticidad
doméstico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMA

adenoma
agrónoma
angioma
autónoma
bioma
bocatoma
carcoma
estroma
fibroma
hematoma
linfoma
maroma
melanoma
mieloma
mioma
redoma
rizoma
sarcoma
síntoma
zoma

Sinonimele și antonimele doma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DOMA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «doma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în doma

Traducerea «doma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMA

Găsește traducerea doma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile doma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

盛装舞步
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

doma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dressage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ड्रेसेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عمر الملابس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

объездка лошадей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adestramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘোড়ার তালিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dressage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dressage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dressur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

馬術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

말을 길들임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dressage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cách trang điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dressage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ड्रेसेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

terbiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dressaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ujeżdżenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

об´їжджування коней
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dresaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκγύμναση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dressuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dressyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dressur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre doma

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DOMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul doma.
1
Emilia Pardo Bazán
La educación de la mujer no puede llamarse tal educación, sino doma, pues se propone por fin la obediencia, la pasividad y la sumisión.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DOMA»

Roma, a cuerdos y locos doma.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMA»

Descoperă întrebuințarea doma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Doma clásica
Una guía paso a paso con los ejercicios clave para desarrollar un buen asiento, mejorar la marcha del caballo, el trabajo a la mano, a la cuerda y montado
Johanna Sharples, 2010
2
Adiestramiento y doma del caballo
Método para domar y corregir caballos pie a tierra
Kerstin Diacont, 1998
3
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
4
Doma natural 2. Del potro recién nacido al caballo montado
Del potro recién nacido al caballo montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2010
5
El caballo. Trucos y consejos para su adiestramiento y doma:
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a la doma de los caballos
Claude Lux, 2010
6
Doma elemental
Cómo obtener un mayor conocimiento y entendimiento de la preparación del caballo para la doma clásica
Barbara Ripman, 1996
7
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Historia y tradición de la Doma Vaquera, la vestimenta tradicional y el equipo vaquero, ayudas, el trabajo, doma y reglamentación del concurso vaquero
Julia García Ráfols, 2008
8
Iniciación a la doma clásica
Una guía paso a paso iniciarse en la doma clásica o mejorar en competición
Judy Cammaerts, 1999
9
Preparación para concursar en doma clásica
Esta guía explica lo que el juez espera ver en una reprise y cómo trabajar para conseguir un buen resultado
David Trott, Penny Hillsdon, 2009
10
Ejercicios de picadero para la doma y el salto
Eleanor Ross. EJERCICIOS DE PICADERO PARA LA DOMA Y EL SALTO Ejercicios de picadero para la doma y el salto es un gráfico y claro «recetario» de ideas y ejercicios originales recopilado especialmente para monitores de equitación ...
Eleanor Ross, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doma în contextul următoarelor știri.
1
Murió Gustavo Guichón, el payador ícono del Festival de Doma y ...
El payador uruguayo Gustavo Guichón, ícono del festival de doma y folclore de Jesús María, en la provincia de Córdoba, murió en las últimas horas a los 73 ... «Los Andes, Iul 16»
2
Los Hermanos Peralta llevan cante, flamenco, magia y doma a la ...
El diputado provincial de Extinción de Incendios, Protección Civil y alcalde de Medina de Rioseco, Artemio Domínguez, ha presentado este jueves, junto a la ... «20minutos.es, Iul 16»
3
Miles de personas participaron del festival de Doma y Folclore
Sin duda uno de los eventos más convocantes que tiene la ciudad en el marco de los 463 años de su ciudad, es el Festival de Doma y Folclore que desde hace ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
4
Anunciaron oficialmente el Festival de Doma y Folclore
n conferencia de prensa brindada en el Municipio capitalino se anunció oficialmente la realización el próximo domingo del Festival de Doma y Folclore en el ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
5
Miron Bococi lleva a Premoño su espectáculo de doma en libertad y ...
A partir de las 6 de la tarde y con entrada gratuita para todo el público, ofrecerá su espectáculo de Doma en libertad basado en la estrecha relación del hombre ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Estrellas de la doma clásica se reúnen en Zaragoza
Los días 9 y 10 de julio se celebrará en el Centro Ecuestre Ruiseñores de Utebo el Concurso de Doma Clásica Nacional de dos estrellas. Este año el ... «Heraldo.es, Iul 16»
7
Juegos Olímpicos: Equitación - Doma
La doma se disputa en un recinto de arena de 60x20 metros. La competición de Doma Clásica por equipos incluye el Grand Prix y las rondas especiales del ... «Sport, Iul 16»
8
Ferrer-Salat, segunda del ránking mundial de doma
La amazona Beatriz Ferrer-Salat, doble medallista olímpica en Atenas 2004 en doma y clasificada para Río 2016, ocupa el número dos del ránking mundial de ... «MARCA.com, Iun 16»
9
La doma vaquera vuelve a Dos Hermanas tras casi un década sin ella
La doma vaquera volverá a Dos Hermanas a principios del mes de junio. La hermandad filial del Rocío en el municipio, en colaboración con el Ayuntamiento ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
10
Turismo.- El I Congreso Nacional de Doma Vaquera concluye tras ...
El I Congreso Nacional de Doma Vaquera, "el primero de estas características que se ha celebrado en el mundo", ha culminado este sábado en Córdoba ... «20minutos.es, Feb 16»

IMAGINILE DOMA

doma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/doma>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z