CE ÎNSEAMNĂ BOCABAJO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bocabajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția bocabajo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a bocabajo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este pedepsirea biciurilor care le-au fost date sclavilor, făcându-i să se întindă cu fața în jos. O alta semnificatie a bocabajo-ului in dicționar este o persoană servitoare, măgulitoare. Bocabajo este, de asemenea, cu capul în jos. La primera definición de bocabajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es castigo de azotes que se daba a los esclavos haciéndoles tenderse boca abajo. Otro significado de bocabajo en el diccionario es persona servil, aduladora. Bocabajo es también boca abajo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bocabajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCABAJO»
Descoperă întrebuințarea
bocabajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bocabajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derivación de palabras en Mam
Ejemplos en oraciones Mutz-li te k'wil t-witz tx'otx tej t-xi' bocabajo-POS DET olla
E3s-SR tierra cuando E3s-DIR n-ka'yi-n-e Els-ver-SC-ENC La olla estaba
bocabajo cuando la vi. Xal-chi k'wal t-wi' pe'n desnudo-POS niño E3s-SR patio El
...
José Reginaldo Pérez Vail, 2007
2
¿Qué le pasa a mi hijo?: Todas las preguntas y respuestas ...
Teniendo en cuenta que el síndrome de muerte súbita aparece casi
exclusivamente en menores de seis meses y es mucho menos frecuente a partir
de esa edad, los bebés pueden dormir bocabajo cuando pasan de los seis
meses de vida.
3
Bebé en forma, bebé inteligente
Rotación. horizontal. Cojala muñeca izquierda del bebé con su mano izquierda y
el tobillo izquierdo con su mano derecha. El niño debe estar bocabajo. Levante
al bebé y gire con cuidado sobresímismo enla dirección contraria a las agujas ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Hagy, 2012
4
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
ESCLAVITUD bocabajo s. m. -Tunda o serie de cuartazos que de una vez se
propinaba a los esclavos, puestos en posición horizontal, boca abajo, a modo de
castigo. Dar un bocabajo era infligir un castigo de esta naturaleza, sólo aplicable
...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
5
Aproximaciones cognoscitivo-funcionales al español
Se trata de las palabras bocabajo y bocarriba, cuya equivalencia semántica con
la construcción [N + ADV.] puede confirmarse mediante ejemplos como los de (
30): (30) a. Juan se puso bocabajo. b. Se tendió bocarriba. [Ejemplo de S.
6
Arriba Y Abajo/Up and Down
Let's Look Upside Down Vamos a ver bocabajo Some birds work upside down to
build a nest. Algunos pájaros trabajan bocabajo para hacer sus nidos. Ducks
dabble upside down to find their food. Los patos se zambullen bocabajo para ...
7
Amores prohibidos: la palabra condenada en el México de los ...
58a) Del gustito no se priva "La Bocabajo", trabajo le dará a La Bocabajo, el
ponerse bocarriba. Muchas dudas me motiva, sin que el modo pueda hallar del
negocio de engendrar en esta buena mujer, pues bocabajo ha de ser, y
bocarriba ...
Georges Baudot, María Águeda Méndez, 1997
8
Jkemiik Yoloj Li Uspanteko: Gramática Uspanteka
(382) a. kub'-ál-ik-o 'ha estado sentado' sentar-DER-SC-A3s b. tox-ól-ik-o 'ha
estado atrancado/está atrancado' atrancar-DER-SC-A3s- c. pak'-ál-ik-o 'ha
estado bocabajo/está bocabajo' bocabajo-DER-SC-A3s 22. Medida Las
palabras de ...
Telma Angelina Can Pixabaj, 2007
Don Antonio oyó a su mujer con calma y le contestó de conformidad; pero le dijo
que se le dispensaría a Petrona el bocabajo, pues harta pena iba a sufrir con
meter caña en el trapiche y aguantar los cuerazos del mayoral. —De ningún
modo ...
Félix Tanco y Bosmeniel, 2012
10
Se está haciendo tarde (final en laguna)
Salió apresuradamente, cerrando los ojos con obstinación ante la figura dormida
(bocabajo) en la cama. A medio pasillo oyó que Francine lo llamaba. Respiró
profundamente, contando cien doscientos trescientos cuatrocientos quinientos ...
José Agustín José Agustín, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOCABAJO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bocabajo în contextul următoarelor știri.
Guía rápida de los mejores saltos del Red Bull X-Fighters
RULER/TSUNAMI FLIP - Variante del Tsunami, donde se realiza un Ruler o Tsunami anteriormente descrito, pero bocabajo. El efecto de este truco es ... «MARCA.com, Iun 16»
Hallan muerto en baldío
DECESO. Entre los arbustos, bocabajo, fue encontrado el cuerpo del hombre de ... El cuerpo del occiso fue encontrado bocabajo entre el monte, con todas sus ... «El Mañana de Reynosa, Iun 16»
Dos policías salvan la vida a un hombre que encontraron flotando ...
... embarcadero de Coria del Río (Sevilla) han rescatado a un hombre que se encontraba flotando bocabajo, inmóvil y siendo arrastrado por la corriente del río, ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
Cadáver semidesnudo de mujer es hallado hacia Paso de Cortés
Su cuerpo estaba tirado bocabajo, con las piernas y los brazos abiertos. Además, sólo portaba ropa interior y se desconoce si presentaba lesiones o indicios de ... «e-consulta, Iun 16»
Fallece un hombre en la playa de Los Cárabos: lo hallaron flotando ...
Un bañista se percató de que había un hombre flotando bocabajo en el mar. Rescató el cuerpo y al llegar a la orilla llamó a emergencias. Aunque el 061 trató ... «El Faro Digital, Mai 16»
Asesinan a pareja en el interior de su domicilio
De acuerdo a los reportes, colonos alertaron que una mujer estaba tirada bocabajo en el patio de la casa, y encima de ella un hombre, también bocabajo, ... «Criterio Hidalgo, Mai 16»
Matan a velador para robar
Fue hasta que ingresaron al cuarto frío donde tienen las frutas y verduras lo encontraron tirado bocabajo inmóvil. Comparte esta nota. Bookmark and Share ... «La Voz de la Frontera - OEM, Mai 16»
6 tips para usar tu iPhone como un experto
Si quieres ahorrar batería, cuando dejes el iPhone en la mesa colócalo bocabajo. Los sensores de proximidad detectan la posición y así la pantalla no se ... «Periodico a.m., Mai 16»
Trece tartas de queso con algo diferente que las hace inolvidables
Es otra versión de las tartas de queso servidas en vaso, -en esta ocasión sin ponerlo bocabajo- que preparó Liliana y que nos encantó. Sus tartas de queso en ... «Directo al Paladar, Apr 16»
La Guía de Vinos de Galicia distingue los licores Bocabajo, de ...
La cuarta edición de la Guía de Vinos, Destilados y Bodegas de Galicia 2016 califica con Gran Oro al licor de hierbas Bocabajo, de Adegas Castrobrey, ... «Faro de Vigo, Mar 16»