www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trauma" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAUMA

From Greek: a wound.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRAUMA ÎN ENGLEZĂ

trauma  [ˈtrɔːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRAUMA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trauma» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trauma în dicționarul Engleză

Definiția traumei în dicționar este un șoc puternic care poate avea efecte de lungă durată. O altă definiție a traumei este orice vătămare corporală sau rană.

The definition of trauma in the dictionary is a powerful shock that may have long-lasting effects. Other definition of trauma is any bodily injury or wound.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trauma» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAUMA


autotransformer
ˌɔːtəʊtrænsˈfɔːmə
barnstormer
ˈbɑːnstɔːmə
barotrauma
ˈbærəʊˌtrɔːmə
benchwarmer
ˈbɛntʃwɔːmə
brainstormer
ˈbreɪnˌstɔːmə
conformer
kənˈfɔːmə
deformer
dɪˈfɔːmə
dormer
ˈdɔːmə
former
ˈfɔːmə
informer
ɪnˈfɔːmə
korma
ˈkɔːmə
legwarmer
ˈlɛɡˌwɔːmə
Norma
ˈnɔːmə
ormer
ˈɔːmə
performer
pəˈfɔːmə
reformer
rɪˈfɔːmə
stormer
ˈstɔːmə
swarmer
ˈswɔːmə
transformer
trænsˈfɔːmə
warmer
ˈwɔːmə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAUMA

trashy
Trasimene
Trasimeno
trass
trat
trattoria
trauchle
trauchled
trauma center
traumata
traumatic
traumatically
traumatisation
traumatism
traumatization
traumatize
traumatized
traumatological
traumatology
traumatonasty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUMA

Ancohuma
curcuma
douma
duma
empyreuma
fusuma
huma
lucuma
luma
mazuma
ouma
papauma
pneuma
puma
satsuma
State Duma
struma
Zuma

Sinonimele și antonimele trauma în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRAUMA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «trauma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în trauma

Traducerea «trauma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUMA

Găsește traducerea trauma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trauma din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trauma» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 创伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trauma
570 milioane de vorbitori

Engleză

trauma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

травмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trauma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানসিক আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

traumatisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trauma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trauma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

精神的衝撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정신적 외상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trauma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chấn thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

travma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trauma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

травми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

trauma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τραύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trauma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trauma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

traumer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trauma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trauma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trauma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trauma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAUMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trauma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trauma» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trauma

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRAUMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trauma.
1
Patch Adams
Clowning is a trick to get love close. I can hug 99 percent of people in the first second of contact if I'm in my clown character. The clown assumes your humanity. It assumes that, whatever trauma you've had, you can still love yourself.
2
Alfred Adler
No experience is a cause of success or failure. We do not suffer from the shock of our experiences, so-called trauma - but we make out of them just what suits our purposes.
3
Richard Ben-Veniste
Gerald R. Ford was a decent and honorable man. Under his steady hand, the nation began the process of recovering from the terrible trauma of Watergate - the lies, distortions, cover-ups, misuses of federal agencies to exact political revenge, illegal wiretapping, burglaries.
4
Alex Berenson
If only the human body could handle trauma as well as biotechnology stocks do.
5
H. G. Bissinger
There are the medical dangers of football in general caused by head trauma over repetitive hits.
6
Steven Bochco
The thing that always interests me from a storytelling point of view is how that moment of trauma, whatever the trauma is, even divorce, your dog dies, whatever it is, the consequence, in terms of people's emotional lives and the way it resonates behaviorally for a long time, is really the stuff that interests me.
7
Craig Brewer
I began to think that there was a place for 'Footloose' to get retold again, that there was actually a more conducive political climate, an emotional climate to explore a town that has experienced a trauma and a shock, and starts overreacting.
8
Julie Brown
I think I knew I was funny in Elementary School. I think most funny people realize it when they're young. It tends to come out of stress or trauma - something that makes you want to be funny.
9
Claire Cameron
I would have liked to be on the streets of Manhattan during 9/11. My working theory is that people are much kinder to each other in times of trauma than we tend to portray in our stories.
10
Julian Clary
However light-hearted you try to be about it, the loss of youth, and everything that goes with it, is quite a trauma.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMA»

Descoperă întrebuințarea trauma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trauma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997
2
Waking the Tiger: Healing Trauma : the Innate Capacity to ...
A straightforward and drug-free approach to dealing with trauma and behavioral disorders, this book presents simple "first aid" tools to help prevent traumatic reactions from developing in the aftermath of "overwhelm" and injury.
Peter A. Levine, 1997
3
Overcoming Trauma Through Yoga: Reclaiming Your Body
Join the Super Friends as they unite against the bad guys and stand up for justice in this action-packed colouring book!
David Emerson, Elizabeth Hopper, 2011
4
In an Unspoken Voice: How the Body Releases Trauma and ...
Blends the latest findings in biology, neuroscience and body-oriented psychotherapy with revealing personal stories, case studies and awareness exercises to show readers how to read body language as a way to deal with past and present ...
Peter A. Levine, 2010
5
Trauma: A Social Theory
In this book Jeffrey C. Alexander develops an original social theory of trauma and uses it to carry out a series of empirical investigations into social suffering around the globe.
Jeffrey C. Alexander, 2013
6
Trauma: Explorations in Memory
"These essays offer fresh approaches on the subject of trauma from both a psychoanalytic and contemporary theoretical point of view".--Alan Bass, Ph.D., psychoanalyst.
Cathy Caruth, 1995
7
Trauma: Emergency Resuscitation, Perioperative Anesthesia, ...
Produced by a world-renowned team of trauma specialists, this source reviews initial management considerations beginning in the pre-hospital phase, continues through the primary and secondary surveys of the hospital-based evaluation process ...
William C. Wilson, Christopher M. Grande, David B. Hoyt, 2007
8
Surgical Treatment of Orthopaedic Trauma
Highlights of the book: Tips and Tricks summarize key points of each procedure for rapid review in preparation for surgery Exam Pearls describe injuries, incidence, indications for surgery, and possible complications and are ideal for board ...
James P. Stannard, Andrew H. Schmidt, 2011
9
Treating Trauma and Traumatic Grief in Children and Adolescents
This is the authoritative guide to conducting trauma-focused cognitive-behavioral therapy (TF-CBT), a systematic, evidence-based treatment for traumatized children and their families.
Judith A. Cohen, Anthony P. Mannarino, Esther Deblinger, 2006
10
AO Handbook: Orthopedic Trauma Care: Orthopedic Trauma Care
The book begins by presenting classification, wound and fracture healing, principles of fracture treatment, and information on the care of polytrauma patients.
Piet de Boer, Christian van der Werken, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trauma în contextul următoarelor știri.
1
Treating Trauma With 'Tetris'
Moreover, the six-hour time frame in which traumatic memories can supposedly be somewhat suppressed presents a hurdle to trauma victims without access to ... «Pacific Standard, Iul 15»
2
Coping While Black: A Season Of Traumatic News Takes A …
Can racism cause post-traumatic stress? That's one big question psychologists are trying to answer, particularly in the aftermath of the shooting at the historically ... «NPR, Iul 15»
3
Trauma, PTSD May Raise Women's Odds of Heart Attack, Stroke …
MONDAY, June 29, 2015 (HealthDay News) -- Women who have been through a traumatic event or developed post-traumatic stress disorder (PTSD) face an ... «HealthDay, Iun 15»
4
Compton Unified sued for allegedly failing to address trauma
In a groundbreaking effort to address a key underlying cause of poor academic performance, students who have suffered from violence and other trauma are ... «Los Angeles Times, Mai 15»
5
Ireland Baldwin Checks Into Rehab for Emotional Trauma: "Getting …
ireland baldwin checks in to rehab Alec Baldwin and Kim Basinger's model daughter Ireland, 19, has checked into rehab for treatment of emotional trauma. «Us Magazine, Apr 15»
6
Borland shocks 49ers, retires at 24 citing risk of head trauma
In a decision that could have far-reaching effects, 49ers inside linebacker Chris Borland, 24, has retired from the NFL after one season because of concerns ... «SFGate, Mar 15»
7
Scandal: Olivia and Fitz's "Dark Place," Mellie's "World of Trauma
Professional fixer Olivia Pope would have been a big help at Sunday night's PaleyFest panel for Scandal, if only to diffuse the tension and awkward silence ... «TV Guide, Mar 15»
8
Trauma status restored to CHI Health Creighton Med Center
CHI Health Creighton continued to operate as a trauma center, but its loss of the Level 1 certification caused the Omaha Fire Department to take patients ... «KETV Omaha, Feb 15»
9
Mark Zuckerberg and Priscilla Chan give $75 million to support San …
This grant is the vital piece necessary to complete The General's new acute care and trauma center. This grant will fund critical state-of-the-art equipment and ... «PR Newswire, Feb 15»
10
CHI Creighton trauma center denied Level 1 certification
—The Nebraska Department of Health and Human Services has denied CHI Creighton University Medical Center designation as a “comprehensive” trauma ... «KETV Omaha, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trauma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trauma>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z