www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clamant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLAMANT

From Latin clāmāns, from clāmāre to shout.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLAMANT ÎN ENGLEZĂ

clamant  [ˈkleɪmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAMANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLAMANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clamant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clamant în dicționarul Engleză

Definiția clamantului din dicționar sună urgent.

The definition of clamant in the dictionary is calling urgently.


Apasă pentru a vedea definiția originală «clamant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAMANT


allayment
əˈleɪmənt
claimant
ˈkleɪmənt
copayment
kəʊˈpeɪmənt
counterclaimant
ˌkaʊntəˈkleɪmənt
declaimant
dɪˈkleɪmənt
defrayment
dɪˈfreɪmənt
element
ˈɛlɪmənt
embayment
ɪmˈbeɪmənt
micropayment
ˈmaɪkrəʊˌpeɪmənt
nonpayment
nɒnˈpeɪmənt
overpayment
ˌəʊvəˈpeɪmənt
payment
ˈpeɪmənt
prepayment
priːˈpeɪmənt
proclaimant
prəˈkleɪmənt
raiment
ˈreɪmənt
reclaimant
rɪˈkleɪmənt
repayment
rɪˈpeɪmənt
underlayment
ˌʌndəˈleɪmənt
underpayment
ˌʌndəˈpeɪmənt
wayment
ˈweɪmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAMANT

clam
clam chowder
clam up
clam-diggers
clam-like
clamancy
clamantly
clamatorial
clambake
clamber
clamberer
clamjamfry
clamjamphrie
clammed
clammer
clammier
clammiest
clammily
clamminess
clamming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAMANT

adamant
affirmant
calmant
dormant
formant
geomant
informant
misinformant
nondormant
polysemant
transhumant

Sinonimele și antonimele clamant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «clamant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAMANT

Găsește traducerea clamant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clamant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clamant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

clamant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

clamant
570 milioane de vorbitori

Engleză

clamant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ज़बरदस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

clamant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вопиющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

clamant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মিনতিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rester sans parler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Clamant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

clamant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

clamant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

clamant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clamant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hay la lối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

clamant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झोंबणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yapışkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insistente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

clamant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кричущий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zgomotos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

clamant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hemel tergend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

clamant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

clamant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clamant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAMANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clamant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clamant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clamant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAMANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clamant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clamant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clamant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAMANT»

Descoperă întrebuințarea clamant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clamant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
'Res Clamant -- the Earth Cries Out': Background and ...
"The mural commemorates both the place district six which was destroyed between 1966 and 1981 and its inhabitants who were evicted from their homes and environment"--Cover.
Peggy Delport, District Six Museum, 1991
2
Placita de quo Warranto temporibus Edw. I et II et III In ...
... voluii~ rate dni Reg' &pgenitop suoz Regum Angi clamant bre wreccïi marís p totam ?ram suam de WALE 8C costeram marís contigui 8C illud in ppaos usus coniÑe Et ¡Z quo waranto clam' bre quartam ptem wreeci marís accidemis in dnicis ...
William Illingworth, John Caley, 1818
3
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
grasping the bed-clothes as if pinching them." CLAMANT, adj. 1. Having a powerful plea of necessity ; as, " This is a very clamant case, S. My learned friend, the Reverend Mr. Todd, has claimed this as if it were an E. word ; giving the following ...
John Jamieson, 1841
4
The St Gall Passion Play: Music and Performance
848a, 856a: Schreyen, l. 880a: Schreit; Alsfel- der Passionsspiel: clamant; ( Kleines) Benediktbeurer Passionsspiel: clamando ... dicant; Bozner Abendmahlspiel: clamant; Bozner Passionsspiel 1495, B clamant; Egerer Passionsspiel, clamant; ...
Peter Macardle, 2007
5
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Non clamant modo pueri llebrœorum secundum carnem. non clamant : Ноsanna /ilia David. Sed nunquid ideo non clamatur-i clamant reges, clamant imperatores , clamant viri, clamant feminaey clamant juvenes, clamant virgines. clamant ...
Jacques-Paul Migne, 1855
6
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
1 CLAMANT, adj. 1. Having a powerful plea of necessity ; as, " This is a very clamant case, S. My learned friend, the Reverend Mr. Todd, has claimed this as if it were an E. word ; giving the following quotation from Thomson. — Instant o'er his ...
John Jamieson, 1825
7
The Beauties of England and Wales, Or, Delineations, ...
Idem Burgenses clamant quod non sunt amerciandi in Curia Domini Regis pro aliqua transgressione in quam cecide- rint, ultra XII denarios. 2. Idem clamant quod Uxores sua: in eorum absentia defen- dere possunt sectas Domino Regi ...
Edward Wedlake Brayley, John Britton, 1812
8
The beauties of England and Wales; or, Delineations... of ...
Idem Burgenses clamant quod non sunt amerciandi in Curia Domini Regis pro aliqua transgressione in quam cecide- rint, ultra XII denarios. , 2. Idem clamant quod Uxores suae in eorum absentia defen- dere possunt sectas Domino Regi ...
England, John Britton, 1812
9
Annual report of the Deputy Keeper of the Public Records
... of the Councell for the Com'onwealth as of the said Councill of the said clamant , & having considered of the said Report 80 depositions, 8t Councell on both parts haveing beene fully heard as aforesaid touching the title of the said clamant , ...
Großbritannien Public Record Office (London), 1871
10
Reports from Commissioners
... Com'onwealth as of the said Councill of the said clamant, & having considered of the said Report & depositions, & Councell on both parts haveing beene fully heard as aforesaid touching the title of the said clamant, whereby it doth appeare  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAMANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clamant în contextul următoarelor știri.
1
Terminator à la casse
Dans une vidéo promotionnelle, le réalisateur des deux premiers «Terminator» avait pourtant vendu son âme au Dieu Dollars en clamant son ... «Paris Match, Iul 15»
2
#ThePowerOfMakeup: prouver que le maquillage n'est pas une honte
... à condamner les femmes qui se maquillent clamant que c'est une façon de cacher leurs insécurités, non pas pour le plaisir, tout simplement. «Le Huffington Post Quebec, Iun 15»
3
Ceci n'est pas un vagin
Clamant en gros que le vagin parfait n'existe pas. Quand on sait que la vaginoplastie ne cesse de faire des émules aux Etats Unis et ailleurs, ... «Libération, Iun 15»
4
Bernard Hinault, un héros français
Puis fermer la porte à double tour. Sceller définitivement l'anthologie. Bref, écrire la dernière page du grand-livre des Illustres en clamant qu'on ... «L'Humanité, Iun 15»
5
BJP's challenges in Bihar
Sushil Modi has been the prime clamant for the top job but his assertion undermined the party line of fighting the elections in the name of Prime ... «The Echo of India, Iun 15»
6
Hipster et tech, bienvenue au Northside Festival
... write, and interact with the stories that matter most to you) clamant comme un seul homme qu'ils se considèrent tous trois absolument autant ... «L'ADN, Iun 15»
7
L'infantilisation, maladie de la politique
"Je travaille beaucoup, je m'engage beaucoup", s'est défendu le premier ministre, clamant avoir "de temps en temps" le droit de décrocher et ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Employers' liability claims – when does the call of duty end?
The judgment on liability in this case may have been different if the clamant had been instructed by his superior to go to the beach and dive in ... «Lexology, Iun 15»
9
Birth certificate cannot be retrospectively changed to reflect father's …
The clamant JK had been born male. She was married to a woman, KK, and the couple had two naturally conceived children. After the birth of ... «UK Human Rights Blog, Apr 15»
10
UK welfare benefit sanctions bring hardship and hunger
The length of time a benefit clamant can end up in crisis, dependent on food aid, due to a negative interaction with the benefit system ranges ... «World Socialist Web Site, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clamant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clamant>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z