www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Privatstunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIVATSTUNDE ÎN GERMANĂ

Privatstunde  Priva̲tstunde [priˈvaːtʃtʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIVATSTUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIVATSTUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Privatstunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Privatstunde în dicționarul Germană

Acordați lecție privată lecție privată, nu la o școală publică. nicht an einer öffentlichen Schule abgehaltene, sondern aus privaten Mitteln bezahlte UnterrichtsstundeBeispielPrivatstunden geben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Privatstunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIVATSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRIVATSTUNDE

Privatsache
Privatsammler
Privatsammlerin
Privatsammlung
Privatschatulle
Privatschule
Privatsekretär
Privatsekretärin
Privatsektor
Privatsender
Privatsphäre
Privatstation
Privatstiftung
Privattheater
Privatuniversität
Privatunterhaltung
Privatunternehmen
Privatunterricht
Privatvergnügen
Privatvermögen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVATSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Sinonimele și antonimele Privatstunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Privatstunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIVATSTUNDE

Găsește traducerea Privatstunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Privatstunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Privatstunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

私人课程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lección privada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

private lesson
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निजी सबक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدرس الخصوصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

частный урок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aula particular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যক্তিগত পাঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

leçon privée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelajaran swasta
190 milioane de vorbitori

Germană

Privatstunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プライベートレッスン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개인 레슨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wulangan pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài học riêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தனியார் பாடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Privatstunde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özel ders
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ripetizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prywatnych lekcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

приватний урок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lecția privată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιδιαίτερο μάθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

private les
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

privatlektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

privat leksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Privatstunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVATSTUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Privatstunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Privatstunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Privatstunde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIVATSTUNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Privatstunde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Privatstunde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Privatstunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVATSTUNDE»

Descoperă întrebuințarea Privatstunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Privatstunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur offentlichen Prufung der Schuler
Wegen des dürftigen Gehalts der Lehrer nämlich war jedem von ihnen gestattet, in seiner Privatstunde so viele Schüler aus allen Classen und Ordnungen aufzunehmen, als er zusammenbringen konnte. Daher hatte mancher hundert bis ...
Dr. Carl Schonborn, 1844
2
Mein Weg mit Buddha
Das gefiel mir, eine »lecon prive'e«, eine Privatstunde. Ich wollte als »Anfänger« in den Versammlungen nicht so viel Zeit für »Basisfragen« verplempern. »Das ist zwar Unsinn« kommentierte M. meine Begründung, »denn dazu sind diese ...
Anja Kruse, 2013
3
Regensburger Zeitung
Mein junger Zögling, dessen vernach ässizter Erziehung sein gütiger Herr durch Bezahlung der Privatstunde zu Hülfe kommen wollte, zeigte sich auch in so weit dankbar für diese Gunst, daß er Fleiß und Aufmerk» samkeit mit seinen ...
4
Aus dänischer Zeit
Er schlug aber höchst selten in der Privatstunde, und dann nur die Jungen, die es auch immer verdient hatten. Ein Hauptfesttag war sein Geburtstag. Dann wurde in der Schule gesammelt, und aus den Erträgnissen dieser Sammlung ein  ...
Charlotte Niese, 2013
5
Nachricht von dem Geschlecht und Herkommen der Cunoen: 1672 ...
Zu jener Zeit war es übrigens nicht kostbar, Privatstunde zu nehmen, wie jetzt. Die ersten franz. Stunden, Reitstunden, Buchbinder u. Guitaren Stunden kosteten nur 2 ggr; Engl. u. Franz. später 4 Groschen; Klavierstunden 4 bis 6 Groschen.
‎2012
6
Kurze Geschichte des bey dem evangelischen Antheil in ...
Schließlich ist noch anzufügen, daß sür diejenigen Ansänger, die zu ihrer künftigen Absicht Latein brauchen, seit dem Ansange des Maymoncuhs dieses Jahres ans der ersten Klasse eine Privatstunde eröffnet worden ist, welche die Schüler ...
Daniel Eberhardt Beyschlag, 1805
7
Musikgeschichte der Stadt Berlin bis zum Jahre 1800
10—11 Uhr Lateinisch (Privatstunde). 1—2 „ Singen. 2—3 '„ Schreiben. 3- „ Privatstunde. Das ergibt 42 Stunden in der Woche! Der Kirchendienst der Kantoren in Berlin') unterschied sich wesentlich und unvorteilhaft von dem in andern, selbst ...
Curt Sachs, 2012
8
Aus dänischer Zeit (Erweiterte Ausgabe)
Er schlug aber höchst selten in der Privatstunde, und dann nur die Jungen, die es auch immer verdient hatten. Ein Hauptfesttag war sein Geburtstag. Dann wurde in der Schule gesammelt, und aus den Erträgnissen dieser Sammlung ein  ...
Charlotte Niese, 2012
9
Hannoverisches Magazin: worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
Thomson MiscellanieS. Mit einigen hat er die Trauerspiele Cato und Agamemnon zu Ende gebracht: Andere die noch nicht so weit sind, haben historische Stücke und Briefe in dieser Sprache gelesen. In der gewöhnlichen Privatstunde wird ...
10
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Außerdem haben noch einzelne Knaben der Unter- und Mittelstufe täglich eine Privatstunde oder zwei (im Rechnen, Schönschreiben, Lateinischen, in "der Musik, im Tanzen), so daß eS wohl zuweilen der Fall ist, daß ein neun- bis ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIVATSTUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Privatstunde în contextul următoarelor știri.
1
Sex-Skandal um Oliver Pocher | Hier flirtete er sich schon mal warm!
Aber eine andere Dame biss anscheinend an: Stewardess Sarah S. (27)! Mit ihr gab's auf der Party eine Privatstunde. Zwar hatte das Pärchen sich in ein leeres ... «BILD, Oct 16»
2
„Dettingen, du hast zu trauren“
... wie er im Winter 1763/64 eine sonntägliche Privatstunde über die Offenbarung abhielt; wie im Sommer 1865 in seinen öffentlichen Erbauungsstunden sich bis ... «Südwest Presse, Sep 16»
3
Max Kammerer – der Musterschüler der DEG
Gemeinsam mit Tobias Abstreiter steht er noch immer an der Bande und bekommt eine Privatstunde in Sachen Zweikampf. Immer wieder unterbricht der ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
4
Maja Lampe spielt mit "David & Götz"
Sie ist zur Privatstunde mit den Klaviervirtuosen David Harrington und Dr. Götz Östlind eingeladen, die am Abend in Haiger ein Konzert geben. Maja hatte sich ... «mittelhessen.de, Mar 16»
5
MDR-Moderatorin nimmt "Privatstunde" auf Weißwasserander Eis
MDR-Moderatorin nimmt "Privatstunde" beim Füchse-Co-Trainer Beate Werner genießt den Eishockey-Schnupperkurs mit Co-Trainer Robert Hoffmann. «Lausitzer Rundschau, Feb 16»
6
​„Der Schnee, auf dem wir alle talwärts fahr'n ...“
Die Privatstunde nach den üblichen Kurszeiten war dann die reinste Katastrophe. Im Schlepplift vor der ersten und gleichzeitig letzten Abfahrt rauchte er einen ... «VICE.com, Ian 16»
7
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die erschütternde ...
Der Vortrag gestaltete sich daher immer mehr zu einer Privatstunde, in der der liebenswürdige Professor Einwendungen gern hörte und bekämpfte. Dennoch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
8
Mit Hip-Hop in den Advent
Er kam in den Genuss einer Privatstunde bei Simone Brucato und zeigte mutig, welche Breakdance-Moves er in der Mittagsbetreuung seiner Schule schon ... «Südwest Presse, Dec 15»
9
Judoka kämpfen um den Adler-Cup: Gegner auf die Matte gezwungen
Die beiden gaben Judo-Jungs und -Mädchen am Samstagabend eine Privatstunde in dem japanischen Kampfsport. „Diese Judoschule war das größte für die ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
10
Marktübersicht: Die besten Sprachkurse im Internet
Der Kurs mit einer Probe-Privatstunde kostet 49 Euro monatlich. Ab 99 Euro monatlich gibt es dann mindestens 24 Privatstunden im Jahr. www.englishtown.de. «WirtschaftsWoche, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Privatstunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/privatstunde>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z