www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gering" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GERING

mittelhochdeutsch ringe, althochdeutsch ungiringi = gewichtig, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GERING ÎN GERMANĂ

gering  [gerịng ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gering» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scăzut

Gering

O comunitate locală se află în districtul Mayen-Koblenz din Renania-Palatinat. Este parte a asociației Maifeld, care își are sediul administrativ în orașul Polch. Gering ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Maifeld an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Polch hat.

Definiția gering în dicționarul Germană

considerat puțin; nu foarte mare; inconsecvente mici, minime, mici, minore, nesemnificative aparținând unei clase sociale scăzute, în mod corespunzător de calitate inferioară. considerat puțin; nu foarte mare; o cantitate mică de spațiu devine mai mică și mai mică numărul de eșecuri a rămas mic. als wenig erachtet ; nicht sehr groß; unbeträchtlich klein minimal, niedrig, geringfügig, unbedeutend einer niedrigen sozialen Schicht angehörend, entsprechend mindere Qualität aufweisend. als wenig erachtet ; nicht sehr groß; unbeträchtlich kleinBeispieleeine geringe Mengeder Abstand wird immer geringerdie Zahl der Ausfälle war, blieb gering.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gering» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERING


Brathering
Bra̲thering [ˈbraːtheːrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERING

geriffelt
gerillt
gering achten
gering schätzen
Geringachtung
geringelt
geringerwertig
geringfügig
Geringfügigkeit
Geringfügigkeitsgrenze
geringhaltig
geringmächtig
Geringqualifizierte
Geringqualifizierter
geringschätzig
Geringschätzigkeit
Geringschätzung
geringstenfalls
geringstmöglich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERING

Bismarckhering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

Sinonimele și antonimele gering în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GERING» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «gering» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în gering

Traducerea «gering» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERING

Găsește traducerea gering în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gering din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gering» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

low
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منخفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

низкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rendah
190 milioane de vorbitori

Germană

gering
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

낮은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

basso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

низький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scăzut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαμηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

låg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gering

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gering» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gering
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gering».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gering» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gering» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gering

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GERING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gering.
1
Adela Rogers St. John
Die Unterschiede zwischen Ehemännern sind so gering, dass man ruhig den ersten behalten kann.
2
Alfred de Musset
Alle Männer sind so, sie schätzen gering, was sie besitzen, und kehren begierig zu dem zurück, was sie durch eigene Schuld verloren haben.
3
Carl Spitteler
Für alle galt, für jeden war gemeint die Träne, die um einen ward geweint. War keiner so verachtet und gering, der nicht ein kleines Tröpflein mit empfing.
4
Halldor Kiljan Laxness
Was die Menschen trennt, ist gering, gemessen an dem, was sie einen könnte.
5
Hans Konrad Escher von der Linth
Will einer etwas Großes für die Allgemeinheit leisten, dann darf er nicht nur von den andern fordern. Weder Verfassungen noch Gesetze, noch Verordnungen, noch Regierungen erneuern ein Volk. Erneuert wird es nur durch die uneigennützige Arbeit eines jeden einzelnen. Nichts darf ihm zu gering, nichts darf ihm zu klein, nichts zu schmutzig sein.
6
Harald Schmid
Weisheit kostet nichts. Deshalb ist auch die Nachfrage nach ihr so gering.
7
Jay-Z
Der Unterschied zwischen Angeberei und Ehrgeiz ist sehr gering.
8
Johann Gottfried Schadow
Es ist ehr schädlich, das bestimmte Wissen, das Handwerk der Künste gering zu schätzen.
9
Konrad Weiß
Die Einwirkungsmöglichkeiten eines Abgeordneten sind verschwindend gering, egal ob in der Opposition oder im Regierungslager.
10
Louis-Sébastian Mercier
Doch leider schätzt der Mensch gering, was er vor Augen hat; lieber steigt er in die Tiefen abgestorbener Jahrhunderte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERING»

Descoperă întrebuințarea gering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kompetenzen von Lehramtsstudierenden in gering ...
Darüber hinaus erfolgen relationale Analysen zum Zusammenhang von erworbenem Professionswissen und Eingangsvoraussetzungen bzw. Lerngelegenheiten während der Ausbildung.
Sigrid Blömeke, Albert Bremerich-Vos, Helga Haudeck, 2011
2
Variantenuntersuchung zum Bau von Verkehrswegen auf gering ...
Um eine sinnvolle Verfahrensauswahl beim Verkehrswegebau auf gering tragfähigem Untergrund zu ermöglichen, ist es erforderlich, die Vielfalt der Verfahren sowie deren Anwen-dungsbereiche zu kennen.
Steffen Stolze, 2005
3
Arbeitsmarktchancen gering Qualifizierter im ...
In modernen Gesellschaften besteht ein enger Konnex zwischen erworbener Bildung und beruflicher Position.
Michael Ruf, 2007
4
Die Edda
Der Medi vist und Philologe Hugo Gering gibt im vorliegenden Band die im 13. Jahrhundert niedergeschriebenen Lieder der lteren Edda wieder.
Hugo Gering, 2012
5
Nutzerakzeptanz Von Webbasierten Anwendungen: Entwicklung ...
Rel. f2 Effektstärke GK3‚1 GK3.5 GK3.9 GK3.4 Systemqualität 0,699 0,578 Zuverlässigkeit 0,617 0,504 0,1754 mittel 0,2724 mittel Flexibilität 0,687 0,566 0, 0284 gering 0,0399 gering Antwortzeitverhalten 0,686 0,572 0,0142 0,0432 gering ...
Daniel B. Wilhelm, 2012
6
Darstellung und Vergleich der DCF-Methode und der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bewertung von Unternehmen und Unternehmensanteilen hat in den letzten Jahren sehr an ...
Inga Gering, 2010
7
Key-Account-Management im Zuliefergeschäft
Charakteristika Phasen Prämissen über die Umweltsituation: Kundenerschließung Kundenentwicklung Kunden- ausreifung Kundenabbau Konkurrenzdruck hoch gering mittel hoch Alternativtechno- logiedruck gering gering gering - mittel ...
Peter Götz
8
Untersuchung zu Fragen regional unterschiedlicher ...
... insgesamt mittelstark mittelstark-gering gering Schmieden mittelstark gering gering Holzschliff, Zellstoff, Papier und Pappe erzeugende Industrie mittelstark gering gering Walzstahlwerke mittelstark gering sehr gering Zementindustrie gering ...
Urs Dolinski, 1979
9
Prozessorientierte Unternehmensplanung: Analyse, Konzeption ...
D gering Q mittel g hoch Q sehr hoch D 9«ring rj mittel Q hoch Q sehr hoch Q gering Q mittel n hoch Q sehr hoch Q gering Q mittel Q hoch Q sehr hoch Q gering rj mittel Q hoch Q sehr hoch D gering Q mittel O hoch Q sehr hoch G gering Q ...
Carmen A. Fink, 2003
10
Teütsche Sprach und Weißheit
Gering / ling/leick« , v>!>5,t,il>5>«enu!z,Ievil,r2t<l>», «ziliz, ist clelurmin vom Griechisch«» )«»<;« ^s"",«!e- l«ic>r, inseiior «lienil^l« leu c>«e>». Gering / veloi, ciM!, oc/oi. V. L. Gering / c>,c>,i>«)l'ele.velc>c!!el,c>c>'Ul.<tÄ,im>V.s. Gering / nicht vi!
Georg Henisch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gering în contextul următoarelor știri.
1
Hoffnung IAA? Weltweite Lkw-Nachfrage derzeit gering
Die deutschen Lastwagenhersteller setzen angesichts der Schwäche in Nord- und Südamerika vor der Branchenschau in Hannover Ende September alle ... «heise Autos, Sep 16»
2
"Preisdruck ist sehr gering": Deutsche Inflation stagniert
"Der Preisdruck ist sehr gering", sagte Helaba-Volkswirt Ulrich Wortberg. Die Inflation bleibt noch weit unter dem Ziel der Europäischen Zentralbank (EZB), die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
3
Rente zu gering: Zahl der Senioren mit Minijobs steigt
Die Rentenpolitik wird nach Lage der Dinge eines der großen Themen im bevorstehenden Bundestagswahlkampf. Weil die Bevölkerung insgesamt altert, ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
4
Fußball - Rangnick: Leipzigs Meisterchancen sehr gering
Leipzig (dpa) - Sportdirektor Ralf Rangnick schätzt die Chancen auf einen Meistertitel mit RB Leipzig in den nächsten fünf Jahren als sehr gering ein. «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
Interview mit Reisejournalist über Norovirus auf Kreuzfahrtschiffen ...
Selbst wenn man auf ein infiziertes Schiff gerät, dann ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass es einen erwischt. Denn etwa 93 Prozent der Passagiere stecken ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
6
Umwelt - Badeseen nur gering mit Silberabfällen belastet
"Die gemessenen sehr geringen Konzentrationen zeigen: Bayern hat gutes Wasser und eine gut funktionierende Abwasserbeseitigung." Die tatsächlich ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
7
Lokalsport: Gering und Wrobel triumphieren
Düsseldorf. 500 Reiter kämpfen beim 39. Dressur- und Springturnier des Reit- und Fahrvereins Lohausen um Meisterehren. Von Christine Leska-Ottensmann. «RP ONLINE, Aug 16»
8
Forscher - Deutsches Rezessionsrisiko trotz Brexit-Votums gering
Berlin (Reuters) - Trotz des Brexit-Votums der Briten ist nach Berechnungen des Instituts IMK die Wahrscheinlichkeit einer Rezession in Deutschland gering. «Finanzen.net, Aug 16»
9
Olympia 2016: Risiko für Zika-Virus-Infektion gering
Rio de Janeiro (dpa) - Sie hat sich rar gemacht in Rio de Janeiro, die Moskitoart Aedes aegypti. Diese Moskitos sind der Hauptüberträger des mysteriösen ... «t-online.de, Iul 16»
10
Beruf: Gering Qualifizierte sind häufiger krank
Erkrankungen des Herz-Kreislauf- sowie des Muskel-Skelett-Systems verursachen fast jeden dritten Ausfalltag wegen Krankheit. Durch gezielte Vorsorge lässt ... «aponet.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gering [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gering>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z