www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUCHEN

mittelhochdeutsch buochīn, althochdeutsch buohhīn. wohl nach englisch to book.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUCHEN ÎN GERMANĂ

buchen  [bu̲chen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
buchen

carte

Buchen

Bușoanele sunt singurul gen de plantă din subfamilia Fagoideae din familia fagului. Cele aproximativ zece specii sunt distribuite pe scară largă în zona temperată nordică din America de Nord și Eurasia. Die Buchen sind die einzige Pflanzengattung der Unterfamilie der Fagoideae innerhalb der Familie der Buchengewächse. Die etwa zehn Arten besitzen eine weite Verbreitung in der nördlichen gemäßigten Zone in Nordamerika und Eurasien.

Definiția buchen în dicționarul Germană

din lemn de fag. Intră; precomanda la locul desemnat; să facă rezervări pentru a primi o comandă prealabilă; rezervă. Intră; Rezervați intrările și ieșirile, de exemplu, rezervați intrările și ieșirile în sensul transferat: echipa ar putea rezerva o victorie pentru ei înșiși. aus Buchenholz. eintragen; an vorgesehener Stelle verbuchen vorbestellen; reservieren lassen eine Vorbestellung entgegennehmen; reservieren. eintragen; an vorgesehener Stelle verbuchenBeispieledie Ein- und Ausgänge buchen<in übertragener Bedeutung>: die Mannschaft konnte einen Sieg für sich buchen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «buchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buche
du buchst
er/sie/es bucht
wir buchen
ihr bucht
sie/Sie buchen
Präteritum
ich buchte
du buchtest
er/sie/es buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie/Sie buchten
Futur I
ich werde buchen
du wirst buchen
er/sie/es wird buchen
wir werden buchen
ihr werdet buchen
sie/Sie werden buchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebucht
du hast gebucht
er/sie/es hat gebucht
wir haben gebucht
ihr habt gebucht
sie/Sie haben gebucht
Plusquamperfekt
ich hatte gebucht
du hattest gebucht
er/sie/es hatte gebucht
wir hatten gebucht
ihr hattet gebucht
sie/Sie hatten gebucht
conjugation
Futur II
ich werde gebucht haben
du wirst gebucht haben
er/sie/es wird gebucht haben
wir werden gebucht haben
ihr werdet gebucht haben
sie/Sie werden gebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buche
du buchest
er/sie/es buche
wir buchen
ihr buchet
sie/Sie buchen
conjugation
Futur I
ich werde buchen
du werdest buchen
er/sie/es werde buchen
wir werden buchen
ihr werdet buchen
sie/Sie werden buchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebucht
du habest gebucht
er/sie/es habe gebucht
wir haben gebucht
ihr habet gebucht
sie/Sie haben gebucht
conjugation
Futur II
ich werde gebucht haben
du werdest gebucht haben
er/sie/es werde gebucht haben
wir werden gebucht haben
ihr werdet gebucht haben
sie/Sie werden gebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buchte
du buchtest
er/sie/es buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie/Sie buchten
conjugation
Futur I
ich würde buchen
du würdest buchen
er/sie/es würde buchen
wir würden buchen
ihr würdet buchen
sie/Sie würden buchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebucht
du hättest gebucht
er/sie/es hätte gebucht
wir hätten gebucht
ihr hättet gebucht
sie/Sie hätten gebucht
conjugation
Futur II
ich würde gebucht haben
du würdest gebucht haben
er/sie/es würde gebucht haben
wir würden gebucht haben
ihr würdet gebucht haben
sie/Sie würden gebucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
buchen
Infinitiv Perfekt
gebucht haben
Partizip Präsens
buchend
Partizip Perfekt
gebucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
aufsuchen
a̲u̲fsuchen 
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUCHEN

buchenländisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCHEN

Eierkuchen
Frauchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinonimele și antonimele buchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «buchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în buchen

Traducerea «buchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCHEN

Găsește traducerea buchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile buchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

book
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

книга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

livro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

livre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buku
190 milioane de vorbitori

Germană

buchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

buku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புத்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुस्तक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kitap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

książka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

книга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιβλίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre buchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul buchen.
1
Markus M. Ronner
Wer den Hafen der Ehe ansteuert, tut gut daran, erst eine Hafenrundfahrt zu buchen.
2
Erhard H. Bellermann
Erfolge kann man nicht buchen, doch sollte man es versuchen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCHEN»

Descoperă întrebuințarea buchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwierige Geschäftsvorfälle richtig buchen -mit ...
Mit diesem Buch haben Sie bereits unter dem Jahr die Auswirkungen von Buchungen auf den Jahresabschluss im Blick.
Iris Thomsen, 2013
2
Kontieren und buchen: TaschenGuide
Dieser TaschenGuide behandelt die in der Praxis häufigsten Kontierungsprobleme, systematisch nach Geschäftsvorfällen eingeteilt.
Elmar Goldstein, 2011
3
Buchen nach Belegen in der GmbH mit SKR03, SKR04, IKR und ...
Fallstudie Finanzbuchhaltung, GmbH Jörg Merk. RE NOTAR, GMBH- GRÜNDUNG. Die Notarrechnung kann in der Praxis abweichen, je nach Höhe des Eigenkapitals, der Anzahl der Gesellschafter, dem Umfang der Satzung der GmbH und ...
Jörg Merk, 2008
4
Wenn Frauen Männer buchen: Roman
Als Samantha zu einem wichtigen Geschäftsdinner eingeladen wird, taucht ein Problem auf: Sie kann nur in männliche Begleitung erscheinen.
Eva Völler, 2013
5
Kaufmännische Buchführung von A-Z: Richtig buchen und ...
In diesem Nachschlagewerk finden Sie alle wichtigen Begriffe der kaufmännischen Buchführung und Bilanzierung.
Manfred Weber, 2007
6
Belege richtig kontieren und buchen - mit Arbeitshilfen ...
Einfacher geht es nicht: In diesem Buch werden Rechnungs- und Quittungsbelege im Original dargestellt, gegenüberliegend stehen die Buchungssätze, dazu Hinweise, gesetzliche Vorschriften, Tipps und Tricks.
Elmar Goldstein, 2013
7
Den Wareneingang buchen (Unterweisung Bürokaufmann / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2,5, Sprache: Deutsch, Abstract: Angehende Ausbilder mussen sich nach der Ausbildereignungs-verordnung (AEVO)einer praktischen ...
Mirko Tanjsek, 2010
8
Lehrprobe - Buchen von Umsatzerlösen
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2012 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Sprache: Deutsch, Abstract: Es handelt sich um eine Lehrprobe im Fach Betriebswirtschaftslehre mit Rechnungswesen fur die 8.
Thomas Windhoevel, 2012
9
Beschreibung und Geschichte der Wallfahrt und des ehemaligen ...
Zurückgekehrt in sein Vaterland liess der Gerettete, zum Zeugnisse der ihm durch die Fürbitte Maria zu Buchen gewordenen Gnadcnhilfe, daS beschriebene Votivbild in Buchen aufhängen. So und noch durch andere fromme Werke trat ...
Georg Höfling, 1841
10
E-Bilanzgerecht kontieren und buchen -mit Arbeitshilfen online
Was ändert sich durch die E-Bilanz?
Wilhelm Krudewig, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buchen în contextul următoarelor știri.
1
Buchen bekommt vorerst keinen Betonmüll aus Obrigheim
Gestoppt sind vorerst geplante Anlieferungen mit Betonmüll vom rückgebauten Kernkraftwerk Obrigheim nach Buchen auf die Deponie "Sansenhecken". «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 16»
2
Hilfe beim Buchen: Freie Campingplätze finden
Meerbusch (dpa-infocom) - Wer ein Hotel buchen möchte, findet im Internet zahllose Portale, die beim Finden freier Zimmer behilflich sind: Datum eingeben, ... «HNA.de, Mai 16»
3
Buchen: Vier Personen bei Unfall schwer verletzt
Buchen. (pol/eka) Vier schwerverletzte Personen sowie Sachschaden in Höhe von knapp 20.000 Euro sind die Folgen eines Frontalzusammenstoßes am ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mai 16»
4
Buchen Fünf Schwerverletzte bei Autounfall
In der Nähe von Buchen (Neckar-Odenwald-Kreis) sind bei einem Autounfall am frühen Montagmorgen fünf Menschen schwer verletzt worden. Laut Polizei war ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
5
Mehr Buchen, weniger Fichten
So solle ihr Anteil in den kommenden Jahrzehnten in den Landesforsten auf mehr als 30 Prozent gesteigert werden. Landesweit bedecken die Buchen nur etwa ... «Wetter.de, Apr 16»
6
Buchen: Frau bei Bauernhof-Ausflug mit Kindergartengruppe ...
Buchen. (pol/eka) Während eines Aufenthalts einer Kindergartengruppe auf einem Bauernhof bei Buchen erlitt eine Erzieherin schwere Verletzungen. «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
7
Buchen: Patientin stirbt nach OP: BGH bestätigt Urteil gegen ...
Der Mediziner war Chefarzt in dem Krankenhaus, als er im Juli 2012 die 30-jährige Frau operierte. Der Anklage zufolge stand die Entfernung der Leberhälfte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 16»
8
«Direkt buchen»-Kampagne: Kampfansage an Booking & Co.
Der europäische Dachverband der Hotels, Restaurants und Cafés (Hotrec) in Europa startete am Dienstag die Informationskampagne «Direkt buchen». «travelnews.ch, Dec 15»
9
Buchen: Mehrgenerationentreff kann 2016 loslegen
Buchen. (Wd) Die Verwirklichung des Mehrgenerationentreffs in Buchen ist in der Sitzung des Gemeinderates am Montagabend im Rathaus ein gutes Stück ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 15»
10
Vor Weihnachten den Sommer buchen: Rabatte für Frühbucher
Berlin (dpa/tmn) - Wenn der Kunde ins Reisebüro geht, hat er in der Regel ein Ziel im Sinn: möglichst günstig einen schönen Urlaub buchen. Wenn der ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. buchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buchen>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z