CE ÎNSEAMNĂ দান্ত ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দান্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția দান্ত în dicționarul Bengali
Dante [dānta] Bin. 1 moderat, restrâns; 2 Jitendriya, care a ajuns să cucerească simțurile; 3 torturi care pot rezista durerii [Song. √ presurizează Danti B. Represiune, regulă; Moderarea; Auto-control; Toleranța torturii. দান্ত [ dānta ] বিণ. 1 দমিত, সংযত; 2 জিতেন্দ্রিয়, যিনি ইন্দ্রিয়কে বশে আনতে পেরেছেন; 3 তপস্যার কষ্ট সহ্য করতে পারে এমন। [সং. √ দম্ + ত]। দান্তি বি. দমন, শাসন; সংযম; ইন্দ্রিয়দমন; তপস্যার কষ্ট সহ্য করা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দান্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দান্ত»
Descoperă întrebuințarea
দান্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
দান্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
সেই মহারপ, দান্ত, শক্রগগের ছুহাঁর্ষণীয়, কৃতী, দ্বিজ্যাশ্রষ্ঠ, দূর লক্ষাবেধী, বিচিত্রযোধী, অন্ত্রযুদ্ধে পারগ, নিব্যান্ত্রধারী, অক্ষয় বীর রগে যতুপরারণ হইয়া ক্ষিপ্রহন্তে স্বর্ধপুস্থা অনেক অনেক বাণ সয়ুহ বিকিরণ করত দারুণ ক*র্গ করিতে cam নিহত হইলেন, তখন ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পর্বত বন সমাকীর্ণ, সসাগরা পৃথিবীর অধীশ্বর হয়ে ধর্মানুসারে প্রজাপালনে যিনি সক্ষম, যশ সত্য দম দান্ত তপস্যা ব্রহ্মচর্য দান ধ্যানে যিনি অপ্রতিদ্বন্দ্বী, তাঁকেই হতে হলো কতগুলো অযোগ্য মানুষের হুকুম তামিলের দাস। শান্তনুর ঔরসে সত্যবতীর যে দুটি পুত্র ছিলো, ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা340
তিত-হ, উথিত-হ, 'Em' খাত] ব] সোজ]-হ, amt, দাঁড়া, গতি -কৃ | রহিত-হ, আগে না-চল, যাইতে২ ৰিরাম-দ] ব]-ঘাম, ন]-হাঁট, To Stand, v- ৫- সহ, সহিস্কছুতু] করির]-থাক, সহ্য-কৃ, ভোগ-কৃ, বর ন]-বাড়, ন্থগিত ব] হির হইয়]-থাক, খামির]-থাক, “Iv দান্ত-কৃ, জেদ-কৃ, জেদ করির]-থাক, অড়ে-হ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... নিষিদ্ধাম্ন ভেজেন করিতে পৰের এমত উপদেশ আছে এব০\ যে দান্ত শাবস্ত্র বেদব্যাসও সম্মত করিয়াছেন ৷ ল্লেচ্ছেরা কহিল বাপু আমরা শাস্ত্রফাস্ত্র কিছু বুঝি না খাই তে চাহ আপনি হাতে উঢাইয়া লইয়া থাও আমরা মানা করি না কিস্তু হাতে তুলিয়া দিতে আমরা পারিব ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা369
সহ্য-কৃ,বর দান্ত-কৃ, সহ, (ভাগ-ক. পতন হইতে না-দৰু, বরিয়া-রপো সহিৰুতা করিয়া-থাক, আহরের্মদ দিবা -বাচা বা প্নতিপালন-কৃ. আঁবনো পার করিয়া-দা, ম্রপাঁন্টিকত]-কৃ, সাহযো-কৃ | Support, n- 8- Fr- আবার, অবলম্বন, আলৰু. ঠেস. ঠেকে], চতো, ঠেকুনা, খুঁটি, আশ্রর.
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শিত্ব 1 বচ্যত্ব। স্নিগ্ধত্ব"। জন্তু' ঘন্নুম স্ত্রী অত্তক ! ইতি শব্দ | বারকত্ব । ঈষৎ মিয়া; দান্ত :) চন্দ্রিকা ! - শোবয়ত্বঞ্চ। ইতি রাজনির্ব); l। " লঘুপঞ্চমুল স্ত্রী ক্ষুদ্রপঞ্চমুলপা-| লঘুবদল্লী ঐ ঘুদরী।ইতি; * ।* !– 'ঘর বুণী স্ত্রী ক্ষুদ্রাক্ষী । তৎ | লন্ধ। ' - চল ।
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... শাস্ত্রচক্ষু -বিনি শান্ধাস্থষারে ক'ম করেন ; (=>) ওচি-পাপনাশক ও দোর-বদ্ধিত I (২২) বশী-অিতেঅির ; (২৩) স্থির-যিনি মলেদের না দেখিনা কশো হইতে I'm: হুন না ; (w) দান্ত-দু=সহ হইলেও যিনি উপযুক্ত (রচশ সহ করেন; (u) ক্ষমশোল-বিনি ত্মম্মের অপরাধ করা করেন; (২৬) শ্চ.
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নাস্তি রিষ্টমন্মিন মন্ত্রাদি নিরস্তত্বাখ। ২১ । বাতেতি । দ্বে গবাক্ষে, জানালা ইতি খাতে । দান্ত স্ত অয়নং পস্থা: । গবামক্ষীব ং ক্ষুরক্ষীত্যৎ । ২২। যেতি । দ্বল্পমতিথ্যাদি নিমিত্তে গৃহে। মগুরশর: ইতি পুরুষোত্তমঃ | ভান পিবতি ন য়তি কঃ । জনানা মাশ্রয়ে।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
নানা সাজে সং সেজে নর-নারী, সংসার রঙ্গভূমে রঙ্গ করে ভারী, প্রকৃতি সুন্দরী চারু চিত্র করি, সাজায় তারি আদেশে । হেথা, কেউ সাজে রাজা, কেই সাজে প্রজা কেউ সাজে সন্ন্যাসী ফকির, আবার, কারু বীর-দর্পে, ধরাতল কম্পে, কেহ শান্ত-দান্ত অতিধীর; — কারু বা ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
10
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
দান্ত নিকটায়া সবে পবিয়া থাকয় ll আন আন বীববসাত্মক কাব্যতো এনে জতুরা ঠাচত প্রকাশ কবা দম্ভোক্তি আক বাকৃবিতণ্ডাব ভূবি ভূবি উদাহরণ পোরা যায়। বীবকাব্যসমূহ পুর্বণি অসমীয়া সমাজত মানসিক বিনোদব মাধ্যম অাছিল । “নামঘোষা' 'দশম' 'কীর্তন'—এই শ্রেণীব ...
Satyendranath Sarma, 1892