Apasă pentru a vedea definiția originală «অশ্ব-ত্থামা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția অশ্ব-ত্থামা în dicționarul Bengali
Tutura calului [aśba-tthāmā] b. (Maha) războinic al lui Kurukshetra; Numele său este fiul lui Dronacharya (el a fost numit ca un cal la naștere). [Song. Cal + viteză + mon Asbatthama sfârșitul Gajah adevăr, sub capacul de fals (Mahabharata, Yudhisthira Odată ce falsitate este menționat. Abordat, el a spus public că asbatthama a cauzat, cu toate acestea mici, el a mai spus că acest asbatthama numele unui elefant. Dar Dronacharya prins asbatthamara fiul său, se referă) . অশ্ব-ত্থামা [ aśba-tthāmā ] বি. (মহা.) কুরুপক্ষের যোদ্ধা; দ্রোণাচার্যের পুত্র (জন্মমুহূর্তে অশ্বের মতো ডেকে উঠেছিলেন বলে তাঁর এই নাম)। [সং. অশ্ব + স্হা + মন্]। অশ্বত্থামা হত ইতি গজঃ সত্যের আবরণে মিথ্যা (মহাভারতে যুধিষ্ঠিরের একবারমাত্র মিথ্যাভাষণের উল্লেখ আছে। দ্রোণাচার্যের কাছে গিয়ে তিনি প্রকাশ্যে বলেন যে অশ্বত্থামা হত হয়েছেন, অবশ্য নিম্নস্বরে তিনি একথাও বলেন যে এই অশ্বত্থামা একটি হাতির নাম। কিন্তু দ্রোণাচার্য ধরে নিলেন যে তাঁর পুত্র অশ্বত্থামার কথাই বলা হয়েছে)।
Apasă pentru a vedea definiția originală «অশ্ব-ত্থামা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile অশ্ব-ত্থামা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অশ্ব-ত্থামা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «অশ্ব-ত্থামা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre অশ্ব-ত্থামা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অশ্ব-ত্থামা»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul অশ্ব-ত্থামা.