www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bazza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAZZA EM ITALIANO

baʒ · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bazza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bazza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bazza no dicionário italiano

A definição de bazza no dicionário é um queixo muito alongado, pontiagudo e protrusão.

La definizione di bazza nel dizionario è mento molto allungato, aguzzo, sporgente.


Clique para ver a definição original de «bazza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
guazza
guaz·za
mazza
maz·za
mettere in piazza
mettere in piazza
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAZZA

baviera
bavosa
bavoso
baywatch
bazar
bazooka
bazuca
bazzana
bazzarrare
bazzeccola
bazzecola
bazzica
bazzicare
bazzicatura
bazzicheria
bazzicotto
bazzicottone
bazzoffia
bazzotto
bazzuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
lapazza
lirazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

Sinônimos e antônimos de bazza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAZZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bazza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bazza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAZZA»

bazza america cuccagna eldorado fortuna goduria grazia manna mento pacchia pesca caffe salumi ricambi giorgio coupon significato bazzà villafranca bazza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera antichi giochi carte carta presa avversario termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing bazze prominente aguzzo etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio getbazza migliori offerte ristoranti locali viaggi roma buon precena sfizioso wine accogliente intimo come foste casa vostra ancora scaduta giorni acquistati team evoluzione classica forma pera

Tradutor on-line com a tradução de bazza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAZZA

Conheça a tradução de bazza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bazza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bazza» em italiano.

Tradutor português - chinês

巴扎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bazza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bazza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bazza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bazza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bazza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bazza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bazza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bazza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bazza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bazza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bazza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BAZZA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bazza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bazza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bazza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bazza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bazza
70 milhões de falantes

italiano

bazza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bazza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bazza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bazza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bazza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bazza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bazza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bazza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bazza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAZZA»

O termo «bazza» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bazza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bazza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bazza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bazza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bazza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bazza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAZZA»

Descubra o uso de bazza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bazza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I ragazzi del Campiello
Short stories from the winner and finalists of the Premio Campiello Giovani, all of whom are under the age of 20.
Nicolò Bazza, 2008
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) BAZZA. Buona fortuna . Metaf. tolta dal giuoco delle carte. Lat. alea feliciter cadens. Gr. xù/3oj eù RÓTTO». Bern. Ori. 2. 7. 43. Perché, sebbrn perdesse la giornata, Tu dèi pensar che bazza e' non l'avrebbe. Alleg. 292. E '1 trovarla in sé  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
comporterebbe l' animo di veder uscir questa bazza di mano a monsignor Rasponi. § III. Sazza dicesi comunemente di Cosa acquistata a buon mercato e per una fortunata occasione. § IV. E Avere di bassa , o per bazza , una cosa, vale  ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Supplemento à vocabularj italiani
Bazza, per estensione, vale Fortuna. - Vi conforterò a consolarvi con esso noi in veggendo, - e non è pora bazza - , il vostro bel libro aver , buon prò gli fa- eia ! , una bella e gran mani1 (mano.cioivruaniiià) di buoni e gran compagni nel male.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Storia Universale
Specie Scitica. V. Specie Cinese. B Gens bracata, le cui varietà tutte adot- ciano la calvizie dal vertice, c Bazza Celtica (occidentale), d Bazza Germanica (boreale ). larono vesti succinte, e che coniin- * * Comuni al nuovo e all'antico continente.
Cesare Cantú, Giuseppe Pomba ((Torino)), 1848
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BAZZA: s. f. ( ZZ dolci ) T. ^Giocatori. Quel numero di carte che si pigliano volta per volta agli avversar) , e che colui che le vince ripone in inucchietli davanti a se , fintanto che non sia terminalo il giuoco dello caute che si hanno in mano . S i.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Fiabe e costellazioni familiari. Immaginario e storie nella ...
È quanto accade nella fiaba Il re Bazza di Tordo. Un re aveva una figlia straordinariamente bella, ma così superba e altezzosa, che nessun pretendente le pareva degno. Su ognuno aveva qualcosa da ridire. Li respingeva l'uno dopo l' altro e ...
Jakob R. Schneider, Brigitte Gross, 2006
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bàvara (In disuso), Tallero, Scudo. Bavarese, Bavarese (1) Una tazza di crema calda. Baver , Bavero. Batter de velie : — di velluto. Bazar, Bazzarrc. Vedi Galleria. Bazza , Bazza. A vegh óna gran bassa : Avere buona bazza. « L' è ptsu minga ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Dizionario della lingua italiana
BAUTTA. Mantello d'ermcsino, o simile, e mantelline» di velo o retino, con piccol cappuccio di color nero, ad uso di maschera. Fortig. Ricciard. Come di caraeval quando in bautta ed in maschera vanno le brigate. (A) BAZZA. Buona fortuna.
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BAZZA, o Buona fortuna. Quella voce malamente credesi tratta dal giuoco delle carte, giacchè nei più antichi scrittori trovasi menzionata la bazza, senza che mai si alluda a quel giuoco. Si disse aver la bazza, trovare la bazza, e anche aver di ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bazza no contexto das seguintes notícias.
1
Gambero Rosso - Grandi Salumi d'Italia. Dal Massimo Goloso: i …
Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati naturali, crudi e cotti clicca qui. Per leggere Grandi Salumi d'Italia. Coradazzi: il prosciutto San ... «Gambero Rosso, jul 15»
2
Grandi salumi d'Italia. Massanera: salumi di cinta senese sulle …
Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati naturali, crudi e cotti clicca qui. Per leggere Grandi Salumi d'Italia. Coradazzi: il prosciutto San ... «Gambero Rosso, jun 15»
3
Sta meglio il ciclista caduto nel bosco con la MTB. «Grazie a chi mi …
«Appena mi si riattacca la bazza e il fisioterapista Oriano Chelini mi sistema il collo si riparte con la MTB. Vado più piano però. Chi mi ha ... «Il Giunco.net, jun 15»
4
Addio parcheggio in piazza Kennedy
Una bazza proprio! abitante di babilonia 24 Giugno 2015 @Federico e a tutti quelli che non riescono a vedere oltre il proprio naso consiglio di fare delle foto a ... «Ravenna & Dintorni, jun 15»
5
PESCA: provinciali ad Adria e Ostellato
La prova di terza serie ha visto i successi di Ghedini (assoluto con 3,180 kg ) del Team Bazza S. Bartolomeo, Busi e Zocca degli Amici per la ... «Telestense, jun 15»
6
Ten, o ktorom sa hovorí – L'uomo del momento. Pièce teatrale in …
... adattamento del film di Juraj Jakubisko) e nel 2014 (La principessa domata, adattamento del film slovacco Re bazza di tordo (Král Drozdia ... «Buongiorno Slovacchia, jun 15»
7
PESCA: a Ostellato trionfa Guidetti
seconda prova del Campionato Provinciale Feeder, assoluto per Umberto Guidetti del Team Bazza S. Bartolomeo con 4,190 kg, altri vincitori di ... «Telestense, jun 15»
8
Grandi Salumi d'Italia. Gamba: salumi biologici nella Val Brembana
Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati naturali, crudi e cotti clicca qui. Per leggere Grandi Salumi d'Italia. Coradazzi: il prosciutto San ... «Gambero Rosso, mai 15»
9
Collegio Dimesse, 400 anni di storia
«Oggi siamo 62 suore – dice Marilena Bazza, responsabile della comunità – e 508 alunni, tra asilo, elementari e medie inferiori, inoltre c'è il ... «Mattino Padova, mai 15»
10
Il rivoluzionario della tavola
Da alcuni anni, poi, nell'azienda Raffetta di Bazza di Bigarello, Marcello ha cominciato a coltivare antiche varietà di grano nazionale, con una ... «Gazzetta di Mantova, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bazza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bazza>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z