www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jazz-band" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAZZ-BAND EM FRANCÊS

jazz-band play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAZZ-BAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jazz-Band e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAZZ-BAND EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jazz-band» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Orquestra do jazz

Orchestre de jazz

Uma banda de jazz ou banda de jazz é uma banda de jazz orquestral. O jazz nasceu nos negros do sul dos Estados Unidos no final do século XIX e se espalhou por todo o mundo durante o período entre as guerras. Os princípios fundamentais deste gênero musical são improvisação e ritmo. Ao contrário da orquestra sinfónica tradicional, onde tudo é rigorosamente ordenado, cada músico de jazz, solista ou não, é livre para criar variações em um determinado tema à vontade. Em seus inícios, o treinamento instrumental é reduzido ao mínimo: um cantor, uma guitarra, um banjo. À medida que a música negra emergia no bairro Storyville de Nova Orleans e depois nas principais cidades dos Estados Unidos, Nova York, Chicago, St. Louis e Memphis, ; A seção rítmica é então formada por um tambor, um contrabaixo ou uma tuba, uma guitarra e, em breve, um piano, enquanto a seção melódica inclui trompete, trombone, clarinete. Un orchestre de jazz ou jazz band est une formation orchestrale de musique jazz. Le jazz est né chez les noirs du sud des États-Unis, vers la fin du XIXe siècle, et s'est répandu dans le monde entier pendant la période de l'entre-deux-guerres. Les principes fondamentaux de ce genre musical sont l'improvisation et le rythme. Contrairement à l'orchestre symphonique traditionnel, où tout est rigoureusement ordonné, chaque musicien de jazz, soliste ou non, est libre de créer à son gré des variations sur un thème donné. À ses débuts, la formation instrumentale est réduite au minimum : un chanteur, une guitare, un banjo. À mesure que la musique noire s'impose dans le quartier de Storyville, à La Nouvelle-Orléans, puis dans les différentes grandes villes des États-Unis, New York, Chicago, Saint-Louis, Memphis, la formation de base s'enrichit ; la section rythmique est alors formée d'une batterie, d'une contrebasse ou d'un tuba, d'une guitare, puis bientôt d'un piano, tandis que la section mélodique comporte une trompette, un trombone, une clarinette.

definição de jazz-band no dicionário francês

A definição de banda de jazz no dicionário é a orquestra especializada em música de jazz. Pedaço de música de jazz. Cilindro de uma orquestra de jazz.

La définition de jazz-band dans le dictionnaire est orchestre spécialisé dans la musique de jazz. Morceau de musique de jazz. Batterie d'un orchestre de jazz.

Clique para ver a definição original de «jazz-band» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JAZZ-BAND


allemand
allemand
brand
brand
brigand
brigand
command
command
flamand
flamand
gland
gland
gourmand
gourmand
grand
grand
hinterland
hinterland
jazzband
jazzband
ligand
ligand
marchand
marchand
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
normand
normand
portland
portland
quand
quand
shetland
shetland
stand
stand
tisserand
tisserand

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JAZZ-BAND

javel
javel eau de
javelage
javeler
javeleur
javeleuse
javeline
javelle
javellisation
javelliser
javelot
javotte
jayet
jazz
jazz-hot
jazz-rock
jazzband
jazzifier
jazzman
jazzmen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JAZZ-BAND

anglo-normand
anti-allemand
antiallemand
chaland
chateaubriand
compound
confirmand
friand
goéland
judéo-allemand
ordinand
ouest-allemand
passegrand
romand
second
shake-hand
simili-brigand
super-grand
supergrand
truand

Sinônimos e antônimos de jazz-band no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JAZZ-BAND» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jazz-band» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de jazz-band

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JAZZ-BAND»

jazz-band orchestre caroline jazz band mallet horn olivet kora vitamine preservation hall antic formation orchestrale musique chez noirs états unis vers xixe siècle répandu dans monde entier pendant montpellier hier aujourd accueil spectacles musiciens concerts presse nbsp louisiana présentation groupe basé bourges cher france définition anachronic fondé était pour idée originale andré francis jouer rebours essentiellement manière benson soul animations soirées évenements entreprises marseille paris culinaro toulouse ​jpz vocal swing dixieland rayonnant suisse ainsi

Tradutor on-line com a tradução de jazz-band em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAZZ-BAND

Conheça a tradução de jazz-band a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jazz-band a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jazz-band» em francês.

Tradutor português - chinês

爵士乐队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jazz Band
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jazz Band
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाज बैन्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرقة الجاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jazz Band
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jazz band
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যাজ ব্যান্ড
260 milhões de falantes

francês

jazz-band
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jazz Band
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jazz Band
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャズバンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재즈 밴드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jazz Band
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jazz band
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாஸ் பேண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाझ बॅण्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cazbant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jazz band
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jazz Band
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jazz Band
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jazz Band
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jazz Band
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jazz Band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jAZZ~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jazz Band
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jazz-band

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAZZ-BAND»

O termo «jazz-band» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jazz-band» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jazz-band
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jazz-band».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAZZ-BAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jazz-band» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jazz-band» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jazz-band

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JAZZ-BAND»

Descubra o uso de jazz-band na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jazz-band e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
San Quentin Jazz band
En 1962, à San Quentin, prison de l’Etat de Californie, sur les bords de la baie de San Francisco, un spectacle a lieu le samedi soir.
Pierre Briançon, 2008
2
15e anniversaire du 68 Jazz Band
Le 68 Jazz Band est composé de 18 musiciens, pour la plupart enseignants, du canton de Neuchâtel.
Daniel Thommen, 68 Jazz Band, 1991
3
L'histoire Du Jazz / 1
Sans atteindre le niveau d'Armstrong ou de Morton, tous furent réputés maîtres dans l'art de jouer leur instrument ou dans la pratique de nouvelles conceptions orchestrales. La présence de l'Original Dixieland Jazz Band dans ce chapitre ...
Ray Henderson, Tom Delaney, Jelly Roll Morton, Fred Rose, Ida Cox, Walter Donaldson, Jack Palmer, Shelton Brooks, Milton Ager
4
Des musiques de jazz
Retenons encore divers articles : Esther Singleton, » Etats-Unis », Encyclopédie de la musique, tome 5, Paris, Delagrave, 1922 ; Emile Vuillermoz, Musique d' aujourd'hui, Paris, Cres, 1923 ; Marion Bauer, « L'influence du jazz band », Revue ...
Lucien Malson, 1983
5
Jazz de France
LA MlMirtOT Le Hot Antic Jazz Band est un orchestre de six musiciens amateurs créé à Nîmes en 1979 afin de faire revivre la musique « hot » des petites formations noires de Chicago de la fin des années 20. Trois ans aprés sa création, ...
Alex Dutilh, Pascal Anquetil, 1989
6
All my jazz: figures et accords majeurs
Est-ce le canal Street Blues du « King Oliver's Creole Jazz Band » qui a donné son nom à la plus célèbre artère de la Nouvelle-Orléans ou le contraire ? Qu' importe... Force est de constater que les premières notes échappées de ce croissant ...
Julien Delli Fiori, 2006
7
Le jazz en Suisse, 1930-1970
... The Feetwarmers (All.) avec les New Orleans Wild Cats Schiltknecht Hanspeter, tp, Renato An- selmi Orchestra Schindler Francis, bjo, g, The Cotfee Cream Jazz Band, The Dippermouth Jazz Band, The Cotton Pickers Schmid François, bjo, ...
Jean Roland Hippenmeyer, 1971
8
La France du jazz: musique, modernité et identité dans la ...
Le 28 juin 1918, Léon Volterra propose « dix attractions américaines », dont le Casino Jazz Band, qui deviendra The Jazz Band puis The Great American Jazz- Band, et qui marque l'une des premières occurrences publiques du mot ...
Denis Martin, Olivier Roueff, 2002
9
Amanda vivait à Geraldton
Le succès permettait aux musiciens du Sun Jazz Band de séjourner dans un bon hôtel. James et Pamela s'y rendirent tôt, le lendemain. Ils demandèrent au réceptionniste s'il connaissait le nom du batteur du Sun Jazz Band. À la surprise de ...
Jean-François Mattei, 2009
10
60 ans de jazz au caveau de la Huchette
C'est le plus célèbre - et le plus ancien - des cabarets de jazz français.
Dany Doriz, Christian Mars, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAZZ-BAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jazz-band no contexto das seguintes notícias.
1
Trois jours de swing à la bastide - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Mercredi 22 juillet, c'est exceptionnellement à 18 heures que les festivités débuteront avec plusieurs musiciens de Culinaro Jazz-Band qui ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Camélia Jordana, Marcus Miller... 9 idées loisirs pour ce samedi sur …
Le célèbre saxophoniste américain joue les meneurs de jazz-band à l'ancienne. Avec contrebasse, piano et percussions. L'essence du jazz, ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Un été en fanfare
Formé à l'« école » plus moderne du jazz-band, à Cotonou, Mathieu Ahouandjinou ambitionne non seulement de remettre la fanfare au goût ... «Politis, jul 15»
4
Quais d'Escale. Un démarrage en jazz-band
Dans le public, on a pu apercevoir le comédien humoriste Pascal Sellem. Après un timide Quais d'Escale en 2014, l'édition 2015 a pris son ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Première soirée rochoise avec le Spartaco's jazz-band
C'est le Spartaco's jazz-band, une formation jazz de la presqu'île guérandaise, qui a inauguré la saison. Le groupe a interprété des standards ... «Ouest-France, jul 15»
6
Le jazz, invité d'honneur
En passant par le golf, les amateurs de la petite balle blanche ont découvert un orchestre du grand Sud-Ouest, New Parade Jazz-Band. «Sud Ouest, jul 15»
7
Le jazzman Pierre Schirrer, bachellier d'adoption
... donner une représentation, avec sa formation Louisiana Jazz-band. ... deux formations, le Pierre Schirrer Quartet et le Louisiana Jazz-band. «Sud Ouest, jul 15»
8
Du jazz à «La cantine» demain soir
Il sera possible de manger en musique, et de se croire à la Nouvelle Orléans avec le «Dany street jazz-band». «Mais les curieux ou les ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Les Callonges font la fête
Il sera animé par des musiciens comme Canelle, qui propose une musique latine et festive, Barfly Jazz-Band, orchestre de jazz traditionnel ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Toutes les animations des lundi 13 et mardi 14 juillet dans l'Oise
Lundi, vers 22 heures, retraite aux flambeaux au départ de la rue de Noyon, animée par le Jazz-band pour rejoindre la place sur laquelle se ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jazz-Band [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jazz-band>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z