www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTISTE EM FRANCÊS

altiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Altiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «altiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
altiste

violista

Altiste

Na música, um violista é um músico que toca viola. Uma viola é um pouco maior do que um violino. Sua caixa de som é maior e produz um som mais sério. En musique, un ou une altiste est un musicien instrumentiste qui joue de l'alto. Un alto est un peu plus grand qu'un violon. Sa caisse de résonance est plus grande et il produit un son plus grave.

definição de altiste no dicionário francês

A definição de viola no dicionário é um instrumentista que toca viola. Aquele que interpreta a parte da viola em um coro.

La définition de altiste dans le dictionnaire est instrumentiste qui joue de l'alto. Celui ou celle qui exécute la partie d'alto dans un chœur.

Clique para ver a definição original de «altiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALTISTE

alternipenné
altérocentrique
altérocentrisme
altesse
althaea
althæa
althée
altier
altièrement
altimètre
altimétrie
altimétrique
altise
altissime
altitude
altitudinaire
altitudinal
alto
altruisme
altruiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALTISTE

absolutiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinônimos e antônimos de altiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALTISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «altiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de altiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALTISTE»

altiste alto connu melancolique définition musique musicien instrumentiste joue plus grand violon caisse résonance grande produit grave altiste dans internaute johann sebastian bach jean sébastien mars eisenach organiste claveciniste violoniste allemand nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés wiktionnaire tist masculin féminin identiques celui celle marisa pleine fougue sensibilité vieilli anthologie blagues amis voici donc travail ordre purement sociologique bien entendu consistant recueillir ensemble pure curiosité christophe desjardins violist violista benjamin beck bonjour bienvenue site internet vous trouverez agenda prochains concerts quelques extraits musicaux ainsi répond sonnerie nokia lors concert minutebuzz janv synagogue juive orthodoxe presov slovaquie slovaque lukáš kmit interrompu triviale

Tradutor on-line com a tradução de altiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTISTE

Conheça a tradução de altiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de altiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altiste» em francês.

Tradutor português - chinês

小提琴手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

violist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायोलिन बजानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و violist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

альтист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

violist
260 milhões de falantes

francês

altiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemain biola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bratscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビオラ奏者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비올라 연주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamaen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đánh vĩ cầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயலின் வாசிப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइअल हे तंतुवाद्य वाजवणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viyolacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

altowiolinista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

альтист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

violistul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιολιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altviolis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

violist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bratsjist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTISTE»

O termo «altiste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «altiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «altiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «altiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre altiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALTISTE»

Descubra o uso de altiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Altiste: Hermann Scherchen, David Oīstrakh, Yehudi Menuhin, ...
Jeune, il apprend jouer de l'alto et devient altiste ds l'[ge de seize ans. De 1907 1910 il joue rgulirement avec l'Orchestre Blthner et, temporairement, avec l'Orchestre Philharmonique de Berlin.
Livres Groupe, 2010
2
L'hypothèse Mozart: Théâtre musical
VIOLONCELLISTE : Qu'est-ce qu'on fait maintenant '.7 On enchaîne '.7 VIOLONISTE, à l 'altiste : Tu es d'accord '.7 ALTISTE : Pourquoi pas '.7 Puisque Monsieur ne nous prend plus pour les marionnettes de son soi-disant cerveau.
Frédéric Sounac, 2006
3
Anthologie du hard bop: L'éclat du jazz noir américain
McLean est un altiste qui manifeste des qualités de puissance et d'expression exceptionnelles pour l'instrument. Sa sonorité et sa logique d'improvisation sont centrées sur le blues. Il utilise tous les registres de l'instrument - grave, medium, ...
Roland Guillon, 2005
4
Corpus pédagogique pour l'alto: de Corrette (1773) à Elwart ...
La fonction d'altiste peut être d'ailleurs tout à fait temporaire et liée aux disponibilités orchestrales. Nombreux sont les exemples d'instrumentistes qui occupent un poste d'alto en attendant la place de violon souhaitée. Ainsi, Théophile Tilmant ...
Frédéric Lainé, 2002
5
Modèles systémiques et psychologie: approche systémique et ...
Les groupes de Palo-Alto Un double mouvement d'explicitation, vers l'intérieur et vers l'extérieur de la pensée palo-altiste, est alors d'emblée nécessaire. Il convient de montrer d'une part comment les idées de cette Ecole s'inscrivent dans un ...
Jean-Pierre Minary, 1992
6
Allan Petterson: destin, douleur et musique : la vie et l'œuvre
Se perfectionner aux États-Unis avec le fameux artiste allemand exilé Paul Hindemith (qu'il appréciait hautement comme altiste et comme compositeur) le tenta sérieusement. Mais les circonstances ne le permirent pas. Un épisode heureux ...
Jean-Luc Caron, 2007
7
25 ans de sociologie de la musique en France (Tome 2): ...
Ce que le violoncelliste fa capteurs. que le violoncelliste fait. L'équipe technique règle la sensibilité des sensibilité des M. ET, s'adressant à l Ce que l'altiste fait. M . ET : « Ok, c' adressant à l'altiste : « Bouge ton archet ! » altiste fait. 'est parfait.
Emmanuel Brandl, Cécile Prévost-Thomas, Hyacinthe Ravet, 2012
8
Lettres à Victor Desarzens: témoignages de collaboration et ...
202 Golan, Ron, altiste, né en 1924, Gladbach (Allemagne) n. 234 Goldberg, Szymon, violoniste, né en 1909 à Wloclawek (Pologne) n. 45 Gradenwitz, Peter W. Emanuel, musicologue, né en 1910 à Berlin n. 224 Graf, Peter Lukas, flûtiste,  ...
Frank Martin, Victor Desarzens, Peter Sulzer, 1988
9
Straight life
Pepper est de retour : les rendez-vous dans les studios se multiplient Hollywood — Après une absence de vingt mois, l'altiste Art Pepper réapparaît sur le devant de la scène. Il a joint ses efforts à ceux du compositeur-arrangeur- saxophoniste  ...
Art Pepper, Laurie Pepper, Christian Gauffre, 1982
10
L Empreinte de Parker, Gillespie et Ellington sur le jazz ...
Toutefois cela n'empêche pas l'altiste de savoir ménager des moments de grâce, sur un tempo plus lent, comme le montre son interprétation de What's new, lors de cette même soirée d'avril 1958. Donaldson posera aussi davantage son jeu, ...
Roland Guillon, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altiste no contexto das seguintes notícias.
1
Frédéric Cornille est Albert dans « Werther » - SudOuest.fr
En fait, c'est l'opéra qui est venu à moi par un heureux concours de circonstances : la rencontre d'un ami altiste, l'entrée au Conservatoire de ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Ravel et Debussy à l'honneur vendredi - SudOuest.fr
... quatre musiciens de l'Orchestre régional Bayonne Côte basque, Aurélia Lambert et Arnaud Aguergaray au violon, l'altiste Olivier Seube et ... «Sud Ouest, jul 15»
3
MAINTENON – Journées lyriques : Les jeunes virtuoses
... et violoncelliste, sera accompagnée de sa non moins talentueuse soeur, Julie Berthollet, altiste et pianiste, dans un programme virtuose. «Radio Intensité, jul 15»
4
Les 10 ans d'Alto
Plus tard, elle contribua aux côtés de Jacques Borsarello, professeur au conservatoire de Versailles et altiste de renommée internationale, à la ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Lucien Durosoir, un musicien dans la Grande Guerre
En raison de son talent, il fut « recruté », au même titre que le violoncelliste Maurice Maréchal et l'altiste André Caplet, au sein d'un ensemble ... «La Croix, jul 15»
6
Vin de Madiran : les concerts de musique sont de retour
... Fauré, composé de Thierry Brodar premier violon, Dominique Lonca deuxième violon, Cécile Berry Altiste et Emmanuel Petit au violoncelle. «La République des Pyrénées, jul 15»
7
Le Quatuor Ébène invite ses amis aux Chaises musicales
L'altiste Adrien Boisseau est venu rejouer la bande des quatre depuis le début de l'année, à côté de Pierre Colombet (violon), Gabriel Le ... «Centre Presse, jul 15»
8
"Aux Ormes Mozartiens": suite et fin ce week-end
... Nathalie Chabot, Elodie Michalakakos et Jacques Bonvallet, l'altiste Michel Michalakakos et le violoncelliste Thalie Michalakakos-Bonvallet. «Centre Presse, jul 15»
9
Colmar en pince pour Maurice André
Le festival met également à l'affiche des stars du classique comme le pianiste Jean-Yves Thibaudet (demain à 21 heures), l'altiste Antoine ... «Le Parisien, jul 15»
10
Musique : Évian au son de la Sécession Viennoise
... l'altiste Gérard Caussé, le pianiste Michel Dalberto ou le violoniste Maxim Vengerov. « C'était un rêve d'avoir à Évian un artiste de ce renom. «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/altiste>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z