www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cyclomoteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CYCLOMOTEUR EM FRANCÊS

cyclomoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CYCLOMOTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cyclomoteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CYCLOMOTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cyclomoteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cyclomoteur

ciclomotor

Cyclomoteur

Um ciclomotor é uma categoria regulatória de veículos motorizados de duas rodas de pequeno deslocamento. A maioria dos países tem legislação similar e uma designação específica. Un cyclomoteur est une catégorie réglementaire de véhicules à deux-roues motorisés de petite cylindrée. La plupart des pays ont une législation similaire et une appellation spécifique.

definição de cyclomoteur no dicionário francês

A definição de ciclomotor no dicionário é um veículo equipado com um motor auxiliar de cilindrada não superior a 50 centímetros cúbicos e com características normais dos ciclos quanto à sua possibilidade de uso.

La définition de cyclomoteur dans le dictionnaire est véhicule pourvu d'un moteur thermique auxiliaire d'une cylindrée n'excédant pas 50 centimètres cubes et possédant les caractéristiques normales des cycles quant à leur possibilité d'emploi.

Clique para ver a definição original de «cyclomoteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CYCLOMOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CYCLOMOTEUR

cyclohexanique
cyclohexanone
cyclohexène
cycloïdal
cycloïde
cycloïdie
cyclolithe
cyclolobé
cyclométopes
cyclométrie
cyclone
cyclonique
cyclonote
cyclope
cyclopéen
cyclopentadiène
cyclopentane
cyclopentanophénanthrène
cyclophrénie
cyclophylle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CYCLOMOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinônimos e antônimos de cyclomoteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CYCLOMOTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cyclomoteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cyclomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CYCLOMOTEUR»

cyclomoteur mobylette vélomoteur electrique motocyclette assurance achat définition peugeot piaggio catégorie réglementaire véhicules deux roues motorisés petite cylindrée plupart pays législation similaire appellation spécifique cyclomoteur occasion annonces motos cyclomoteurs occasions trouvez votre parmi milliers petites gratuites vente particuliers professionnels nbsp immatriculation faire immatriculer propriétaires jamais été immatriculés devront obligatoirement compter janvier intention quels documents doit posséder pour circuler févr scooter excédant vous devez avoir

Tradutor on-line com a tradução de cyclomoteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CYCLOMOTEUR

Conheça a tradução de cyclomoteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cyclomoteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cyclomoteur» em francês.

Tradutor português - chinês

助力车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciclomotor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजन से साइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدراجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мопед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciclomotor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোপেড
260 milhões de falantes

francês

cyclomoteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moped
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moped
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モペット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모터 달린 자전거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொபெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छोटी मोटारसायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moped
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciclomotore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motorower
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мопед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motoreta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτοποδήλατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moped
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moped
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cyclomoteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CYCLOMOTEUR»

O termo «cyclomoteur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cyclomoteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cyclomoteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cyclomoteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CYCLOMOTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cyclomoteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cyclomoteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cyclomoteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CYCLOMOTEUR»

Descubra o uso de cyclomoteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cyclomoteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Du cyclomoteur à la mob
L'histoire du cyclomoteur.
Bernard Soler-Thèbes, 2003
2
Mémento pour le professionnel de l'assurance auto 2007
2.2. Types de véhicules - définitions avec renvoi aux articles concernés de la réglementation sur le permis de conduire Le terme «cyclomoteur» désigne (art. 1.4 ): a) soit un «cyclomoteur classe A», c'est-à-dire un cyclomoteur à deux ou à trois ...
3
Automobiles pour la ville à l'horizon 2010
... à partir de décembre 1998). Étapes CO (g/km) HC + NOx (g/km) Cyclomoteur Cyclomoteur Quadricycle Cyclomoteur Cyclomoteur Quadricycle à 2 roues à 3 roues léger à 2 roues à 3 roues léger 17/06/1999 17/06/2002 12 3,5 12 3.5 3 12 1 ...
Claude Lamure, 1998
4
Code de la circulation routière 2007
|Le terme «cyclomoteur» désigne: 1) soit un «cyclomoteur classe A», c'est-à-dire tout véhicule à deux ou à trois roues équipé d'un moteur à combustion interne d' une cylindrée n'excédant pas 50 cm3 ou d'un moteur électrique et qui ne peut, ...
5
Feu vert pour le permis de conduire: Je réussis l'examen
Cyclomoteur : Cyclo classe A : • à 2 ou 3 roues, équipé d'un moteur électrique ou d'une cylindrée n'excédant pas 50 cm3 et qui ne peut pas dépasser la vitesse de 25 km/h ; • le cyclo A se reconnaît à la plaquette jaune (8X8 cm) placée à ...
Claude De Bruyn, 2008
6
Vademecum roulage 2007
Cyclomoteur. classe. B. (à. deux. roues). 2. VÉHICULE Bruit: - Véhicules en service 90 dB (A) - Véhicules 12 | Vade-Mecum Roulage 2007. 1 . Conducteur — Age: - Min. 16 ans 8.2.3°a AR 01/12/75 18.1° AR 23/03/98 - Min. 18 ans si + ...
7
Route National: Stage 3
avoir un permis pour conduire un cyclomoteur. se tuer si on conduit dangereusement. conduire un cyclomoteur à 14 ans. porter un casque. rouler avec prudence. rouler trop vite. souvent acheter une vieille mobylette pas trop chère. Je déteste ...
Lol Briggs, Bryan Goodman-Stephens, Paul Rogers, 1994
8
Traité de médecine légale
Percussion d'un conducteur de cyclomoteur par un véhicule automobile. Confusion initiale entre un orifice d'entrée balistique de type « Breneke » et la poignée de frein. Fig. 1.15. Lésions cardiaques majeures par pénétration intrathoracique ...
‎2007
9
Circulation routière : la sécurité des usagers vulnérables
Cadre général Les cyclomoteurs Concernant son usage et sa sécurité, le cyclomoteur constitue, sur le plan statistique, un domaine assez pauvre. Dans de nombreux pays, les données ne sont pas toujours disponibles ou les séries sont  ...
European Conference of Ministers of Transport, 2000
10
Les entreprises et leurs assurances
Le cyclomoteur doit, au minimum, être accompagné de la carte verte. La trottinette motorisée est assimilée à un cyclomoteur en ce qui concerne l' obligation d'assurance. Cela vaut également pour les skate-boards ou les patins à roulettes à ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYCLOMOTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cyclomoteur no contexto das seguintes notícias.
1
Aventure. De Lorraine en Bretagne en 2CV - Roudouallec - Le …
L'année dernière, nous avions fait le voyage en cyclomoteur, une belle aventure, se souvient Laurent. Alors cette année, on a eu l'idée de ... «Le Télégramme, jul 15»
2
GOHORY - Le jeune a succombé à ses blessures | Intensité Eure-et …
Le jeune grièvement blessé à Gohory jeudi matin dans une collision est décédé. Il avait 17 ans. Son cyclomoteur avait percuté sur la route ... «Radio Intensité, jul 15»
3
Un jeune entre la vie et la mort après un accident de cyclomoteur à …
WARWICK, Qc — Un adolescent lutte pour sa vie après un accident entre un cyclomoteur et une voiture sur la route 116 ouest jeudi soir à ... «98,5 fm, jul 15»
4
Accident à la Chartreuse : appel à témoins - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Blessé, le conducteur du cyclomoteur, un jeune homme de 19 ans, demeurant Saïx, a été conduit au C.H.I.C. Castres-Mazamet, pour soins et ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Mobylettes, casques… La Maison de quartier de Raismes victime d …
Des balades en cyclomoteur à la journée ou même sur plusieurs jours avaient même pu être organisées, grâce à ces deux-roues. «Nord Eclair.fr, jul 15»
6
POITIERS Il percute plusieurs voitures et prend la fuite avant d'être …
... à proximité d'un cyclomoteur incendié avec un briquet vers 1 h 15 du matin à l'angle de la rue de la Cueille Aigüe et de la rue de Bourgogne. «la Nouvelle République, jul 15»
7
Accident à Gratot. Deux adolescentes se blessent en scooter
Elles circulaient toutes les deux sur le même cyclomoteur. Aucun autre véhicule n'a été impliqué dans l'accident. Les pompiers sont arrivés sur ... «Ouest-France, jul 15»
8
ROMORANTIN Un cyclomotoriste blessé
Une voiture et un cyclomoteur sont entrés en collision allée de Gombault à Romorantin ce mercredi 15 juillet peu après 11 heures. «la Nouvelle République, jul 15»
9
Contrôles routiers. Les gendarmes sillonnent les Côtes-d'Armor
... un défaut d'assurance sur cyclomoteur, une circulation sans plaque d'immatriculation sur cyclomoteur, une non-mutation de carte grise et un ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Agents verbalisateurs : les nouveautés en matière d'arrêt et de …
... d'une motocyclette, d'un tricycle à moteur ou d'un cyclomoteur (pour les autres véhicules : stationnement très gênant défini ci-dessous). «Gazette des communes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cyclomoteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cyclomoteur>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z