www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasapalo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASAPALO EM ESPANHOL

pa · sa · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASAPALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pasapalo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASAPALO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pasapalo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pasapalo

Lanche

Snack

Os lanches são um tipo de alimento que na cultura ocidental não é considerado como um dos principais alimentos do dia. Eles geralmente são usados ​​para satisfazer temporariamente a fome, fornecer uma quantidade mínima de energia para o corpo ou apenas por prazer. Eles são freqüentemente servidos em reuniões ou eventos. Esses alimentos geralmente contêm quantidades significativas de edulcorantes, conservantes, aromas, sal e outros ingredientes atraentes, como chocolate, amendoim e sabores especialmente projetados. Eles são freqüentemente classificados como "junk food" com pouco ou nenhum valor nutricional, excesso de aditivos e não contribuem para a saúde geral. No setor alimentar dos mercados consumidores, como os Estados Unidos ou a Europa Ocidental, os lanches geram bilhões de dólares em lucros por ano. É um mercado enorme e um grande número de empresas estão constantemente lutando para dominá-lo, além de ser um mercado crescente. Los snacks son un tipo de alimento que en la cultura occidental no es considerado como uno de los alimentos principales del día. Generalmente se utilizan para satisfacer temporalmente el hambre, proporcionar una mínima cantidad de energía para el cuerpo o simplemente por placer. Comúnmente se sirven en reuniones o eventos. Estos alimentos contienen a menudo cantidades importantes de edulcorantes, conservantes, saborizantes, sal, y otros ingredientes atractivos, como el chocolate, cacahuetes y sabores especialmente diseñados. Muchas veces son clasificados como “comida basura” al tener poco o ningún valor nutricional, exceso de aditivos, y no contribuir a la salud general. En el sector alimenticio de mercados consumistas como Estados Unidos o Europa Occidental, los snacks generan miles de millones de dólares en beneficios al año. Es un mercado enorme y un gran número de empresas lucha constantemente por dominarlo, además de ser un mercado en crecimiento.

definição de pasapalo no dicionário espanhol

O dicionário inglês pasapalo significa mordida leve que é servido como acompanhamento de uma bebida. En el diccionario castellano pasapalo significa bocado ligero que se sirve como acompañamiento de una bebida.
Clique para ver a definição original de «pasapalo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PASAPALO


carepalo
ca·re·pa·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pejepalo
pe·je·pa·lo
perpalo
per·pa·lo
pezpalo
pez·pa·lo
sobrepalo
so·bre·pa·lo
varapalo
va·ra·pa·lo
zambapalo
zam·ba·pa·lo
zampapalo
zam·pa·pa·lo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PASAPALO

pasamanero
pasamano
pasamanos
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasante
pasantía
pasanza
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasapurés
pasar
pasarela

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PASAPALO

arrepápalo
asépalo
dialisépalo
disépalo
escándalo
galo
gamosépalo
halo
intervalo
malo
monosépalo
ópalo
polisépalo
regalo
repápalo
palo
sinsépalo
tápalo
palo
zócalo

Sinônimos e antônimos de pasapalo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PASAPALO»

pasapalo frio pasapalos para fiestas infantiles serpentina recetas snacks tipo alimento cultura occidental considerado como alimentos principales día generalmente utilizan satisfacer temporalmente bocado ligero sirve acompañamiento bebida cocina venezolana pequeño marino comprimido alargado consume frito vinagre conserva apreciado pueblos mediterráneo incluyen diversos platos pissala diere tapenade nbsp puertas cartón miren díez ibarrondo extinguiera haber logrado compensación mayoría amores extinguen mientras comía trigueño parecía fascinado ante aún fresca muestra pictórica mostraba nadie deja pasar tequeño qué opinas más venezolano existe pasapa hecho creo hubiera sido agencias festejo habrían quebrado hace años

Tradutor on-line com a tradução de pasapalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASAPALO

Conheça a tradução de pasapalo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pasapalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasapalo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pasapalo
1.325 milhões de falantes

espanhol

pasapalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Passport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pasapalo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pasapalo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pasapalo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pasapalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pasapalo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pasapalo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasapalo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pasapalo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pasapalo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pasapalo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasapalo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pasapalo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pasapalo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pasapalo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pasapalo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasapalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasapalo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pasapalo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasapalo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pasapalo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasapalo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pasapalo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pasapalo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasapalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASAPALO»

O termo «pasapalo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasapalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasapalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pasapalo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASAPALO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pasapalo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pasapalo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pasapalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PASAPALO»

Descubra o uso de pasapalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasapalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de cocina venezolana
Pequeño pez marino, de cuerpo comprimido y alargado que se consume frito, en vinagre o en conserva como pasapalo. Es muy apreciado por los pueblos del Mediterráneo, que lo incluyen en diversos platos (pissala- diere, tapenade, ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Las puertas de cartón
Miren Díez de Ibarrondo. extinguiera al haber logrado la compensación que es como la mayoría de los amores se extinguen. Mientras comía un pasapalo el trigueño parecía fascinado ante la aún fresca muestra pictórica que Él le mostraba.
Miren Díez de Ibarrondo, 2003
3
Nadie deja pasar un tequeño
¿Qué opinas tú del tequeño? — Ese es El pasapalo... es lo más venezolano que existe en pasapa- los; y de hecho creo que si no hubiera sido por el tequeño las agencias de festejo habrían quebrado hace años. Es el pasapalo más vendido, ...
Enrique Enríquez, 1997
4
Master Chef Técnicas de Cocina Profesional:
Albahaca: alabega, alfabega, hierba de vaquero. Alcaparras: pápara. Alcauciles: alcachofa. Amapola: adormidera. Ananá: piña. Anís Estrellado: badián. Aperitivo: boquilla, boquitas, botana, canapé, entremés, pasaboca, pasapalo, tentempié.
Mariana Sebess
5
La cocina de Helena Todd en 25 menús
Servir frío Se puede servir como plato principal o como pasapalo. zsuafataá пюмгеааад Ingredientes 6 batatas medianas, lavadas y con piel 6 cucharaditas de azúcar moscabada 1 cucharadita de mantequilla Preparación Precalentar el ...
Helena Todd, 2003
6
Hotel Alegría
—Dudo –insistí, mientras rescataba el pasapalo de mi paladar– de que trabajemos para lo mismo. Claro que a estas alturas de la borrachera seguro no recuerda que usted es norteamericano y yo no. —Le voy a regalar un consejo, Coctelito, ...
Dorelia Barahona, 2011
7
Compact Oxford Spanish Dictionary
... mall B (Lit, Mús) passage pasajero -ra adj <capricho/moda> passing (before n) ; <amor> fleeting (before n); <molestia/dolor> temporary I m,f passenger pasamanos m (pl N) banister pasamontañas m (pi N) balaclava pasapalo m (Ven fam) ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
8
Cocinando Con Gaby
Si desea preparar un pasapalo que vaya bien con esta salsa de ricotta, o a sus invitados de repente se les antoja "picar", rellene unas ciruelas pasas grandes con queso crema y enrolle cada fruta con una lonja de tocineta. Posteriormente ...
9
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
[ESF] tapas botanas (Venez., Méx.) [Español] tapa picadita, picada (Arg.); picoteo (Ch.); botana, antojito (Méx.); picada, aperitivo (Ur.); pasapalo (Venez.) [MOR] boca f. Gua. Bocadillos que se comen entre copas de licor. [DRAE] botana 6. [f.] ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
10
América: antología de relatos según una idea de Raúl Guerra ...
De pasapalo un tequeño, no hay que rascarse. Limpia. Tatarachonga, mama- chonga, bebachonga. Limpia al caballero, a la señora y al niño. Zapatería la Zuela. Automercado: yuca, ajoporro, cebollín, batatas y más ofertas en el interior.
Raúl Guerra Garrido, Marcelo Cohen, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASAPALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasapalo no contexto das seguintes notícias.
1
Detenidos 12 sujetos por robo a gandola de pasapalos
Un total de 18 ciudadanos fueron aprehendidos por efectivos militares del Comando de Zona Nº 52 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en par de ... «El Tubazo Digital, set 16»
2
Papas al horno con queso parmesano
Estas papas al horno con queso parmesano, puede ser un perfecto contorno o un delicioso pasapalo. Este tipo de preparaciones son sumamente sencillas de ... «Informe21.com, ago 16»
3
Come rico y saludable con los pasapalos de brócoli (+Receta)
Una alternativa para comer rico y sano son los pasapalos de brócoli. Los cuales no necesitan muchos ingredientes y podrás realizar de forma fácil y rápida. «2001.com.ve, ago 16»
4
El mango, un manjar siempre disponible
... estado, preparación y ser sometido a cualquier proceso culinario, últimamente destacado como ingrediente de ensaladas, salsas y frito como pasapalo. «El Carabobeño, jun 16»
5
Crocantes bolitas de papa con tocineta y queso cheddar
A continuación presentamos una guarnición riquísima y muy crujiente. Estas bolitas de papa con tocineta y queso cheddar, son perfectas para unos pasapalos ... «Informe21.com, jun 16»
6
¿Qué significa 'Pasapalo'?
La palabra 'pasapalo' es un término que se utiliza en Venezuela para designar a un aperitivo, un entremés o una pequeña porción de comida que acompaña a ... «www.notimerica.com, abr 16»
7
Cerca de Bs 12 mil son necesarios para la cena de Navidad
Cabe destacar que no incluye estadía, bebidas alcohólicas, ni pasapalos. Se precisó que el costo de estos servicios son adicionales. Espacio publicitario. «El Universal, dez 15»
8
Los 27 refrigerios que debes probar antes de morir
Estos 27 refrigerios o pasapalos latinoamericanos que debes probar si por que si , te dejaran con ganas de mas. 1. Croquetas. Las croquetas son pequeños ... «Informe21.com, out 15»
9
Alternativas para armar la fiesta en casa
"Tenemos un grupo de amigos, que nos gusta reunirnos por cualquier cosa, pero no conseguíamos mayores opciones de pasapalos más allá de los ... «El Nacional.com, set 15»
10
El gran placer de la cocina de Doña Kalu
Doña Kalu camina con mucha vitalidad por todos lados buscando saborear los pasapalos ofrecidos durante el cóctel, los fotógrafos la solicitan para retratarla ... «El Universal, set 15»

IMAGENS SOBRE «PASAPALO»

pasapalo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasapalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pasapalo>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z