Significado de "Bright" no dicionário espanhol

O movimento Brights é um movimento social que visa promover a compreensão pública e o reconhecimento da visão de mundo naturalista, incluindo direitos civis iguais e aceitação de pessoas que compartilham essa visão de mundo. Foi iniciado por Paul Geisert, que cunhou o termo, e Mynga Futrell em 2003 para promover um novo termo genérico com uma conotação positiva para todos aqueles que têm uma filosofia naturalista livre de elementos sobrenaturais ou místicos, evitando as definições baseadas em negações e carregadas com uma História cultural como ateístas, materialistas, humanistas, infiéis ou incriveis. A visão naturalista do mundo não implica pertencer a nenhuma ideologia particular. Ser brilhante significa simplesmente defender um mundo livre de elementos sobrenaturais ou místicos e postular uma filosofia naturalista. É acima de tudo uma posição individual. Em espanhol, a tradução de brilho é brilhante ou luminosa, no entanto, o link da própria página do movimento para a sua página em espanhol não faz uso desta tradução fazendo apenas referência a Brights. El movimiento Brights es un movimiento social que tiene como objetivo promover la comprensión pública y el reconocimiento de la visión naturalista del mundo, incluyendo la igualdad de derechos civiles y aceptación de las personas que comparten dicha visión del mundo. Fue iniciado por Paul Geisert, quién acuño el término, y Mynga Futrell en 2003 para promover una nueva denominación genérica con connotación positiva para todos aquellos que tienen una filosofía naturalista libre de elementos sobrenaturales o místicos, evitando las definiciones basadas en negaciones y cargadas con un largo historial cultural como lo son ateo, materialista, humanista, infiel o no creyente. La visión naturalista del mundo no implica la pertenencia a ninguna ideología en particular. Ser bright significa simplemente defender un mundo libre de elementos sobrenaturales o místicos, y postular una filosofía naturalista. Es ante todo una postura individual. En español la traducción de bright es brillante o luminoso, sin embargo el enlace de la propia página del movimiento a su página en español no hace uso de esta traducción haciendo sólo referencia a Brights.