www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parted" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTED EM INGLÊS

parted  [ˈpɑːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Parted e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARTED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «parted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

GNU Parted

GNU Parted

GNU Parted é um editor de partição gratuito, usado para criar e destruir partições. Isso é útil para criar espaço para novos sistemas operacionais, reorganizar o uso do disco rígido, copiar dados entre discos rígidos e imagens de disco. Foi escrito por Andrew Clausen e Lennert Buytenhek. Consiste em uma biblioteca, libparte e uma linha de comando de frente, separada, que também serve como uma implementação de referência. Atualmente, o GNU Parted é executado apenas sob Linux e GNU Hurd. GNU Parted is a free partition editor, used for creating and destroying partitions. This is useful for creating space for new operating systems, reorganising hard disk usage, copying data between hard disks, and disk imaging. It was written by Andrew Clausen and Lennert Buytenhek. It consists of a library, libparted, and a command-line front-end, parted, that also serves as a reference implementation. Currently, GNU Parted runs only under Linux and GNU Hurd.

definição de parted no dicionário inglês

A definição de dividido no dicionário está dividida quase na base. Outra definição de separada mostra dois brasões divididos por uma linha central vertical.

The definition of parted in the dictionary is divided almost to the base. Other definition of parted is showing two coats of arms divided by a vertical central line.

Clique para ver a definição original de «parted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PARTED


biparted
ˌbaɪˈpɑːtɪd
black-hearted
ˈblækˌhɑːtɪd
brokenhearted
ˌbrəʊkənˈhɑːtɪd
departed
dɪˈpɑːtɪd
downhearted
ˌdaʊnˈhɑːtɪd
faint-hearted
ˌfeɪntˈhɑːtɪd
good-hearted
ˌɡʊdˈhɑːtɪd
hardhearted
ˌhɑːdˈhɑːtɪd
ironhearted
ˌaɪənˈhɑːtɪd
overparted
ˌəʊvəˈpɑːtɪd
pure-hearted
ˌpjʊəˈhɑːtɪd
softhearted
ˌsɒftˈhɑːtɪd
stouthearted
ˌstaʊtˈhɑːtɪd
tenderhearted
ˌtɛndəˈhɑːtɪd
true-hearted
ˌtruːˈhɑːtɪd
uncharted
ʌnˈtʃɑːtɪd
unimparted
ˌʌnɪmˈpɑːtɪd
unparted
ʌnˈpɑːtɪd
weakhearted
ˌwiːkˈhɑːtɪd
wholehearted
ˌhəʊlˈhɑːtɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PARTED

part way
part work
part-exchange
part-off
part-time
part-timer
part-writing
part.
partake
partaken
partaker
partan
parter
parterre
parthenocarpic
parthenocarpous
parthenocarpy
parthenogenesis
parthenogenetic
parthenogenetically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PARTED

big-hearted
chicken-hearted
cold-hearted
converted
free-hearted
great-hearted
half-hearted
heavy-hearted
kind-hearted
large-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
pigeon-hearted
proudhearted
simple-hearted
steely-hearted
stony-hearted
warm-hearted
warted

Sinônimos e antônimos de parted no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «parted» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de parted

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PARTED»

parted abilities airt area behalf branch break business capabilities capacity cause character part charge chunk cleave component concern constituent department depiction detach dialogue disconnect disjoin district disunite divide parted project software foundation manipulates partition tables this useful creating space operating systems reorganizing disk usage copying data hard disks magic complete management solution partedmagic partitioning tools done with more from merriam webster cleft that divisions reach nearly quite base usually used combination corolla archaic dead linux command examples mkpart mkpartfs resize utility which manipulate partitions using delete edit file distrowatch small live elemental purpose being drives although gparted main download majorgeeks employs core programs handle tasks

Tradutor on-line com a tradução de parted em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTED

Conheça a tradução de parted a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de parted a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parted» em inglês.

Tradutor português - chinês

分手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

separado
570 milhões de falantes

inglês

parted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افترقنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстались
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

se separaram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séparé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berpisah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trennten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

別れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Katutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிந்தனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aralandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parted
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozstał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсталися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

s-au despărțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίσαμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skiltes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parted

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTED»

O termo «parted» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parted» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parted
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «parted».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parted» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parted» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre parted

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PARTED»

Citações e frases célebres com a palavra parted.
1
Syd Barrett
When we parted I had written everything for the group. My leaving sort of evened things out within the group.
2
Rita Dove
The poetry that sustains me is when I feel that, for a minute, the clouds have parted and I've seen ecstasy or something.
3
Edmond de Goncourt
Today I begin to understand what love must be, if it exists... When we are parted, we each feel the lack of the other half of ourselves. We are incomplete like a book in two volumes of which the first has been lost. That is what I imagine love to be: incompleteness in absence.
4
Isaac Hanson
Yes it was we, are a few years back parted from our record company and took the album that we were making with them and released it independently in the United States had a number one Independent debut in the United States.
5
Robert Kagan
When it comes to setting national priorities, determining threats, defining challenges, and fashioning and implementing foreign and defense policies, the United States and Europe have parted ways.
6
Louis Kahn
Consider the momentous event in architecture when the wall parted and the column became.
7
Karl Kraus
I and life: The case was settled chivalrously. The opponents parted without having made up.
8
Barbara Kruger
Although my art work was heavily informed by my design work on a formal and visual level, as regards meaning and content the two practices parted ways.
9
Christopher Lee
Somebody once asked me how I found Peter Jackson, and I said: 'Well, I parted his hair, and there he was.'
10
Satpal Maharaj
I parted ways with the Congress, a party that I served for so many years, because its leadership constantly humiliated me by ignoring my talent both as a leader and an administrator.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PARTED»

Descubra o uso de parted na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parted e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Ways that Never Parted: Jews and Christians in Late ...
By moving beyond traditional assumptions about the essential differences between Judaism and Christianity, this volume thus attempts to open the way for a more nuanced understanding of the history of these two religions and the constantly ...
Adam H. Becker, Annette Yoshiko Reed, 2003
2
Parted Lips: Lesbian Love Quotes Through the Ages
In this collection of love quotes from the seventh century B.C. to the present, lesbians looking for just the right words will find exactly what they want and more.
Simone Rich, 2002
3
The Oxford Book of Latin American Short Stories
The following story, "How the Men Were Parted from the Women, ' ' is among the most original, although there are echoes of classical myths; one cannot tell whether they are the product of Pane's mind, or proof of the commonality of all ...
Roberto Gonzalez Echevarria, 1999
4
Happily Ever Parted: Surviving Separation and Divorce
You feel as though you've failed. What you probably don't know is how you are ever going to get through it. That's where Happily Ever Parted will help.
Bronwyn Marquardt, 2006
5
Parted by Fate; a Novel
When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Laura Jean Libbey, 2009
6
Miss Middleton's Lover - Or, Parted on Their Bridal Tour - A ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Laura Libbey, 2010
7
Parted: A Tale, by N. D'Anvers
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1879.
Nancy R. E. Bell, 2009
8
Cross a parted sea: poems
Poems in the voices of the African-American community examining political and social identities in a culture dominated by whites.
Sam Cornish, 1996
9
Botany of the southern states: In two parts. Part I. ...
Calyx 5-parted. Corolla campamilate, 5-cleft, with scales at the base, alternating with the lobes. Anthers sagittate. Follicles long, slender. (Dog-bane.) (Indian Hemp.) Apocynacea, 80. Gelseminum. Sepals 5, small. Corolla funnel-form, border 5 ...
John Darby, 1866
10
Familiar Lectures on Botany: Including Practical and ...
Calyx 5-parted : petals 5 ; styles longer than the stamens : anthers with 2 pores at the base before, and the top after, the opening of the flower: capsule B-cclled, dehiscent at the angles near the base. 18. 51 — (shin-leaf.) S. Chimaph"ii,a.
Mrs. Lincoln Phelps, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parted no contexto das seguintes notícias.
1
Stock Market Myths: 7 Ways a Fool and Their Money Are Soon Parted
The stock market may be something of an enigma for a number of American households, but historically it's been a substantial creator of wealth ... «Motley Fool, jul 15»
2
Jon Hamm steps out with his dog in NYC after claims he has split …
Insiders say the couple parted ways because Jon wasn't interested in having kids, something he has spoken openly about in the past. 'We've ... «Daily Mail, jul 15»
3
Watch emotional moment mother reunites with the son she gave up …
Breaking down as she opened up about the day she was parted form her firstborn, she said: "It's the worst thing I've ever done. "I was 22 at the ... «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Chipotle has unseated Subway as America's healthy fast food of …
Longtime spokesman Jared Fogle, who popularized "The Subway Diet" after losing 245 pounds eating low-calorie sandwiches, parted ways ... «Business Insider, jul 15»
5
Why Is NBC Bringing Anti-Gay Xenophobe Pat Buchanan Back To …
NBC's Meet the Press this weekend will host Pat Buchanan, a homophobic and racist commentator. MSNBC parted ways with Buchanan in ... «Media Matters for America, jul 15»
6
Atlanta college cancels Cosby professorship
The historically black institution told The Associated Press in a statement Friday that the college has parted ways with the 78-year-old actor and ... «i24news, jul 15»
7
Caddie casts doubt over Allenby kidnap claim
He also alleged Middlemo told him: "I will be waiting for you in the carpark" before they parted. Middlemo has denied Allenby's version of ... «ninemsn, jul 15»
8
Lakers News: Robert Upshaw Not Expected To Be A 'Rotation …
26, the second college program that parted ways with the center, the seven-footer was putting up some solid numbers for the Huskies. Upshaw ... «Lakers Nation, jul 15»
9
It's really difficult not to be sarcastic about these pictures from the …
A man gets his haircut and looks angry about it (Andrew Milligan/PA). This man had his newly side-parted hair shown off to the crowd. No doubt ... «Irish Examiner, jul 15»
10
Video: BATTLE BEAST Talks To ACCESS: ROCK At SWEDEN …
BATTLE BEAST in February parted ways with lead guitarist and main songwriter Anton Kabanen due to "insurmountable disagreements" with ... «BLABBERMOUTH.NET, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parted [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/parted>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z